Übersetzung von "Wo würdest du gerne hingehen " zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gerne - Übersetzung :

With pleasure

Hingehen - Übersetzung :

Go forth

Gerne - Übersetzung :

Will gladly

Schlüsselwörter : Likes Wish Happy Love Much Someplace Nowhere Wanna Somewhere Anywhere Wouldn Knew Feel Told

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wo würdest du gerne das Zelt aufschlagen?	Where would you like to pitch the tent?
Wo würden Sie gerne als Nächstes hingehen?	Where would you like to go next?
Würdest du... würdest du gerne meine Bilder sehen?	Would you... Would you like to see my pictures?
Würdest du gerne kommen?	Would you like to come?
Würdest du gerne gehen?	Would you like to go?
Ja, genau! Wo wir jetzt sterben, als was würdest du gerne zurückkehren?	Well, now that we are going to go, what would you like to be when you come back?
Wo möchtest du hingehen?	Where would you like to go?
Wo wirst du hingehen?	Where will you stay?
Wo willst du hingehen?	Where do you happen to be headed for?
Wo möchtest du hingehen?	So, where do you want to go?
Was würdest du gerne machen?	What would you like to do?
Würdest du gerne Vertrauensnutzer werden?	Would you like to become a trusted user?
Würdest du gerne Polnisch lernen?	Would you like to learn Polish?
Würdest du die gerne haben?	Would you like to have it?
Du würdest es gerne lernen?	You'd like to learn to shoot?
Nein. Ich hatte erwartet, dass du nicht hingehen würdest.	No, I expected you wouldn't go.
Willst du noch wo hingehen?	Why? Do you wanna go someplace?
Wohin würdest du gerne zuerst gehen?	Where would you like to go first?
Wie würdest du gerne gerufen werden?	What would you like to be called?
Was würdest du morgen gerne machen?	What would you like to do tomorrow?
Würdest du gerne meine Meinung hören?	Would you like to hear my opinion?
Würdest du gerne ein Selbstmordattentat begehen?	Would you like to carry out a suicide attack?
Worüber würdest du denn gerne schreiben?	Well, what do you want to write?
Als was würdest du gerne zurückkehren?	What would you like to be when you come back?
Wessen Gesicht würdest du gerne haben?	Whose face would you have if you had your choice?
Wo willst du diesen Sommer hingehen?	Where do you want to go this summer?
Wo wirst du als nächstes hingehen?	Where will you go next?
Weißt du, wo Tom hingehen muss?	Do you know where Tom has to go?
Was glaubst du, wo wir hingehen?	Andiamo, andiamo.
Ich dachte mir, du würdest dort nicht ohne mich hingehen wollen.	I figured you wouldn't want to go there without me.
Ich dachte mir, du würdest dort nicht ohne mich hingehen wollen.	I figured that you wouldn't want to go there without me.
Wo würdest du hinfahren?	Where would you go for a drink of water?
SOC Würdest du gerne ein Selbstmordattentat begehen?	SOC Would you like to carry out a suicide attack?
Okay. Worüber würdest du denn gerne schreiben?	All right. Well, what do you want to write? What do you want to write about?
Würdest du nicht gerne etwas Tee trinken?	Wouldn't you like to drink some tea?
Ich dachte, du würdest das gerne sehen.	I thought you'd like to see this.
Würdest du gerne Vorsitzende eines Fernsehnetzwerks sein?	Would you like to be the president of a TV network?
Du würdest mich gerne küssen, nicht wahr?	You'd like to kiss me, won't you?
Würdest du es gerne wieder besuchen, Engländer?	Not too long. How would you like to visit your island again, Englishman?
Das würdest du gerne glauben, nicht wahr?	You would like to believe that, wouldn't you?
Wo möchtest du in diesen Sommerferien hingehen?	Where do you want to go this summer vacation?
Wo willst du denn heute Abend hingehen?	Where are you planning on going this evening?
PH Würdest du gerne Vorsitzende eines Fernsehnetzwerks sein?	PH Would you like to be the president of a TV network?
Ich dachte, du würdest gerne neue Sachen lernen.	I thought you liked to learn new things.
Würdest du nicht gerne in einem Heißluftballon fahren?	Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?

Display this page in English