Übersetzung von "Upgrade auf Pro" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Upgrade auf Pro - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Paketaktualisierung (Upgrade) wird berechnet | Calculating upgrade... |
safe upgrade Sichere Paketaktualisierung durchführen | safe upgrade Perform a safe upgrade. |
Upgrade Kosten sind nahzu Null. | And you go out there and they say, well, tell me about your software development experience. |
Veraltet bitte verwenden Sie safe upgrade | Deprecated Please use safe upgrade |
Die folgenden Pakete werden aktualisiert (Upgrade) | The following packages will be upgraded |
Klar wollen Sie ein Upgrade? Bestimmt. (Lachen) | Yes. (Laughter) |
Möchten Sie über ein kleines Upgrade zu sprechen. | Want to talk about a little upgrade. |
Die neue Avionik war mit der F 14D vergleichbar, die modernisierten Maschinen wurden als F 14A (Upgrade) und F 14B (Upgrade) geführt. | The new avionics were comparable with the F 14D upgraded aircraft were designated F 14A (Upgrade) and F 14B (Upgrade) respectively. |
x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Main ) | x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Main ) |
Ein Upgrade ist immer nur um eine Klasse möglich. | Passengers are only allowed to upgrade one class of service. |
x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Frankfurt on Main ) | x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Frankfurt on Main ) |
Eine Option aus install , remove , upgrade oder list muss angegeben werden. | One of install, remove, upgrade or list is required. |
Sprechen Sie nicht über die aktuelle Situation, für seine Upgrade fragen | Do not talk about the current situation, ask for his upgrade |
Eine Option aus install , remove , upgrade oder list ist erforderlich.NAME OF TRANSLATORS | One of install, remove, upgrade or list is required. |
Eine Option aus install , remove , upgrade oder list ist erforderlich.NAME OF TRANSLATORS | One of install, remove, upgrade or list is required. |
Wenn Sie in Santa Barbara (Kalifornien) zu einer Haftstrafe verurteilt werden und Ihnen die Standardunterkunft nicht zusagt, können Sie für etwa 90 Dollar pro Nacht ein Upgrade für Ihre Gefängniszelle erwerben. | If you are sentenced to a jail term in Santa Barbara, California, and don t like the standard accommodations, you can buy a prison cell upgrade for about 90 per night. |
Nun, ich mach ein Upgrade, denn wer weiß, vielleicht brauche ich das eines Tages! | Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday. |
Eines der coolsten Sachen ist, Makerbot verschickte ein Upgrade, ein paar neue Bausteine für die Box. | One of the coolest things is, Makerbot sent out an upgrade, some new brackets for the box. |
Neben der Vollversion war auch eine Upgrade Version erhältlich, mit der ein bestehendes Windows 95 oder Windows 98 auf Windows Me aktualisiert werden konnte. | The user is prompted to shut down Windows 2000, restart the computer using Windows 95, 98, or 98 SE, or start MS DOS and then run Setup from the MS DOS command prompt. |
Pro AKW Wacht auf! | Pro nuclear |
Pro forma Bereinigungen in Bezug auf Pro forma Finanzinformationen müssen | Pro forma adjustments related to the pro forma financial information must be |
Warum? Weil es nicht auf Meilen pro Gallone ankommt, sondern auf Gallonen pro Meile. | Why? Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile. |
Block 15 OCU Ab 1987 wurden Block 15 Flugzeuge nach dem Operational Capability Upgrade (OCU) Standard ausgeliefert. | It was the standard F 16 engine through the Block 25, except for new build Block 15s with the Operational Capability Upgrade (OCU). |
Auch in Microsoft Internet Explorer 5.5 existiert ein Bug, der dies behindert, dieser kann jedoch mittels einem Upgrade auf Service Pack 2 oder neuer behoben werden. | There is also a bug in Microsoft Internet Explorer 5.5 that interferes with this, which can be resolved by upgrading to Service Pack 2 or later. |
Weil das ein natürliches Gen ist, und Sie es haben und Sie sich nicht die richtigen Eltern ausgesucht haben, bekommen Sie das Recht auf ein Upgrade. | Because this is a naturally occurring gene and you've got it and you didn't pick the right parents, you get the right to upgrade. |
Nun, auf 10 Sekunden pro 3.000 Autos, das sind 8,3 Stunden pro Tag. | Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. |
Ich nenne es das Software Upgrade Paradox das besagt, wenn man eine Software oft genug verbessert, ruiniert man sie letztlich. | I call it the Software Upgrade Paradox which is that if you improve a piece of software enough times, you eventually ruin it. |
