Eigentümer von Kohleminen und ihre Kunden sind daher strikt gegen eine Steuer auf Kohle.	Owners of coal mines and their clients are thus strongly opposed to any tax on carbon.
Übersteigt der Betrag der einbehaltenen Steuer den Betrag der Steuer, die nach nationalem Recht auf den Gesamtbetrag der Quellensteuer gemäß Artikel 7 unterliegenden Zinsen geschuldet wird, so erstattet der Mitgliedstaat des steuerlichen Wohnsitzes dem wirtschaftlichen Eigentümer den Betrag der zu viel einbehaltenen Steuer.	Where this amount exceeds the amount of tax due in accordance with its national law on the total amount of the interest payment which has been subject to the withholding tax referred to in Article 7, the Member State of residence for tax purposes of the beneficial owner shall repay to him or her the excess amount of tax withheld.
Eigentümer	Ownership
Eigentümer	Sentences
Eigentümer	Owner
Eigentümer	Owner
Eigentümer	Owner User
Eigentümer.	Owners.
Eigentümer.	Property owner.
Eigentümer?	Property owner?
Eigentümer Gruppe	Owning Group
Erhalte Eigentümer	Preserve owner
Eigentümer 7	Owners 7
Gruppen id Eigentümer	group id owner
Eigentümer des Arbeitspakets	Work package owner
(8) wirtschaftlicher Eigentümer	(8) beneficial owner means
Eigentümer der Waren	4.1 amount of customs duties
Ach du... Eigentümer!	You... mercenary!
Eigentümer der Tiere	Animal owner
Herr Raithel (Eigentümer)	Mr Raithel (owner)
Eigentümer Von 1996 bis 2011 war das Unternehmen Comcast Spectacor Eigentümer der 76ers.	The rivalry was dormant during the rest of the 1980s and the entire 1990s with the 76ers going through tough rebuilding times.
Steuer	Tax
Du bist der Eigentümer.	You're the owner.
Der Eigentümer des Prozesses.	The user who owns this process.
Beide Eigentümer sind weg.	With both owners away, why not?
Ich bin der Eigentümer!	I am skipper.
Die Eigentümer sind dagegen.	The owners are against it.
Eigentümer und oder Betreiber	Owner and or operator.
zum Eigentümer der Barmittel,	the owner of the cash
Zwischenzeitlich hat die heutige Amiga, Inc. erneut den Eigentümer gewechselt Der neue Eigentümer ist KMOS.	Shortly afterwards, on the basis of some loans and security agreements between Amiga, Inc. and Itec, LLC, the remaining intellectual property assets were also transferred from Amiga, Inc. to KMOS, Inc. On March 16, 2005, KMOS, Inc. announced that it had completed all registrations with the State of Delaware to change its corporate name to Amiga, Inc.
Alle für eine Steuer, und eine Steuer für alle?	All for One Tax and One Tax for All?
Wir sind die neuen Eigentümer.	We're the new owners.
Ich bin nicht der Eigentümer.	I'm not the owner.
Wählen Sie Eigentümer als Rolle.	Choose Chair as the role.
(8) Kasinobetreiber, eigentümer und verwalter.	(8) the operators, owners and managers of casinos.
Der Eigentümer erstellt eine Rundholzliste.	TheLog Balance Sheet Report is also checked by CABs during initial and surveillance audits.
Eigentümer zum Zeitpunkt der Einlagerung	ownership at the time of placing in storage
Herkunft und Eigentümer der Tiere	their origin and their ownership
Eigentümer, die entgeltlich tätig sind,	paid working proprietors,
Steuer ZVerbrauchersteuersätze	Tax excise rates
Steuer Systeme	As Of gross dividend
Steuer mittschiffs.	Heim amidships.
Die Steuer.	What now?
Steuer einschlagen.	Lash the wheel.
Steuer befreiung	ITE

Display this page in English