Übersetzung von "alle Stahlkonstruktion" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Alle - Übersetzung : Alle - Übersetzung : Stahlkonstruktion - Übersetzung : Alle - Übersetzung : Stahlkonstruktion - Übersetzung : Alle Stahlkonstruktion - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aufbau Die Lok ist als geschweißte Stahlkonstruktion mit dreiachsigen Drehgestellen ausgeführt. | Aufbau Die Lok ist als geschweißte Stahlkonstruktion mit 3 achsigen Drehgestellen ausgeführt. |
| Oder z. B. Marcelo Cortes, der Stahlkonstruktion mit Erde als Füllmasse kombiniert. | Or Marcelo Cortés, who combines steel structure and earth as a filler. |
| Alle Treppen müssen eine tragende Stahlkonstruktion haben und innerhalb eines durch Trennflächen der Klasse A gebildeten Schachtes liegen, der wirksame Verschlussvorrichtungen für alle Öffnungen hat folgende Ausnahmen sind zulässig | All stairways shall be of steel frame construction and shall be within enclosures formed of A class divisions, with positive means of closure of all openings except that |
| Ihre Stahlkonstruktion hängt an Seilen, die auf der Seite von Petržalka in zwei Pfeilern verankert sind. | Its steel construction is suspended from steel cables, connected on the Petržalka side to two pillars. |
| Während des Zweiten Weltkriegs wurde die Stahlkonstruktion zerstört, aber Teile der Steinpfeiler blieben bis heute erhalten. | During World War II the steel part of the bridge was destroyed, but the stone pillars survived. |
| Errichtet wurde die markante Stahlkonstruktion im Jahre 1902 nach Plänen des Ingenieurs Raoul Mesnier de Ponsard. | The Santa Justa Lift was designed by Raoul Mesnier du Ponsard, an engineer born in Porto to French parents. |
| Hierzu wurde die Stahlkonstruktion eines ausgedienten Flugzeughangars des Fliegerhorstes auf der Insel Sylt abgebaut und nach Kiel gebracht. | For this purpose, the steel construction of a retired airplane hangar, of the air base on the island Sylt, was dismantled and brought to Kiel. |
| Für die Brücke, auf der ich gerade stehe,... ...wurde der Beton mit einer Hybrid Stahlkonstruktion... ...und einer Deckschicht aus Faserverbundwerkstoffen ersetzt. | For this bridge I'm standing on,... ...the concrete was replaced by a hybrid of steel support... ...and a deck based on fiber reinforced composite. |
| alle alle alle alle 21 | 21 Cross classification of production account by All industry and by sector , A60 x ( S11 , S12 , S13 , S14 , S15 ) , five yearly |
| Ein Taxi hat mich zur Hauptgeschäftsstelle der AKP gebracht, eine speziell angefertigte, ultramoderne Stein und Stahlkonstruktion, in einer sich entwickelnden Vorstadt, umgeben von halb fertiggestellten Einkaufszentren und Kneipen in denen sich mittlere Manager in Anzügen, sowohl Männer als auch Frauen, trafen um die ersten Geschäfte des Tages abzuschließen. | A taxi took me to the AKP's headquarters, an ultra modern stone and steel structure purpose built in a developing suburb, surrounded by half constructed shopping centres and power patisseries where middle managers in business suits both men and women met to make early morning deals. |
| Kommt alle! alle! alle! | Come all of you follow! |
| Hey ihr alle, alle, alle! | Hey, everyone, everyone, everyone! |
| Alle! Alle! | Everyone! |
| Alle Genotypen Alle | All 10.6 10.6 |
| Alle Genotypen Alle | All Genotypes All |
| Alle gegen alle. | It's dog eat dog. |
| Wir alle alle Parteien, alle Organe, Kommission, Rat, Parlament, alle Bürger, alle Gewerkschaften, alle Arbeitgeberverbände sind an dieser Misere schuld. | These decidedly socially oriented measures have increased the French employers' wage bill by 8.5 overnight and there is an urgent need for them to be matched in the nine other countries of the Community. |
| Sie sind alle tot! Alle tot! Alle tot! | They're all dead! All dead! All dead! |
| Alle Schweregrade Alle Schweregrade | |
| Alle Schweregrade Alle Schweregrade | All grades |
| Esther alle traurig, alle | In Megillat Esther everyone is sad, everyone |
| Alle erschlagen, alle tot | All slain, all dead |
| Alle wissen alle Bescheid? | You mean everybody knows about it? |
| oder alle ½ Stunde, alle 15 Minuten, alle fünf Minuten. | Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. |
| Alle Absichten, alle Bildung, alle Bedeutungen, lass es beiseite. | All the intentions. All your education, meaning leave it aside. |
| Hört auf, Politiker, tretet zurück, alle, alle, bitte, alle! | Stop, politicians, resign all, all, please, all! |
| Kein Glaube, keine Ehrlichkeit bei Männern, die alle perjur'd, Alle abgeschworen, alle umsonst, alle Heuchler . | No faith, no honesty in men all perjur'd, All forsworn, all naught, all dissemblers. |
| Alle Designer, alle Handwerker, alle waren einheimisch, alles war kostenlos. | All the designers, all of the builders, everybody was local, all the time was pro bono. |
| Alle Alle Grad Grad Grad | Diarrhoea Fluid Retention Superficial Oedema Pleural Effusion Generalised oedema |
| Alle Firmen sterben, alle Unternehmen. | All companies die, all companies. |
| Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter? | Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers? |
| Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter? | Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles? |
| Alle Lebensmittel liefernden Tiere Alle Lebensmittel liefernden Tiere Alle Lebensmittel liefernden Tiere Alle Lebensmittel liefernden Tiere | All food producing species |
| Alle Menschen, alle Sektoren und alle Regionen müssen daran teilhaben können. | All people, all sectors and all regions must be able participate. |
| Alle Menschen, alle Sektoren und alle Regionen müssen daran teilhaben können. | All people, all sectors and all regions must be able to participate. |
| Einer für alle, alle für einen. | One for all, all for one. |
| alle 8 Wo. alle 4 Wo. | q 8 wks q 4 wks |
| Alle Ministerien, alle Wehrmachtsführungsämter rücken ab. | All the ministries and departments are leaving Berlin. |
| So alle zusammen bringen, alle Nationen. | So bring them all together, all the nations. |
| alle Akteure und alle Regionen einbeziehen. | Involving all actors and all regions |
| alle Akteure und alle Regionen einbeziehen. | Involving all actors and all regions. |
| Alle Stoßarbeiter und überhaupt alle Arbeiter. | All the shock workers all workers, actually. |
| Angst haben sie alle. Alle nicht. | Well, not everybody. |
| Hier sind sie alle, alle Papiere. | Here they are, all of them. All papers. |
| Ihr seid alle Niemand. lhr alle. | Nothing, nothing. |
Verwandte Suchanfragen : Stahlkonstruktion Design - Stahlkonstruktion Werke - Geschweißter Stahlkonstruktion - Geschweißten Stahlkonstruktion - Alle, - Alle N Alle - Alle Risiken - Alle Heiligen - Willkommen Alle