Ein neues Computer Upgrade, das Entertainment Computer System (ECS), war deutlich kleiner und leichter zu produzieren als die ursprüngliche Tastatur. | To protect themselves from the ongoing fines, the Keyboard Component was officially canceled in the fall of 1982 and the Entertainment Computer System (ECS) module offered up in its place. |
Ich nenne es das Software Upgrade Paradox das besagt, wenn man eine Software oft genug verbessert, ruiniert man sie letztlich. | I call it the Software Upgrade Paradox which is that if you improve a piece of software enough times, you eventually ruin it. |
Ich wäre eine Art Internet Genie, und ich hätte gerne das Upgrade zur Gottheit, und vielleicht einfach mal eben so | I'd be like some kind of Internet genius, and me, I'd like to upgrade to deity and maybe just like that pop! |
I.E.) pro Kilogramm Körpergewicht pro Tag als einmalige Gabe oder auf mehrere Gaben verteilt. | Biograstim and severe chronic neutropenia The usual starting dose is between 0.5 million and 1.2 million international units (MIU) per kilogram bodyweight each day in a single or divided dose. |
I.E.) pro Kilogramm Körpergewicht pro Tag als einmalige Gabe oder auf mehrere Gaben verteilt. | Filgrastim ratiopharm and severe chronic neutropenia The usual starting dose is between 0.5 million and 1.2 million international units (MIU) per kilogram bodyweight each day in a single or divided dose. |
I.E.) pro Kilogramm Körpergewicht pro Tag als einmalige Gabe oder auf mehrere Gaben verteilt. | Ratiograstim and severe chronic neutropenia The usual starting dose is between 0.5 million and 1.2 million international units (MIU) per kilogram bodyweight each day in a single or divided dose. |
I.E.) pro Kilogramm Körpergewicht pro Tag als einmalige Gabe oder auf mehrere Gaben verteilt. | Tevagrastim and severe chronic neutropenia The usual starting dose is between 0.5 million and 1.2 million international units (MIU) per kilogram bodyweight each day in a single or divided dose. |
2 mg Ephedrin HCl pro kg Körpergewicht pro Tag, verteilt auf zwei orale Dosen. | A starting dose of 2 mg Ephedrine HCl per kg of bodyweight per day, divided in two oral doses is recommended. |
Dosis pro Dosis pro Dosis pro | Reduced dose (50 ) |
Dosis pro Dosis pro Dosis pro | Dose per |
Dosis pro Dosis pro Dosis pro | Reduced dose |
F Nach dem Upgrade von kde 3.2.3 auf 3.3.2 von Quellen auf Slackware Linux stelle ich fest, dass kde ziemlich langsam ist mdash manchmal brauchen Anwendungen bis zu 20 Sekunden zum Start. Ich benutze dieselben Nutzereinstellungen wie vor dem Upgrade, ich habe versuchsweise einen neuen Nutzer angelegt, aber hier tritt das Problem auch auf. Ich habe mit Google und in den Mailinglisten nichts dazu gefunden. Kann irgendwer mich auf hilfreiche Informationen hinweisen? | Q Since upgrading kde on Slackware Linux from version 3.2.3 to 3.3.2 using sources, I have noticed it's being really slow mdash sometimes applications take up to 20 seconds to launch. I am using the same user configuration as I had with the previous version, and I have tried creating a new user mdash but that account has the same problem. I ca n't find anything about this on the mailing lists or by a google search. Could anyone point me to some information that could help? |
Von weniger als einem Fall pro 100.000 Einwohner, auf 18 pro 100.000, hier in Kalifornien. | From less than one in 100,000 to 18 per 100,000 here in California. |
Ereignisse pro Tag auf eine Zeile beschränken | Limit events in each day to a single line |
So auf 500 Umdrehungen pro Minute etwa.. | Yeah, the one that goes right up in the middle, it's very determined to stay there... it doesn't hardly quaver. There's almost a harmonic in there. A Pulse . |
Leute auf die Seite, pro Tag! (Lachen) | (Sighs) (Laughter) |
Ich erhöhe auf 1000 pro Minute. 10.000. | I'll raise it to 1,000 a minute. |
Im Laufe des Jahres 2006 erfolgt die Freigabe für zwei bis drei neue Upgrade Versionen der EudraVigilance Hauptanwendung (7.1, 7.2, 7.3). | Two to three new upgrade versions of the main EudraVigilance application (7.1, 7.2, 7.3) will be released in the course of 2006. |
Verwandte Suchanfragen : Upgrade Auf Ebene - Upgrade Auf Volle - Upgrade Auf Grün - Auf Der Pro - Auf Einer Pro - Upgrade Auf Windows 7 - Pro - Gabelstapler Upgrade - Upgrade Von - Upgrade-Prozess - Release-Upgrade - Technisches Upgrade - Upgrade-Paket - Kostenloses Upgrade