Übersetzung von "Treuhand und Nachlass" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nachlass - Übersetzung : Treuhand - Übersetzung : Nachlass - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nachlass? | Estate? |
| AC Treuhand AG | AC Treuhand AG |
| Wittgenstein's Nachlass. | Anscombe and G.H. |
| Ein Nachlass . | Ein Nachlass. |
| AC Treuhand wird gesondert betrachtet. | AC Treuhand is considered apart. |
| Fragmente aus dem Nachlass . | Urfragen Fragmente aus dem Nachlass , 1965 (ed. |
| Fragmente aus dem Nachlass . | Frühzeit der Weltgeschichte Fragmente aus dem Nachlass , 1966 (ed. |
| Der Nachlass ist katalogisiert. | The Nachlass is cataloged. |
| Sein Nachlass wurde versteigert. | His inheritance was auctioned. |
| Erstdruck aus dem Nachlass. | Erstdruck und Kommentar, hrsg. |
| (Aus dem Nachlass hrsg. | (from his unpublished works, ed. |
| Für eine Woche gäb's Nachlass. | You can do it cheaper by the week. |
| Ist was mit Noras Nachlass? | Nothing wrong with Nora's estate? |
| Gibt es für Künstler Nachlass? | No discount for artists? |
| Afgift af dødsboer og gaver (Nachlass und Schenkungsteuer) | Afgift af dødsboer og gaver (Tax on Estates of deceased persons and Gift Tax) |
| 24. Juli 1998 Unterzeichnung des Treuhand und Verwaltungsabkommens mit dem EIF | July 24, 1998 Signature of fiduciary and management agreement with the EIF |
| 24. Juli 1998 Unterzeichnung des Treuhand und Verwaltungsabkommens mit dem EIF | July 24, 1998 Signature of the fiduciary and management agreement with the EIF |
| Eingeleitet und aus dem Nachlass von Karl Glöckner hrsg. | Eingeleitet und aus dem Nachlass von Karl Glöckner hrsg. |
| Jetzt können wir sagen, der Nachlass | let me define a variable |
| Die AC Treuhand AG (1993 1999) war ebenfalls beteiligt. | AC Treuhand AG (1993 to 1999) was involved as well. |
| AC Treuhand 28. Dezember 1993 bis 31. Dezember 1999. | AC Treuhand from 28 December 1993 to 31 December 1999. |
| Der Nachlass Das amtliche Nachlass Inventar Locatellis ergänzt das Bild, das die wenigen Dokumente über sein Leben nur andeuten. | Nachlass A library with over a thousand documents shows Locatelli's interest in literature and science. |
| Ohne Nachlass kostet die Reise zweitausend Euro. | The cost of the trip without a discount is two thousand Euros. |
| Im Nachlass fand sich allerdings kein Manuskript. | (a.k.a. |
| 5 Nachlass, wenn Sie wie üblich bezahlen. | 5 off when you pay, as usual. |
| Der Nachlass deines Großvaters wird nicht angerührt. | Your grandfather's legacy mustn't be touched. |
| Ich kam geschäftlich her, wegen Noras Nachlass. | I came down here to discuss business Nora's estate. |
| Die OeNB hat die KPMG Alpen Treuhand GmbH , TPA Horwath Wirtschaftsprüfung GmbH , Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH und die BDO Auxilia Treuhand GmbH als neue externe Rechnungsprüfer gemäß gemeinschaftlichem und österreichi | The OeNB has selected KPMG Alpen Treuhand GmbH , TPA Horwath Wirtschaftsprüfung GmbH , Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH and BDO Auxilia Treuhand GmbH as its new external auditors in accordance with Community as well as |
| KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Mitglied von KPMG International | KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Mitglied von KPMG International |
| Die AC Treuhand trat als Unternehmensvereinigung bzw. als Unternehmen auf. | AC Treuhand acted as an association of undertakings and or as an undertaking. |
| Hierzu wurde 1995 die Junge Freiheit Treuhand GmbH in Berlin angemeldet. | In 1993 the newspaper moved its headquarters to Potsdam, near Berlin, and to Hohenzollerndamm in Berlin in 1995. |
| Ehrungen und Nachlass Ihm wurde 1953 der internationale Antonio Feltrinelli Preis verliehen. | Stravinsky Once at a Border... . |
| Er war nicht verheiratet und vermachte seinen künstlerischen Nachlass der Stadt Biberach. | As he had never married, he left his estate to the city of Biberach, which used part of his legacy to create a museum. |
| Der persönliche Nachlass ist bis auf wenige Ausnahmen verschollen. | Stanley Sadie (London) ISBN 0 333 73432 7 External links |
| Was wird aus dem Nachlass, wenn mir etwas zustößt? | What'll happen to the estate if something happened to me? |
| Seinen künstlerischen Nachlass, sein Atelier und 60000 Mark vermachte er der Stadt Biberach. | He bequeathed much of his art, his studio and 60,000 Marks to the city of Biberach. |
| Nachlass Nachlass Alice Rühle Gerstel, Institut für Zeitgeschichte, München (Bestand ED 227) Literatur Jutta Friederich Alice Rühle Gerstel (1894 1943) Eine in Vergessenheit geratene Individualpsychologin. | Neue Kritik, Frankfurt am Main 1979, ISBN 3 8015 0163 9 References Nachlass Alice Rühle Gerstel, Institut für Zeitgeschichte, München (Bestand ED 227) Literature Norbert Abels A. R. G. . |
| Sie hat einen Anspruch auf den Nachlass ihres verstorbenen Mannes. | She has a claim on her deceased husband's estate. |
| Der schriftliche Nachlass befindet sich in der Akademie der Künste. | Her written archive is held at the Arts Academy in Berlin. |
| Seinen Nachlass verkauften die Erben an die University of Texas. | But the style is determined by the subject, by the mood of the times. |
| Seinen Nachlass hatte Hans Hass dem Naturhistorischen Museum Wien vermacht. | Hass's marriage to Hannelore Schroth produced a son, Hans Hass, Jr. |
| Aus seinem Nachlass werden die dortigen Wolfgang Paul Vorlesungen finanziert. | Works References External links Nobel autobiographical information |
| Stresemanns Nachlass ist in der Berliner Akademie der Künste archiviert. | From 1939 to 1956 he had emigrated to the U.S.A. with his mother. |
| Sagen wir Was wäre der Nachlass für ein beliebigen Ausverkauf, | What is the discount for any given sale, |
| Frankfurt am Main , den 4 . März 2005 KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | Frankfurt am Main , 4 March 2005 KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft |
Verwandte Suchanfragen : Treuhand- Und Nachlass - Treuhand- - Vertrauen Und Nachlass - Persönlicher Nachlass - Steuerpflichtiger Nachlass - Literarischer Nachlass - Rea Nachlass - Anwalt Treuhand - Schließen Treuhand - Dritte Treuhand - Im Treuhand - Treuhand-Direktor
