Übersetzung von "Sequenzen von Ereignissen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sequenzen von Ereignissen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Escape Sequenzen | Escape Sequences |
| Escape Sequenzen | Escape sequences |
| Oper in drei Sequenzen. | Full text at Gutenberg. |
| ANSI Escape Sequenzen interpretieren | Interpret ANSI escape sequences |
| Die Nukleinsäure Sequenzen werden mit Hilfe von Sonden dargestellt. | Sections can be cut through the tissue in a number of directions. |
| Vorkommen von Ereignissen und | Assessment of long term cardiovascular morbidity (e. g., incidence of events, and |
| Viele der für Nukleotid Sequenzen entwickelten Methoden lassen sich auch genauso oder mit geringfügigen Modifikationen auf Aminosäure Sequenzen, also die Primärstruktur von Proteinen anwenden. | Since the development of methods of high throughput production of gene and protein sequences, the rate of addition of new sequences to the databases increased exponentially. |
| Von all den seltsamen Ereignissen | Of all the strange occurrences |
| 4.1 Bessere Erfassung von Ereignissen | 4.1 Better collection of occurrences |
| von unerhörten Ereignissen begleitet wurde. | Happy Urban here. Secretary pool, please. |
| Organisation von Medienkampagnen und ereignissen | organisation of media campaigns and events |
| Versuchen Sie, sich die Sequenzen als eine Liste von Farben zu merken. | Try remembering the sequence as a list of colors. |
| Und indem wir ihnen folgen, erstellen wir Pfade oder Sequenzen von Aktionen. | And as we follow them, we build paths or sequences of actions. |
| Wir sagen, Computer, generiere bitte einhundert Millionen zufällig ausgewählte Sequenzen von Instruktionen. | Say, Computer, would you please make a hundred million random sequences of instructions. |
| BLAST wird dazu verwendet, experimentell ermittelte DNA oder Protein Sequenzen mit bereits in einer Datenbank vorhandenen Sequenzen zu vergleichen. | A BLAST search enables a researcher to compare a query sequence with a library or database of sequences, and identify library sequences that resemble the query sequence above a certain threshold. |
| Diese vier Sequenzen entsprechen dabei viermal Null . | Alternate mark inversion Hybrid ternary code MLT 3 encoding 4B3T |
| Überwachung von barrierefreien Ereignissen in Echtzeit | Monitoring accessible events as they occur |
| Meldung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt | Occurrence reporting in civil aviation |
| Es enthält humane Sequenzen in den konstanten Regionen und murine Sequenzen in den komplementaritätsbestimmenden Regionen der leichten und schweren Ketten. | Efalizumab is an IgG1 kappa immunoglobulin, containing human constant region sequences and murine light and heavy chain complementary determining region sequences. |
| Sequenzen bestehen dabei aus dem Steuerzeichen Escape und einer Folge von druckbaren Zeichen. | Escape sequences, by contrast, consist of one or more escape characters which change the interpretation of subsequent characters. |
| Alles, was wir von GenBank, dem nationalen Depot für DNA Sequenzen, bekommen konnten. | Everything that we could get out of GenBank that is, the national repository of sequences. |
| Damit ein sinnvolles Alignment möglich ist und da die Sequenzen oft unterschiedlich lang sind, dürfen Gaps in die Sequenzen eingefügt werden. | Calculating a global alignment is a form of global optimization that forces the alignment to span the entire length of all query sequences. |
| VT100 Sequenzen in der Ausgabe interpretieren. Für Befehlszeilenprogramme. | Interpret output as containing VT100 commands. For console based programs. |
| Primäre und sekundäre Prävention von kardiovaskulären Ereignissen | Primary and secondary prevention of cardiovascular events |
| Ereignissen der Neuauflage von Kampfstern Galactica spielt. | I noticed something said that was so subtle I almost missed it. |
| Welche Reihe von Ereignissen hat das ermöglicht? | What set of events allowed this to happen? |
| 4.13 Meldung von Ereignissen und Just Culture | 4.13 Occurrence reporting and Just Culture |
| Meldung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt (Fortsetzung) | Occurrence reporting in civil aviation (continuation) |
| Gleichstellung von Leistungen, Einkünften, Sachverhalten oder Ereignissen | Equal treatment of benefits, income, facts or events |
| Es gibt mehrere Wege oder Schritte oder Sequenzen von Aktionen, die zum Ziel führen. | There are many routes or steps or sequences of actions that will arrive at the destination. |
| Es gibt nützliche Abkürzungen zum Hinzufügen von Ereignissen. | There are a useful shortcut for adding events |
| Unter diesen Patienten war die Inzidenz von Ereignissen | Of over 1500 patients enrolled in study BM 16549 comparing monthly with daily dosing regimens of ibandronic acid, 14 and 18 of patients used histamine (H2) blockers or proton pump inhibitors after one and two years, respectively. |
| Ich kam durch eine Reihe von Ereignissen hierhin. | And I was led to it through a series of events. |
| Durch die Aufeinanderfolge von zwei sehr bedeutenden Ereignissen. | Through two consecutive major events. |
| Diese Initiative ist von den Ereignissen überholt worden. | This particular initiative has been overtaken. |
| A.2 Untersuchung von Unfällen Störungen und Meldung von Ereignissen | A.2 Accident incident investigation and occurrence reporting |
| Ein schneller Blick auf sieben bemerkenswerte Sequenzen des Verlorenen Interviews | A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences |
| Die alternative Syntax der Kontrollstrukturen gilt auch für switch Sequenzen. | The alternative syntax for control structures is supported with switches. |
| Überträgt DNA Sequenzen an die Datenbanken GenBank, EMBL und DDBJ | Submit DNA sequences to the GenBank, EMBL, and DDBJ databases |
| Sie ermöglicht aber außer verschiedenen Formen auch gleichzeitig ablaufende Sequenzen. | But it also has the potential to not only provide multiform but multi processional sequences. |
| Das menschliche Genom und seine Sequenzen dürfen nicht patentiert werden. | The human genome and its sequences should not be patentable. |
| Das Produkt enthält die folgenden DNS Sequenzen in zwei Genkassetten | The product contains the following DNA in two cassettes |
| Zuerst werfen wir einen Blick auf die Situation von Webmastern, die fortlaufende Sequenzen mit Gesamtansicht verwenden. | We're first going to look at the situation where webmasters have paginated the content and a view all page available. |
| Nach einer Reihe von Ereignissen kam es am 8. | The Central area is the most populated region of the country. |
| Eine Dosisreduktion aufgrund von unerwünschten Ereignissen wird nicht empfohlen. | Dose reduction for adverse events is not recommended. |
Verwandte Suchanfragen : Von Ereignissen - Ausrichtung Von Sequenzen - Sequenzen Von Operationen - Sequenzen Von Wörtern - Kombination Von Ereignissen - Behandlung Von Ereignissen - Anhäufung Von Ereignissen - Sammlung Von Ereignissen - Kaskade Von Ereignissen - Aufzeichnung Von Ereignissen - Timing Von Ereignissen - Aufeinanderfolge Von Ereignissen - Zusammentreffen Von Ereignissen - Auswirkungen Von Ereignissen
