Übersetzung von "Sentinel Überwachung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Überwachung - Übersetzung : Überwachung - Übersetzung : Sentinel - Übersetzung : Überwachung - Übersetzung : Überwachung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 4.18 Die vorstehend beschriebene Zwischenlösung erstreckt sich auf den Betrieb der Gesamtkons tellation von Sentinel 1, Sentinel 2 und der ''Land'' Komponente von Sentinel 3. | 4.18 The temporary arrangements set out above relate to the management of the entire constellations of Sentinel 1 and Sentinel 2, and the land component of Sentinel 3. |
| Cummins minus Allison Universal JetScan Sentinel 4176 | Cummins minus Allison Universal JetScan Sentinel 4176 |
| Mr Randall, ich bin Donovan vom Sentinel . | Mr Randall, I'm Donovan from.. The Sentinel... |
| 2.6 Das Weltraumsegment des GMES basiert auf drei Satellitenkonstellationen, Sentinel 1, 2 und 3, und auf an Bord anderer Satelliten befindlichen Instrumenten (Sentinel 4 und 5). | 2.6 The space component of GMES is based on three constellations of satellites, Sentinel 1, 2 and 3, and on instruments hosted on other satellites (Sentinel 4 and 5). |
| 2.7 Das Weltraumsegment des GMES basiert auf drei Satellitenkonstellationen, Sentinel 1, 2 und 3, und auf an Bord anderer Satelliten befindlichen Instrumenten (Sentinel 4 und 5). | 2.7 The space component of GMES is based on three constellations of satellites, Sentinel 1, 2 and 3, and on instruments hosted on other satellites (Sentinel 4 and 5). |
| Er basiert auf der Kurzgeschichte The Sentinel von Arthur C. Clarke. | The screenplay was written by Kubrick and Arthur C. Clarke, and was partially inspired by Clarke's short story The Sentinel . |
| Der Besuch von North Sentinel Island ist deshalb seit 1996 streng verboten. | A group of indigenous people, the Sentinelese, live on North Sentinel Island. |
| Ich habe keine Ahnung, wie der Sentinel Wind von Ihrem Auftrag bekam. | I can't imagine how.. The Sentinel.. even had a hint about your errand. |
| North Sentinel Island ist die westlichste Insel der Inselgruppe der Andamanen im Indischen Ozean. | North Sentinel Island is one of the Andaman Islands in the Bay of Bengal. |
| Mit Sentinel wurde die Raketenabwehrtechnologie erstmals auch in der breiten Wissenschaft und der Bevölkerung diskutiert. | Andropov said that It is time they stopped... search ing for the best ways of unleashing nuclear war... |
| 1.5 Der EWSA hält es auch angesichts der strategischen Bedeutung des Programms für die EU für höchst riskant, weniger als ein Jahr nach der vorgesehenen Inbetriebnahme (der Start der A Satelliten der Konstellationen Sentinel 1, Sentinel 2 und Sentinel 3 ist für 2013 vorgese hen) wie in der vorliegenden Mitteilung beschrieben ein komplexes Finanzierungs und Len kungssystem für das GMES neu festzulegen. | 1.5 The EESC points out that it seems highly risky to attempt to redefine the complex system of GMES funding and governance, as set out in the communication in question, less than a year from its planned entry into operation (the A satellites for the Sentinel 1, Sentinel 2 and Sentinel 3 constellations are due to be launched in 2013), not least given the strategic importance of the programme for the EU. |
| 1.7 Der EWSA hält es auch angesichts der strategischen Bedeutung des Programms für die EU für höchst riskant und nicht gerechtfertigt, weniger als ein Jahr nach der vorgesehenen Inbe triebnahme (der Start der A Satelliten der Konstellationen Sentinel 1, Sentinel 2 und Sentinel 3 ist für 2013 vorgesehen) wie in der vorliegenden Mitteilung beschrieben ein komplexes Finanzierungs und Lenkungssystem für das GMES neu festzulegen. | 1.7 The EESC points out that it seems highly risky and unnecessary to attempt to redefine the complex system of GMES funding and governance, as set out in the communication in question, less than a year from its planned entry into operation (the A satellites for the Sentinel 1, Sentinel 2 and Sentinel 3 constellations are due to be launched in 2013), not least given the strategic importance of the programme for the EU. |
