Übersetzung von "Upgrade auf volle" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Paketaktualisierung (Upgrade) wird berechnet | Calculating upgrade... |
safe upgrade Sichere Paketaktualisierung durchführen | safe upgrade Perform a safe upgrade. |
Upgrade Kosten sind nahzu Null. | And you go out there and they say, well, tell me about your software development experience. |
Veraltet bitte verwenden Sie safe upgrade | Deprecated Please use safe upgrade |
Die folgenden Pakete werden aktualisiert (Upgrade) | The following packages will be upgraded |
Klar wollen Sie ein Upgrade? Bestimmt. (Lachen) | Yes. (Laughter) |
Möchten Sie über ein kleines Upgrade zu sprechen. | Want to talk about a little upgrade. |
Die neue Avionik war mit der F 14D vergleichbar, die modernisierten Maschinen wurden als F 14A (Upgrade) und F 14B (Upgrade) geführt. | The new avionics were comparable with the F 14D upgraded aircraft were designated F 14A (Upgrade) and F 14B (Upgrade) respectively. |
x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Main ) | x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Main ) |
Ein Upgrade ist immer nur um eine Klasse möglich. | Passengers are only allowed to upgrade one class of service. |
x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Frankfurt on Main ) | x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Frankfurt on Main ) |
Eine Option aus install , remove , upgrade oder list muss angegeben werden. | One of install, remove, upgrade or list is required. |
Sprechen Sie nicht über die aktuelle Situation, für seine Upgrade fragen | Do not talk about the current situation, ask for his upgrade |
Eine Option aus install , remove , upgrade oder list ist erforderlich.NAME OF TRANSLATORS | One of install, remove, upgrade or list is required. |
Eine Option aus install , remove , upgrade oder list ist erforderlich.NAME OF TRANSLATORS | One of install, remove, upgrade or list is required. |
Die Bietungssätze müssen auf volle HundertstelProzentpunkte lauten . | The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point . |
Ist Indien auf die volle Wechselkursfreigabe vorbereitet? | Is India ready for full convertibility? |
Nun, ich mach ein Upgrade, denn wer weiß, vielleicht brauche ich das eines Tages! | Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday. |
Die Bietungssätze müssen auf volle Hundertstel Prozentpunkte lauten . | The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point . |
Ansonsten gib Dampf und geh auf volle Fahrt. | If we're not, hook her up and get away from here fast. |
Dafür zähle ich auf Ihre volle Unterstützung und auf Ihre Mitarbeit. | I am counting on your full support and your cooperation to help us to achieve this. |
Eines der coolsten Sachen ist, Makerbot verschickte ein Upgrade, ein paar neue Bausteine für die Box. | One of the coolest things is, Makerbot sent out an upgrade, some new brackets for the box. |
Wir müssen jetzt unsere volle Konzentration auf Mittwoch richten. | Now, we must focus on Wednesday. |
Auf jeden Fall findet Ihr Bericht unsere volle Unterstützung. | But anyway we like your report very much. We compliment you on it. |
Die Kommission drängt auf volle Erfüllung des Kopenhagener Mandats. | Secondly, investigations have to be made, involving audits, possibly on the spot, and this is extremely complicated and sometimes timeconsuming. |
Dann haben Sie Anspruch auf die volle Summe. 100.000. | Well, that makes you the beneficiary for the full amount, 100,000. |
Der Betrag der Dienstbezüge wird auf volle Cent aufgerundet. | The amount of remuneration shall be rounded off to the nearest cent above. |
Neben der Vollversion war auch eine Upgrade Version erhältlich, mit der ein bestehendes Windows 95 oder Windows 98 auf Windows Me aktualisiert werden konnte. | The user is prompted to shut down Windows 2000, restart the computer using Windows 95, 98, or 98 SE, or start MS DOS and then run Setup from the MS DOS command prompt. |
Und dann stellen die Assis das Gebläse im Vorraum auf volle Pulle, sodass man automatisch gleich volle Pulle pissen muss. | But then the jerks put the air conditioning on full blast so your bladder suddenly feels ready to burst. |
Volle Größe | Full size |
Volle Größe | full size |
Volle Geschwindigkeit | Full Speed |
Volle Bildschirmbreite | Full Screen Width |
Volle Bildschirmhöhe | Full Screen Height |
Volle Taschen? | Pockets full too? |
Volle Pulle? | My best hand? |
Volle Berufsunfähigkeit | Total occupational invalidity |
volle Beköstigung | full board |
Block 15 OCU Ab 1987 wurden Block 15 Flugzeuge nach dem Operational Capability Upgrade (OCU) Standard ausgeliefert. | It was the standard F 16 engine through the Block 25, except for new build Block 15s with the Operational Capability Upgrade (OCU). |
Drittens Die volle Harmonisierung auf dem Binnenmarkt ist unbedingt erforderlich. | Thirdly, full harmonisation is absolutely necessary in the internal market. |
Auch in Microsoft Internet Explorer 5.5 existiert ein Bug, der dies behindert, dieser kann jedoch mittels einem Upgrade auf Service Pack 2 oder neuer behoben werden. | There is also a bug in Microsoft Internet Explorer 5.5 that interferes with this, which can be resolved by upgrading to Service Pack 2 or later. |
Weil das ein natürliches Gen ist, und Sie es haben und Sie sich nicht die richtigen Eltern ausgesucht haben, bekommen Sie das Recht auf ein Upgrade. | Because this is a naturally occurring gene and you've got it and you didn't pick the right parents, you get the right to upgrade. |
Volle Kraft voraus! | Full steam ahead! |
Das volle Programm! | Shoot the works, you know. |
Volle Krafl voraus! | All engines ahead flank speed. |
Verwandte Suchanfragen : Upgrade Auf Ebene - Upgrade Auf Pro - Upgrade Auf Grün - Auf Die Volle - Auf Volle Leistung - Auf Volle Geschwindigkeit - Auf Volle Show - Auf Volle Bezahlung - Upgrade Auf Windows 7 - Gabelstapler Upgrade - Upgrade Von - Upgrade-Prozess - Release-Upgrade