Übersetzung von "Teilnahme" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Teilnahme - Übersetzung : TEILNAHME - Übersetzung : Teilnahme - Übersetzung : Teilnahme - Übersetzung : Teilnahme - Übersetzung : Teilnahme - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Teilnahme Aufsichtskollegien | Participation in colleges of supervisors |
2 AD (Teilnahme) | 2 AD participation |
Teilnahme am Programm | Participation in the programme |
Teilnahme am Programm | Access to the programme |
Teilnahme am Programm | Participation in the programme |
Teilnahme am Beratungsgremium | Participation in Advisory Forum |
Teilnahme am Algerienkrieg. | Fought in the Algerian War. |
Teilnahme an Ausschüssen | Participation in Committees |
Teilnahme an Ausschüssen | Participation in committees |
Teilnahme von Stellvertretern | Attendance of alternates |
Teilnahme an Qualitätsregelungen | Participation in food quality schemes |
Teilnahme an Lebensmittelqualitätsregelungen | participation in food quality schemes |
Teilnahme an Sitzungen | Attendance at meetings |
Dauer der Teilnahme | Duration of the participation |
Teilnahme an Handelsmessen. | Participation in trade fairs. |
Berechtigung zur Teilnahme | Rules of eligibility |
Berechtigung zur Teilnahme | Article 2 Definitions |
Teilnahme von Drittstaaten | Participation of non Member States |
Es fordert zur Teilnahme auf. Städte haben bisher Teilnahme verschiedenster Art willkommen geheißen. | It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. |
Teilnahme an den Beschlussorganen | Participation in decision making bodies |
Teilnahme an einem System | Par ticipation in a system |
ii) Anwesenheit und Teilnahme | (ii) Presence and participation |
Teilnahme an einem Netzwerkspiel. | Tries to join a network game |
Teilnahme an internationalen Foren | Participation in international forums |
Danke für die Teilnahme. | Thanks for sliding on |
FTE Teilnahme und Verbreitungs regeln | Rules for participation |
3.4 Artikel 6 Teilnahme | 3.4 Article 6 Participation |
Teilbereich Teilnahme an Netzwerkaktivitäten | Strand Participation in networking activities |
Teilnahme Norwegens an Eurofisc | Article 15 |
Teilnahme von Nicht Mitgliedern | Participation by non members |
Teilnahme an der Prämienregelung | Participation in the extensification payment scheme |
Teilnahme an den Ausschusssitzungen | Attendance at committee meetings |
Teilnahme an kulturellen Veranstaltungen | Participation in cultural events |
Teilnahme am laufenden Verlust | Participation in current losses |
Die Teilnahme am sozialen und kulturellen Leben umfasst natürlich auch die Teilnahme am politischen Leben. | It applies under the conditions laid down by Union law and by national laws. |
Gemeinsame Aufsichtskultur Teilnahme an Aufsichtskollegien | EN |
Deine Teilnahme ist nicht notwendig. | Your attendance isn't necessary. |
Anonymität Die Teilnahme ist anonym. | and it is the second largest 12 step organization. |
Was war seine Teilnahme dort? | What was his participation there? |
1) Teilnahme an der Vorschulbildung | 1) Participation in pre school education |
Aktive Teilnahme am Stakeholder Forum | Active participation in the Stakeholder Forum |
Aktivierung und Teilnahme am Erwerbsleben. | Activation and participation in employment. |
Artikel 3 Teilnahme am Programm | Article 3 Access to the programme |
Verbindlichkeit der Teilnahme am EHS | Participation in the ETS shall be mandatory for the installations carrying out the activities and emitting the greenhouse gases ( GHG ) listed below. |
Artikel 5 Teilnahme von Stellvertretern | Rule 5 Attendance of alternates |
Verwandte Suchanfragen : Bestätigen Teilnahme - Geringe Teilnahme - Bestätigen Teilnahme - Take Teilnahme - Teilnahme Für - Teilnahme Für - Weitere Teilnahme - Aktive Teilnahme - Teilnahme Mit