Übersetzung von "Notar Siegel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Notar - Übersetzung : Notar - Übersetzung : Notar - Übersetzung : Siegel - Übersetzung : Notar - Übersetzung : Notar Siegel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nein, Notar. | No, attorney. |
| Sie ist Notar. | She's a notary. |
| Gnäd'ger Herr, der Notar. | My lord, the notary. |
| Was soll der Notar? | What's the notary supposed to do? |
| Du gehst zum Notar. | No, go look in the law book. |
| Aber der Notar sagte galant | The notary replied in a gallant tone |
| Begebt euch also zum Notar. | Go. |
| (Siegel) | (stamp) |
| Einsteigen, Herr Düpuis! mahnte der Notar. | Come, Leon, jump in, said the notary. |
| Lass sie vor dem Notar schwören. | Have it sworn to before a notary. |
| Akzeptiert der kleine Notar den Vertrag? | Does the lawyer accept the contract? |
| zugelassener Notar für Eigentumsübertragungen ( licensed conveyancer ) | licensed conveyancer, |
| Siegel Die beiden Siegel der Theosophischen Gesellschaft wurden aus dem persönlichen Siegel von Helena Blavatsky entwickelt. | He eventually left the Theosophical Society altogether, yet remained on friendly terms with individual members of the Society. |
| Siegel Verlag. | Siegel Verlag. |
| Der Apotheker und der Notar plauderten miteinander. | Homais and Monsieur Guillaumin were talking. |
| Er war in London als Notar tätig. | from the University of St. Andrews. |
| Seit 1963 Rechtsanwalt, seit 1970 zugleich Notar. | A lawyer since 1963, and, since 1970 also a notary. |
| Mein eigenes Siegel. | My own seal. |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | Indication of particularly dangerous persons |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | (Signature) (Seal stamp) |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | pursuant to Article 15 of the Agreement of between |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | F. OBSERVATIONS |
| Herr Notar, sagte sie, ich möchte Sie bitten ... | I have come, she said, to beg you, sir |
| Worauf? sagte der Notar, plötzlich ganz bleich geworden. | For what? said the notary, who suddenly became very pale. |
| 08.11.1937 Öffentlicher Notar Österreich ÖVP MdEP 01.01.1995 PPE | 08.11.1937 Notary public Austria |
| (21) fortgeschrittenes elektronisches Siegel ist ein elektronisches Siegel, das folgende Anforderungen erfüllt | (21) advanced electronic seal means an electronic seal which meets the following requirements |
| Selig die Geistesarmen! meinte der Apotheker, zum Notar gewandt. | What fanaticism! exclaimed the chemist, leaning across to the notary. |
| 10. Juli 1929, Glasgow Rechtsanwältin und Notar Vereinigtes Königreich | 10 July 1929, Glasgow Solicitor and notary United Kingdom |
| M.A., LL.B. seit 1952 Praxis als Rechtsanwältin und Notar. | In practice as solicitor and notary public since 1952. |
| 7. Oktober 1932, Kassel Rechtsanwalt und Notar Bundesrepublik Deutschland | 7 October 1932, Kassel Lawyer and notary Federal Republic of Germany |
| Keine Studenten ein Notar, ein Gerichtsvollzieher und ein Polizist. | And not students a solicitor, a bailiff, a policeman. |
| Zuerst gehe ich zu meinem Anwalt, dem Notar Fabian. | I go now to consult my attorney... the eminent lawyer Fabian. |
| In Adolf Siegel (Hrsg. | In Adolf Siegel (ed. |
| Zugriff auf das Siegel | To gain access to the seal |
| Dieses Siegel hilft dir. | This seal ought to get you through our lines. |
| Siegel der zuständigen Behörde | No and date of customs document of release for free circulation and of the extract |
| Leg mich wie ein Siegel auf dein Herz... wie ein Siegel an deinen Arm! | Set me as a seal upon thine heart... as a seal upon thine arm. |
| 20. Januar 1921, Berlin Schöneberg Rechtsanwalt und Notar Bundesrepublik Deutschland | 20 January 1921, Berlin Schöneberg Lawyer and notary Federal Republic of Germany |
| Im ersten Jahr erhält das Land das C 1 Siegel, im zweiten das C 2 Siegel und in den folgenden Jahren das C 3 Siegel. | The land gets the C 1 tag in the first year, followed by a C 2 in the second, and C 3 in the following years. |
| Regie Sam Green, Bill Siegel. | (Miller was fined 3,500). |
| (Siegel oder Stempel der Behörde) | (Seal or stamp of the authority) |
| 3.3.3.4 Abschnitt 4 Elektronische Siegel | 3.3.3.4 Section 4 Electronic seals |
| Diese Siegel kennst du doch? | You know those seals, don't you? |
| Datumstempel, Siegel, Nummernstempel und ähnl. | If the European Union increases the WTO bound tariff applicable to these products, the following rule shall confer origin for products exported from Colombia, Ecuador and Peru to the European Union within the annual quotas per country indicated below |
| Beschreibung der Behälter und Siegel | Description of containers and seals |
Verwandte Suchanfragen : Zerbrochene Siegel - Siegel Angebracht - Siegel Aufkleber - Original-Siegel - Siegel Gebrochen - Trust-Siegel - Königliche Siegel - Siegel Gebrochen - Goldene Siegel
