Übersetzung von "Verstärkung der Praxis" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verstärkung - Übersetzung : Verstärkung der Praxis - Übersetzung : Verstärkung - Übersetzung : Praxis - Übersetzung : Verstärkung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Verstärkung der Zusammenarbeit | Representatives of the Faroes shall participate in the Board of Governors of the Joint Research Centre according to the Rules of Procedure for the Board of Governors of the Joint Research Centre. |
(53) Verstärkung der Korruptionsbekämpfung | (52) Intensify the fight against corruption by |
Verstärkung! | If help would only come! |
Verstärkung. | The troops are certainly moving in. |
Verstärkung. | New talent. |
Verstärkung geschieht, wenn die Konsequenz des Verhaltens ein angenehmer Reiz ( positive Verstärkung ) oder der Wegfall eines unangenehmen Reizes ist ( negative Verstärkung ). | Positive punishment (punishment) (also called Punishment by contingent stimulation ) Occurs when a behavior (response) is followed by a stimulus, such as introducing a shock or loud noise, resulting in a decrease in that behavior. |
(42) Verstärkung der externen Rechnungsprüfung | (41) Strengthen external audit |
Verstärkung der Verwaltungszusammenarbeit im Zollsektor. | Strengthen administrative cooperation in the customs sector. |
Verstärkung der Finanzermittlungseinheit im Finanzministerium. | Strengthen the Financial Investigation Unit in the Ministry of Finance. |
Die nächste, begrüßenswerte und von uns allen befürwortete Erweiterung wird objektiv zu einer Verstärkung der nördlichen Dimension der Europäischen Gemeinschaft führen sowohl in der Praxis als auch auf der Landkarte. | The forthcoming enlargement an excellent project which we all support will actually have the effect of centring the European Community on a more northerly axis, both in its actions and on the map. |
Angemessene Verstärkung der Ressourcen der Vertretungen. | Appropriate increase in the resources of the representations |
Bass Verstärkung | Full Bass |
Höhen Verstärkung | Full Treble |
Spitzen Verstärkung | Peak acceleration |
Ruft Verstärkung. | Send out a call. |
1) Verstärkung der Rolle der Agentur bei der Prüfung der Einhaltung der guten klinischen Praxis bei der Durchführung von klinischen Prüfungen (Richtlinie 2001 20 EG des Europäischen Parlaments und des Rates, ABl. | 1) Reinforcing the Agency s role in the verification of compliance of good clinical practice and the conduct of clinical trials (Council Directive 2001 20 EC, OJ L 121, 1.5.2001, p. |
Kopfschmerzen, Müdigkeit Verstärkung der Kopfschmerzen, Rigor | Headache, fatigue Headache aggravated, rigors |
Verstärkung der sedativen Wirkung anderer Arzneimittel | Increase of sedative effects of other medicinal products |
(2) Verstärkung der Kontrollen vor Ort | (2) strengthening field monitoring activities |
(i) Verstärkung der Aktivitäten des EFMS | (i) Intensifying EFMS activities |
Verstärkung der Differenzierung zwischen begünstigten Ländern. | Introduction of more widely differentiated treatment in relation to the beneficiary countries. |
4.2.1 Verstärkung der Analyse der schwerwiegendsten Wettbewerbsverzerrungen | 4.2.1 Improving analysis of the most serious distortions |
Aktionsplan zur Verstärkung der Umsetzung der Forststrategie | Action plan to strengthen implementation of the forestry strategy |
Verstärkung der parlamentarischen Kontrolle der europäischen Integration | Reinforcement of Parliamentary Control on European Integration |
Niedrige Verstärkung hoch | Low gain up |
Hohe Verstärkung hoch | High gain up |
Niedrige Verstärkung runter | Low gain down |
Hohe Verstärkung runter | High gain down |
Verstärkung einer Allergie | Allergy aggravated |
Verstärkung bestehender Hypertonie) | Vision blurred Tachycardia Hypertension(incl. aggravated) Hypotension Haemorrhage |
Gleich kommt Verstärkung. | Reignforcements are comming. |
Wo bleibt Verstärkung? | Where's the reignforcement? |
Verstärkung und Bestrafung. | There are two main components in operant conditioning reinforcement and punishment. |
Schicken Sie Verstärkung. | Send reinforcements. |
Einsatz optischer Verstärkung , | Performing optical amplification |
) Praxis der Gesprächspsychotherapie. | 3 Formulations of the Person and the Social Context. |
Die Praxis der . | The dental clinic |
Verstärkung der internationalen finanziellen und technischen Entwicklungszusammenarbeit | Increasing international financial and technical cooperation for development |
Eine Verstärkung der orthostatischen Hypotonie kann auftreten. | Potentiation of orthostatic hypotension may occur. |
50 und Verstärkung der Wirkung von Amlodipin). | A study in elderly patients has shown that diltiazem inhibits the metabolism of amlodipine, probably via CYP3A4 (plasma concentration increases by approximately 50 and the effect of amlodipine is increased). |
Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen europäi schen Unternehmen. | the strengthening of cooperation between European firms. |
Betrifft Verstärkung der Europäischen politischen Zu sammenarbeit. | Thorn really important is that the ministers have stated, and restated yesterday in less official meetings than this one, that they intend working more closely with the European Parliament in the future. There is every reason for us to be pleased at that. |
Nur hierüber kann der Feind Verstärkung holen. | It's the only way the enemy can bring up reinforcements. |
Verstärkung der Verbindungen zwischen Dänemark und Schweden | Reinforcement of the connections between Denmark and Sweden |
3.1.1 Maßnahmen zur Verstärkung der Transparenz der Lobbyarbeit | 3.1.1 Measures to improve transparency in the activities of lobbyists. |
Verwandte Suchanfragen : Verstärkung Der Anstrengungen - Verstärkung Der Kundenbindung - Verstärkung Der Marktzugang - Verstärkung Der Investitionen - Verstärkung Der Transparenz - Verstärkung Der Zusammenarbeit - Verstärkung Der Wettbewerbsfähigkeit - Verstärkung Der Marktforschung - Verstärkung Der Kundenzufriedenheit - Vorteil Der Verstärkung - Verstärkung Der Verordnungen