Übersetzung von "Termin Zusammenstoß" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Termin - Übersetzung : Zusammenstoß - Übersetzung : Termin - Übersetzung : Termin - Übersetzung : Termin Zusammenstoß - Übersetzung : Termin - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Schwerverletzte nach Zusammenstoß | Persons seriously injured following collision |
Schaden bei Zusammenstoß | Crash damage |
Schaden bei Zusammenstoß | Crash damage |
War ein Zusammenstoß vermeidbar? | Was it possible to avoid impact? |
Vermeidet also einen Zusammenstoß. | Make sure to avoid a collision. |
Erderwärmung oder Zusammenstoß mit Killerasteroid. | Global warming or an encounter with a killer asteroid. |
Der Zusammenstoß zerstörte mein Auto. | My car was wrecked in the crash. |
Schaden beim Zusammenstoß beider Schiffe. | The number of hit points damage done when two ships collide. |
Ein Zusammenstoß der Welten scheint unvermeidbar. | The Shingouz society is capitalist to the extreme. |
Ein Zusammenstoß dieser Art muss verhindert werden. | Such a clash must be prevented. |
In die entgegengesetzte Richtung lenken erzeugt einen Zusammenstoß | Crash when moving in the opposite direction |
Der letzte Zusammenstoß endete mit einem friedlichen Wortwechsel. | At the meeting of bandits we have come to the agreement. |
In Süditalien kam es zu einem Zusammenstoß zweier Züge. | Two trains collided in Southern Italy. |
Ein 'Zusammenstoß' zwischen tödlich bewaffneten Soldaten und Demonstranten mit Steinen und Pantoffeln ist kein Zusammenstoß, der in irgendeiner Weise den Gebrauch tödlicher Waffen rechtfertigt. | A clash between lethally armed soldiers and protestors with stones and slippers is not a clash that warrants in any way, the use of lethal force. |
Es wäre voreilig, jetzt einen Termin oder einen Termin für einen Termin festzusetzen. | To set a date now, or even to set a date for a date, is premature. |
Er entging mit knapper Not einem Zusammenstoß mit dem LKW. | He had a narrow escape from being hit by the truck. |
Termin | event |
Termin | Deadline |
Zusammenstoß zwischen Polizei und Demonstranten in Moskau am 6. Mai 2012. | Clashes between police and demonstrators in Moscow, Russia. |
kam es zu einem Zusammenstoß zwischen Adad Nērārīs Sohn Salmanassar I. | I freed the lands that I captured they dwelt in their places. |
Ohne euren Zusammenstoß mit den Soldaten hätten wir euch längst gelyncht. | We'd have slit your throats for snooping spies by now... only for what you did to them soldiers. |
Termin bearbeiten... | Edit Appointment... |
Termin löschen | Delete Appointment |
Neuer Termin... | New Event... |
Termin anzeigen | Show Event |
Termin bearbeiten... | Edit Event... |
Termin löschen | Delete Event |
Ein Termin? | A date? |
Wählen Sie Neuer Termin um einen neuen Termin zu erstellen. | Choose New Event... to create a new event. |
Kann ein nicht beweglicher Termin in einen beweglichen Termin umgewandelt werden? | Can a non floating event be changed to a floating event? |
Beim Zusammenstoß mit einem Volvo hat unser Auto natürlich den größeren Schaden davongetragen. | In the collision with a Volvo, our car naturally got the worst of it. |
Ein Blauer Nachzügler entsteht aus zwei Sternen, möglicherweise aus dem Zusammenstoß eines Doppelsternsystems. | A blue straggler is formed from the merger of two stars, possibly as a result of an encounter with a binary system. |
Er muss also ein abgesprengtes Bruchstück sein, das beim Zusammenstoß zweier Himmelskörper entstand. | Therefore it must be a fragment blown off in the collision of two heavenly bodies. |
Dieser Wal konnte gerade noch so einen Zusammenstoß mit einem schnellen Containerschiff vermeiden. | This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision. |
Direkt nach dem Zusammenstoß wollten die Behörden das Wrack wortwörtlich verschwinden lassen, zuschütten. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
Wer kann die Welle der Gewalt, die ein solcher Zusammenstoß bedeuten würde, wünschen? | Some say that there will be no chance of further move ment without sanctions, without force. |
Persönliche Termin Erinnerung | Personal Alarm Scheduler |
Aktionen Neuer Termin... | Actions New Event... |
Persönliche Termin ErinnerungName | Personal Alarm Scheduler |
Letzter Termin Abgleich | Last Event Sync |
Aktuellen Termin löschen | Delete Current |
Termin Beurteilungsverfahren läuft | Due date Under assessment |
Der nächste Termin? | The next schedule? |
(Termin noch offen) | (date to be confirmed) |
(Termin noch offen) | (date to be decided) |
Verwandte Suchanfragen : Persönlichkeit Zusammenstoß - Zusammenstoß Von - Zeit Zusammenstoß - Treffen Zusammenstoß - Tagebuch Zusammenstoß - Ein Zusammenstoß - Zeitplan Zusammenstoß - Frontal-Zusammenstoß - Bei Zusammenstoß - Militärischer Zusammenstoß - Zusammenstoß Gegen - Zusammenstoß Mit