| ÜBERWACHUNG UND BEWERTUNG Überwachung | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| 1.1 Der Europäische Wirtschafts und Sozialausschuss (EWSA) hält es auch angesichts der strate gischen Bedeutung des Programms für die EU für höchst riskant, weniger als ein Jahr nach der vorgesehenen Inbetriebnahme (der Start der A Satelliten der Konstellationen Sentinel 1, Sentinel 2 und Sentinel 3 ist für 2013 vorgesehen) wie in der vorliegenden Mitteilung beschrieben ein komplexes Finanzierungs und Lenkungssystem für das GMES neu festzu legen. | 1.1 The European Economic and Social Committee (EESC) points out that it seems highly risky to attempt to redefine the complex system of GMES funding and governance, as set out in the communication in question, less than a year from its planned entry into operation (the A satellites for the Sentinel 1, Sentinel 2 and Sentinel 3 constellations are due to be launched in 2013), not least given the strategic importance of the programme for the EU. |
| 2008 gingen bei Consumer Sentinel mehr als 1,2 Millionen Beschwerden wegen Betrugs (52 ), Identitätsdiebstahls (26 ) und anderer Gründe ein. | In 2008, Consumer Sentinel received over 1.2 million complaints relating to fraud (52 ), identity theft (26 ) and other matters. |
| 6.3.3 Das Feedback der Industrie zu der ersten Reihe Sentinel Satelliten für das GMES (A Sentinels) ist ausdrücklich positiv13. | 6.3.3 Feedback from industry on the first series of operational satellites for GMES A Sentinels is explicitly positive13. |
| 6.3.3 Das Feedback der Industrie zu der ersten Reihe Sentinel Satelliten für das GMES (A Senti nels) ist ausdrücklich positiv13. | 6.3.3 Feedback from industry on the first series of operational satellites for GMES A Sentinels is explicitly positive13. |
| Überwachung | Business areas |
| Überwachung. | Programme. |
| Überwachung | Monitoring |
| Überwachung | Monitoring |
| Überwachung? | Surveillance? |
| Überwachung | Surveillance of |
| Überwachung | Monitoring |
| Überwachung | Each Party shall ensure that undisclosed information under this Agreement and its ensuing privileged nature is readily recognizable as such by the other Party, for example by means of an appropriate marking or restrictive legend. |
| ÜBERWACHUNG | CHECKS |
| ÜBERWACHUNG | MONITORING |
| ÜBERWACHUNG | CONTROL |
| Überwachung. | Licensing Scheme, |
| ÜBERWACHUNG | In the event of any change in the provisions, fees and conditions relating to supply vessels, the EU shall inform the Seychelles of this change before it enters into effect. |
| Überwachung | Check |
| ÜBERWACHUNG | Once these documents have been approved, the vessel owners concerned will be informed by the Union of the amounts to be refunded to them. |
| ÜBERWACHUNG | Any entry into or departure from the Mauritanian fishing zone by an EU vessel holding a fishing authorisation must be notified to Mauritania at the latest 36 hours before entry or exit, with the exception of tuna seiners, pole and line tuna vessels and longliners, in respect of which this period is reduced to 6 hours. |
| Überwachung. | Business units are able to demonstrate that the acquired products are from legal sources. |
| Überwachung | CABs can appeal to KAN but not to the Ministry. |
| Überwachung | Only registered importers (traders) and processing operators can import timber and or timber products into Indonesia. |
| ÜBERWACHUNG | The transhipment operation must be carried out in a Mauritian port authorised for that purpose. |
| Überwachung | Article 10 |
| ÜBERWACHUNG | SURVEILLANCE |
| Überwachung | Monitoring Arrangements |
| NUT Überwachung | NUT Monitor |
| distcc Überwachung | distcc monitor |
| Überwachung ändern | Change Watch |
| Diabetes Überwachung | The Diabetes Watch |
| Überwachung verwalten | Monitoring Management |
Verwandte Suchanfragen : Sentinel-Überwachung - Sentinel-System - Sentinel-Websites - Sentinel-Lymphknoten - Sentinel-Ereignis - Sentinel-Tier - Sentinel-Spezies - Sentinel-Wert - Überwachung Überwachung - Überwachung Überwachung - Sentinel-Lymphknoten-Biopsie
