Übersetzung von "Substitution von Materialien" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Materialien - Übersetzung :

Substitution von Materialien - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Materials Material Supplies Build Using

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Fälle von Substitution.	the cases of replacement.
Allerdings ist in dem Schätzwert weder das Klimaschutzpotenzial in der Landwirtschaft voll erfasst, noch werden die Vorteile berücksichtigt, die sich aus der Substitution von Materialien ergeben.	However, the estimate does not fully capture the mitigation potential in agriculture, and neither does it include the benefits obtained from material substitution.
Integration durch Substitution.	So I'll show you a technique called integration by substitution, which is essentially the exact same thing.
Substitution und Erhaltung	Substitution treatments
Substitution maintainance treatment of	Su bstitution maintainance treatment of
Zunächst die Gefahr der Substitution.	To begin with, there is the risk of substitution.
Werkstoffliche Verwertung von Materialien	Material recycling
Anmerkung 'Hochfeste Materialien' im Sinne von Unternummer 0B001b sind die folgenden Materialien	Note In 0B001.b. 'high strength to density ratio material' means any of the following
Substitution von endogenem Wachstumshormon bei Erwachsenen, die entweder bereits seit der	Replacement of endogenous growth hormone in adults with growth hormone deficiency of
Die Substitution von PVC wurde eindeutig und mit großem Nachdruck unterstützt.	It included a coalition of industry, waste management, local and national authorities, environmental, health and consumer interests.
Also lassen Sie uns eine Substitution.	So let's make a substitution.
Abfälle von natürlich vorkommenden Materialien	Waste of naturally occurring minerals
U Substitution löst prinzipiell die Kettenregel auf.	U substitution is essentially unwinding the chain rule.
12.3 Abfälle von natürlich vorkommenden Materialien	12.3 Waste of naturally ocurring minerals
12.31 Abfälle von natürlich vorkommenden Materialien	12.31 Waste of naturally occuring minerals
Abfälle von kohlenwasserstoffhaltigen Materialien für Straßenbeläge	Waste hydrocarbonised road surfacing material
Bei Auftreten von Hypokalzämie, Hypophosphatämie oder Hypomagnesiämie kann eine kurzzeitige Substitution notwendig werden.	If hypocalcaemia, hypophosphataemia, or hypomagnesaemia occurs, short term supplemental therapy may be necessary.
Durch nucleophile Substitution wird anschließend die Seitenkette eingeführt.	A nucleophilic substitution is used to introduce the sidechain.
Eine eigentliche Substitution findet also tatsächlich nicht statt.	decision on the request for an early vote on 5 motions for resolutions,
12.12 Abfälle von kohlenwasserstoffhaltigen Materialien für Straßenbeläge	12.12 Waste hydrocarbonised road surfacing material
Archivierung und Aufbewahrung von Aufzeichnungen und Materialien	Storage and retention of records and materials
Einzelmaßnahmen für Gruppen von Materialien und Gegenständen	Specific measures for groups of materials and articles
Ersetzung von unhygienischem Baumaterial durch hygienischere Materialien.	the use of building materials that lend themselves to better hygiene.
Zum Thema Substitution wird im Bericht die Einführung von Substitutionsstrategien für einige Produktgruppen gefordert.	The report on substitution calls for the introduction of substitution policies for certain product categories.
5.1 Die Wertschöpfungskette hängt von Verfügbarkeit und Qualität der Materialien ab die Grundstoffindustrien in Europa liefern Materialien von höchster Qualität.	5.1 The value chain depends on the availability and quality of raw materials and Europe's basic industries supply top quality raw materials.
Die immer wieder von der Industrie vorgetragene Forderung, bestimmte Teilbereiche nicht in die Überlegungen einzubeziehen, wie zum Beispiel die Substitution von PVC durch Alternativen oder die Substitution der Stabilisatoren Kadmium und Blei, ist abzulehnen.	Industry's repeated request to exclude certain options from the process of reflection such as, for example, substituting PVC with alternatives or finding replacements for the stabilisers cadmium and lead must be refused.
Andere Arten von Materialien und Gegenständen wiederum sind dazu bestimmt, den Zustand von Lebensmitteln zu überwachen (intelligente Lebensmittelkontakt Materialien und Gegenstände).	Other types of new materials and articles are designed to monitor the condition of the food ( intelligent food contact materials and articles ).
Attributiver Ansatz plus Substitution für Lebensendprozesse und andere Mehr produktprozesse.	Attributional approach plus substitution for end of life and other multi product processes.
neue Materialien,	It's not enough, a new materials.
Asbesthaltige Materialien	Materials containing asbestos
Ausbildung gemeinsame Erarbeitung und gemeinsame Nutzung von Materialien	Training devising and pooling materials
Sammlungen von Inhalten weitergeben Alle unternehmensbezogenen Materialien organisieren	Share collections of content Organize all your business materials
Was eine Verschwendung von Materialien und menschlicher Arbeit!	What a waste of materials and human labour.
von Unternummer 1C008b bis 1C008f erfasste Materialien oder	Materials specified in 1C008.b. to 1C008.f. or
Andere Arten von neuen Materialien und Gegenständen wiederum sind dazu bestimmt, den Zustand von Lebensmitteln zu überwachen (intelligente Lebensmittelkontakt Materialien und Gegenstände).	Other types of new materials and articles are designed to monitor the condition of the food (intelligent food contact materials and articles).
umfasst Wahrnehmung aufgrund sensorischer Substitution nicht nur eine Modalität sondern ist das Resultat von kreuzmodalen Interaktionen.	perception due to sensory substitution is not one modality but a result of cross modal interactions.
Die nukleophile Substitution ist ein Reaktionstypus in der organischen Chemie.	The whole molecular entity of which the electrophile and the leaving group are part is usually called the substrate.
Eun Jo, ich brauche etwas von einigen deiner Materialien.	Eun Jo, I need something from some of your supplies.
Arten von Erzeugnissen oder Materialien, die Asbest enthalten können	the types of products or materials likely to contain asbestos
Austausch von Proben, Materialien, Instrumenten und Geräten zu Versuchszwecken,	exchange of samples, materials, instruments and apparatus for experimental purposes,
Austausch von Proben, Materialien, Instrumenten und Geräten zu Versuchszwecken	exchange of samples, materials, instruments and apparatus for experimental purposes
Materialien zur Landesgeschichte.	Materialien zur Landesgeschichte.
Unverträgliche Materialien 10.6.	Precautions for safe handling 7.2.
In Dahlemer Materialien .	The Principles of Practical Agriculture Embracing ... A.O.
Anmerkungen und Materialien.	Anmerkungen und Materialien.

Display this page in English