Übersetzung von "achtzig Prozent" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Achtzig - Übersetzung :

Eighty

Prozent - Übersetzung :

Percent

Achtzig - Übersetzung :

Fourscore

Prozent - Übersetzung :

Percent was

Achtzig Prozent - Übersetzung :

Eighty per cent

Prozent - Übersetzung :

Percent over

Schlüsselwörter : Eighty 1.80 Tenant Centimeters Percent Cent

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Achtzig Prozent aller Kommunikation ist nonverbal.	Eighty percent of communication is non verbal.
Achtzig Prozent jeglicher Verständigung läuft ohne Worte ab.	Eighty percent of communication is non verbal.
Es funktioniert in etwa achtzig Prozent der Fälle.	Politically, the town leans heavily to the right.
Tom spart achtzig Prozent von dem, was er verdient.	Tom saves over 80 of what he earns.
Achtzig Prozent der zweitausend Menschen hier haben keinen Anwalt.	Eighty percent of the two thousand people here are without a lawyer.
Siebzig, achtzig, neunzig Prozent dieser Schiffe weisen schwerwiegende Mängel auf.	Seventy, eighty, ninety per cent of their ships have serious defects.
Neunundsiebzig Prozent der Haushalte leben in Armut, achtzig Prozent der Menschen sind von Lebensmittelhilfen abhängig.	Almost half the labor force is unemployed local industry has collapsed.
Neunundsiebzig Prozent der Haushalte leben in Armut, achtzig Prozent der Menschen sind von Lebensmittelhilfen abhängig.	Almost half the labor force is unemployed local industry has collapsed.
Über achtzig Prozent sämtlichen Mülls, der in den Weltmeeren landet, ist Plastik.	Plastic comprises over eighty percent of all the rubbish that ends up in the ocean.
Achtzig Prozent der Insassen im Todestrakt sind Menschen, die schon im Jugendstrafvollzug waren.	Eighty percent of the people on death row are people who had exposure to the juvenile justice system.
Rund achtzig Prozent der russischen Gasexporte nach Europa nehmen ihren Weg durch die Ukraine.	About eighty percent of Russian gas exports to Europe pass through Ukraine.
Achtzig Prozent der ausländischen Hausangestellten ist es nicht erlaubt, das Haus ihrer Arbeitgebers zu verlassen.	Eighty percent of domestic migrant workers are not allowed to leave their employer's house at all.
achtzig	eighty
Achtzig?	Eighty!
Achtzig Prozent der unterernährten Kinder der Welt leben in Südasien und in afrikanischen Ländern südlich der Sahara.	Eighty percent of the world s undernourished children are in South Asia and sub Saharan Africa.
STS 99, die sogenannte Shuttle Radar Topography Mission, kartografierte im Februar 2000 achtzig Prozent der Landmasse der Erde.	In 2000, he completed his only spaceflight, the STS 99 Shuttle Radar Topography Mission.
Achtzig Ärzte...	Eighty doctors.
Achtzig Dollar?	Eighty dollars?
Siebzig mal achtzig.	About 30 inches deep.
In Dänemark wurde 2005 das Telekommunikationsunternehmen TDC von einer Gruppe von Private Equity Firmen übernommen. Achtzig Prozent des Kaufpreises waren fremdfinanziert.	In Denmark, the telecommunications company TDC was taken over by a group of private equity firms in 2005, with 80 of the purchase financed by borrowing.
Kein Regierungssystem ist perfekt, aber seit die Armee herbeigerufen wurde, gab es 30 000 Verhaftungen. Achtzig Prozent der Festgenommenen sind Hindus.	No system of government is perfect, but since the army was called in, 30 thousand arrests have been made, with 80 of those arrested being Hindus.
George war auf achtzig.	George was livid!
Tom war auf achtzig.	Tom was livid.
Gleichzeitig zeigt sich, welchen großen Anteil die Mitgliedstaaten an der Verwaltung des EU Haushalts haben, weil sie beispielsweise achtzig Prozent aller Ausgaben nutzen.	At the same time, it shows how large a part the Member States play in administering the EU budget, as they use up 80 of all expenditure.
Die Dame ist über achtzig.	The lady is over eighty.
Dieses Bonbon kostet achtzig Cent.	This candy costs eighty cents.
Er wurde achtzig Jahre alt.	He lived to be eighty years old.
Es war achtzig Meter lang.	It was eighty meters long.
Sie war achtzig Meter lang.	It was eighty meters long.
Er war achtzig Meter lang.	It was eighty meters long.
Diese Frau ist über achtzig.	This woman is over eighty.
Die Bücherei ist achtzig Jahre alt.	The library is eighty years old.
Der Verstorbene war achtzig Jahre alt.	The deceased was eighty years old.
Eine Briefmarke zu achtzig Yen bitte.	Please give me one 80 yen stamp.
Eine Briefmarke zu achtzig Yen bitte.	I'd like an 80 yen stamp, please.
Wir haben dort achtzig Flugzeuge verloren.	We have lost eighty aircraft.
Die achtzig, welche ich kenne, verachten mich.	The eighty, I know, despise me.
Er sagte Okay, wir können darüber reden, aber schauen Sie sich mein Gefängnis an. Achtzig Prozent der zweitausend Menschen hier haben keinen Anwalt. Was können wir tun?	And he said, Okay, we can talk about it, but look at my prison. Eighty percent of the two thousand people here are without a lawyer. What can we do?
Achtzig Prozent (2002) wurden als 18 oder älter beurteilt, während in weiteren 25 Fällen die Forensic Medicine Agency beurteilte, dass die Person möglicherweise 18 Jahre oder älter war.	Eighty percent (2002) were judged to be 18 or over, while in a further 25 cases the Forensic Medicine Agency judged that the subject was possibly 18 or over.
Ich liebe diese achtzig, neunzig Jahre alten Menschen.	I love these eighty year old, ninety year old guys and women.
Die Anzahl der Stühle im Saal beträgt achtzig.	The number of the chairs in the hall is 80.
Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig.	My grandfather is still active at eighty.
Es gibt nur achtzig Uiguren in der Schweiz.	There are only 80 Uyghurs in Switzerland.
Diese Frau ist mehr als achtzig Jahre alt.	This woman is more than eighty years old.
Ich wünschte, ich hätte eine Achtzig Yen Briefmarke!	I wish I had an 80 yen stamp.

Display this page in English