Übersetzung von "Umgang" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Umgang - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Handling Manner Dealing Company Experience

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Maßstab waren der Umgang mit Verantwortung, Transparenz, offener Umgang mit Defiziten, offener Umgang mit Fehlern.	Our yardstick was how responsibility and transparency were dealt with and requires an open approach to shortcomings and an open approach to mistakes.
Meide schlechten Umgang!	Avoid bad company.
Umgang mit Feinden	Dealing with Enemies
Umgang mit Proben	Sample handling
Klinischer Umgang Vorgehensweise	Clinical Management
Umgang mit Abfallstoffen	Waste handling
Umgang mit Abfallstoffen	Occupational health
Umgang mit Daten	Treatment of Data
Umgang mit Beifängen	Management of the by catch
Umgang mit Tieren	Handling
Vernünftiger Umgang mit Konfliktmineralien	स घर ष क ष त र क खन ज पद र थ क ब र म स म न य ब द ध मत त
Der Umgang mit Returns	Handling Returns
Der Umgang mit Graphendateien	Graph Files Handling
) Umgang mit Jacob Burckhardt.	The Letters of Jacob Burckhardt .
4 Klinischer Umgang Vorgehensweise	Clinical Management
3.3 Umgang mit Flexibilität	3.3 Dealing with flexibility
Nachhaltiger Umgang mit Wasserressourcen	Pricing policies for enhancing the sustainability of water resources
Betrifft Umgang mit Drogen	Subject Tackling Drugs
Welch' Umgang ich habe!	See the company I keep?
Der Umgang mit chronischen Krankheiten	Facing Up to Chronic Disease
Der Umgang mit parteipolitischem Rechtsextremismus.	Der Umgang mit parteipolitischem Rechtsextremismus .
Über den Umgang mit Katastrophenrisiken	Coping with Catastrophic Risks
Der Umgang mit irakischem Öl	Managing Iraq u0027s Oil
Zum Umgang mit Al Qaeda	Treating Al Qaeda
China Umgang mit kritischen Kommentaren	China Dealing with Negative Comments Global Voices
Indien Umgang mit ausländischen Journalisten	India Treating Foreign Journalists Global Voices
Mayuko ist ein guter Umgang.	Mayuko is good company.
Gesellschaftlicher Umgang fällt Tom schwer.	Tom has trouble with social interactions.
Tom ist ein guter Umgang.	Tom is good company.
Automatischen Umgang mit Wechselmedien einrichtenName	Configure automatic handling of removable storage media
Verantwortlicher Umgang mit sozialen Netzwerken	Responsible use of social networks
(5) zum Umgang mit Beschwerden	(5) the handling of complaints
(6) zum Umgang mit Beschwerden	(6) the handling of complaints
Erstens der Umgang mit Berechtigungen.	Firstly, the treatment of allowances.
Sie haben den falschen Umgang.	You're running around with the wrong people.
Harvey, kein Umgang mit Fremden.	Harvey, we can't afford to mix with strangers.
Sie kennen unseren Umgang nicht.	You don't know the men we see as a rule.
Afrika Der Umgang mit AIDS Linktipp	Africa Dealing with AIDS in Africa Global Voices
Wirtschaftlicher Umgang mit Leben und Tod	Economizing Life and Death
Zum politischen Umgang mit kosmischen Katastrophen	The Politics of Cosmic Catastrophe
Der Umgang mit Dynamit ist gefährlich.	The handling of dynamite is dangerous.
Tom ist kein Umgang für dich.	Tom is no good for you.
Staufen, Köln 1947 Umgang mit Philosophen.	Staufen, Cologne 1947 Umgang mit Philosophen.
Verladen, Entladen und Umgang mit Tieren	Loading, unloading and handling
Gegenüber den zwanzig Ellen des innern Vorhofs und gegenüber dem Pflaster im äußern Vorhof war Umgang an Umgang dreifach.	Over against the twenty cubits which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.

Display this page in English