Übersetzung von "andere Option" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Option - Übersetzung : Andere - Übersetzung : Andere - Übersetzung : Andere - Übersetzung : Andere - Übersetzung : Andere Option - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ihre andere Option ist sicherer. | Your other option is a bit safe. |
| Andere Option auf Google gehen, Empfehlungen und Bilder suchen | Another option, good pick on Google, looking for reviews and pictures |
| 8 Mitglieder sprachen sich für die andere Option aus | 8 members supported the other option |
| Andere politische Optionen (2a 3c) wurden unter Zugrundelegung dieser Option bewertet. | Other policy options (2a 3c) have been assessed against this option. |
| Ihre andere Option ist sicherer. Sie erhalten auf jeden Fall etwas Geld. | Your other option is a bit safe. Your just going to get some money for sure. |
| Zweitens Wir wollen den Ländern Mittelamerikas eine andere, eine europäische Option bieten. | The fact is, and we say it in our amendments, Community aid must be evaluated today in view of the economic crisis in Europe and in the world. |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| a) Option 0 Null Option | (a) Option 0 'Zero option' |
| Die andere Option ist, die Ausmerzung von Malaria einfach heute zur Priorität zu machen. | The other option is simply to prioritize eradication of malaria today. |
| Freiheit bedeutet sowohl die Option, den kommerziellen Erfolg der großen kommerziellen Werke zu ermöglichen, als auch die Option diese andere Art von Kultur zu schaffen. | Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture. |
| Eine andere Option wäre, das nukleare Arsenal des Landes endgültig aus dem Keller zu holen. | Another option would be to bring the country s nuclear arsenal out of the basement altogether. |
| global option name option wert ... end global | global option name option value ... end global |
| Option | option |
| Option | Option |
| Option | Option |
| Option | Option |
| Option | Options |
| Die erste Option ist also eine solide Option. | So option one is a very solid option. |
| Diese Option war ja bereits versucht worden, sie war bereits gescheitert und es gab keine andere. | That option had already been attempted and had already failed and there was no other. |
| Steht diese Option auf true, aktualisiert kdesvn build nicht automatisch den Quelltext für dieses Modul, erstellt aber trotzdem das Modul, sofern dies nicht durch eine andere Option verhindert wird. | If this option is set to true then kdesvn build will not update the source code for the module automatically. It will still try to build the module if it normally would have tried anyways. |
| Aufgrund der Datenlage gilt Option 3 als bevorzugte Option. | On the basis of the evidence available, Option 3 is the preferred option. |
| module modul name option name option wert ... end module | module module name option name option value ... end module |
| (3 4) Option Verringerte Dienste und Option Eingeschränkte Dienste | (3 4) Reduced and degraded services options |
| Als Sensitivitätsanalyse wird eine andere Unteroption mit einer Menge von lediglich 500 Millionen Zertifikaten geprüft (Option 1b). | As a sensitivity analysis, another sub option with a lower amount of 500 million allowances is assessed (option 1b). |
| Es ist für biotechnologische Präparate zwingend vorgeschrieben und steht für andere innovative Arzneimittel als Option zur Verfügung. | Use of this procedure is compulsory for products derived from biotechnology, and optional for other innovative medicinal products. |
| Option hinzufügen... | Add Option... |
| Option hinzufügen | Add Option |
| Option auswählen | Select this option |
| Option bearbeiten | Edit Option |
| 2 Option | 2 Option |
| 1 Option | 1 Option |
| 3 Option | 3 Option |
| Durchgehende Option | Persistent option |
| Option hinzufügen | Add option |
| Neue Option | New Option |
| Zweite Option | Option number two |
| Aus Sicht der Antragsteller ist Option D die effizienteste und Option B die am wenigsten effiziente Option. | From the applicants' point of view, policy package D is the most efficient and policy package B the least efficient. |
| Der Parameter option ist die Option, die gesetzt werden soll. | Parameter option is the option to set. |
| Aus der Analyse geht Option 5 als bevorzugte Option hervor. | Option 5 emerges as the preferred option from the analysis. |
| Aus dieser Sicht ist Option 2 der Option 3 vorzuziehen. | From this perspective, Option 2 is preferable to Option 3. |
| Ist diese Option aktiviert, wird eine gerade bearbeitete Buchung oder Splittbuchung gespeichert, wenn eine andere Buchung ausgewählt wird. | When enabled, selecting a different transaction or split will save edits to the current transaction. |
| Dieses Verfahren ist für biotechnologische Präparate zwingend vorgeschrieben und steht für andere innovative Arzneimittel als Option zur Verfügung. | Use of this procedure is compulsory for products derived from biotechnology, and optional for other innovative medicinal products. |
| Dieses Verfahren ist für biotechnologische Präparate zwingend vorgeschrieben und steht für andere innovative Arzneimittel als Option zur Verfügung | Use of this procedure is compulsory for products derived from biotechnology, and optional for other innovative medicinal products. |
| Auch wenn Option 1 bei der Bewertung gut abschneidet, so hat Option 2 dennoch klare Vorteile gegenüber Option 1. | While option 1 fares well in the assessment, option 2 nevertheless has clear advantages over option 1. |
| Der Parameter option Der Parameter option kann einer der folgenden sein | The parameter option The parameter option can be one of |
Verwandte Suchanfragen : Keine Andere Option - Eine Andere Option - Rechts Option - Als Option - Option Zeitraum - Gute Option - Letzte Option - Übergabe Option - Gültige Option
