Übersetzung von "Siegel gebrochen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gebrochen - Übersetzung : Gebrochen - Übersetzung : Siegel - Übersetzung : Siegel gebrochen - Übersetzung : Siegel gebrochen - Übersetzung : Gebrochen - Übersetzung : Gebrochen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Informieren Sie Ihren Apotheker, falls vor dem ersten Gebrauch das Siegel gebrochen ist. | If the seal is broken before first use, contact your pharmacist. |
| Informieren Sie Ihren Apotheker, falls vor dem ersten Gebrauch das Siegel gebrochen ist. | If seal is broken before first use, contact pharmacist. |
| (Siegel) | (stamp) |
| Siegel Die beiden Siegel der Theosophischen Gesellschaft wurden aus dem persönlichen Siegel von Helena Blavatsky entwickelt. | He eventually left the Theosophical Society altogether, yet remained on friendly terms with individual members of the Society. |
| Siegel Verlag. | Siegel Verlag. |
| Mein eigenes Siegel. | My own seal. |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | Indication of particularly dangerous persons |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | (Signature) (Seal stamp) |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | pursuant to Article 15 of the Agreement of between |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | F. OBSERVATIONS |
| (21) fortgeschrittenes elektronisches Siegel ist ein elektronisches Siegel, das folgende Anforderungen erfüllt | (21) advanced electronic seal means an electronic seal which meets the following requirements |
| Gebrochen? | Broken?? |
| Gebrochen. | It's broken. |
| In Adolf Siegel (Hrsg. | In Adolf Siegel (ed. |
| Zugriff auf das Siegel | To gain access to the seal |
| Dieses Siegel hilft dir. | This seal ought to get you through our lines. |
| Siegel der zuständigen Behörde | No and date of customs document of release for free circulation and of the extract |
| Leg mich wie ein Siegel auf dein Herz... wie ein Siegel an deinen Arm! | Set me as a seal upon thine heart... as a seal upon thine arm. |
| Geist gebrochen. | Spirit broken. |
| Achsschenkel gebrochen | Stub axle fractured. |
| Achsschenkel gebrochen. | Stub axle fractured. |
| Genick gebrochen. | Broke his neck. |
| Rückgrat gebrochen. | Fractured back. |
| Irgendwas gebrochen? | No bones broken? |
| Im ersten Jahr erhält das Land das C 1 Siegel, im zweiten das C 2 Siegel und in den folgenden Jahren das C 3 Siegel. | The land gets the C 1 tag in the first year, followed by a C 2 in the second, and C 3 in the following years. |
| Regie Sam Green, Bill Siegel. | (Miller was fined 3,500). |
| (Siegel oder Stempel der Behörde) | (Seal or stamp of the authority) |
| 3.3.3.4 Abschnitt 4 Elektronische Siegel | 3.3.3.4 Section 4 Electronic seals |
| Diese Siegel kennst du doch? | You know those seals, don't you? |
| Datumstempel, Siegel, Nummernstempel und ähnl. | If the European Union increases the WTO bound tariff applicable to these products, the following rule shall confer origin for products exported from Colombia, Ecuador and Peru to the European Union within the annual quotas per country indicated below |
| Beschreibung der Behälter und Siegel | Description of containers and seals |
| (22) qualifiziertes elektronisches Siegel ist ein fortgeschrittenes elektronisches Siegel, das von einer qualifizierten elektronischen Siegelerstellungseinheit erstellt wird und auf einem qualifizierten Zertifikat für elektronische Siegel beruht | (22) qualified electronic seal means an advanced electronic seal which is created by a qualified electronic seal creation device, and which is based on a qualified certificate for electronic seal |
| Rändelung gebrochen geriffelt | Edge Interrupted milled |
| Vorurteile wurden gebrochen. | Stereotypes have been broken. |
| Handgelenk rechts gebrochen. | Right wrist broken. |
| Alle Wasserleitungen gebrochen. | All water mains broken. |
| Rückgrat gebrochen, wie? | Back broken, eh? |
| Rückgrat gebrochen, wie? | Back broken, eh? |
| Was ist gebrochen? | What broke? |
| Mein Wort gebrochen? | Break my word? You were coming later. |
| gebrochen oder geschwungen | Acajou d'Afrique, limba, mahogany (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola and white lauan |
| gebrochen oder geschwungen | Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances |
| gebrochen oder geschwungen | Repair and maintenance of aircraft (part of CPC 8868) |
| Ältere Siegel sind jedoch nicht überliefert. | Older seals, however, have not come down to the present day. |
| (Siegel beziehungsweise Stempel der ausstellenden Behörde) | (Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) |
Verwandte Suchanfragen : Zerbrochene Siegel - Siegel Angebracht - Siegel Aufkleber - Original-Siegel - Notar Siegel - Trust-Siegel - Königliche Siegel - Goldene Siegel
