And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt.

They are still in doubt about this.

They are still suspicious of it and in doubt.

And verily they are concerning that in doubt disquieting.

They are in serious doubt concerning it.

Indeed they are in a disquieting doubt about it.

And indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt.

We are doubtful and uncertain about what you have told us to worship.

And as to that which you call us to, most surely we are in disquieting doubt.

And indeed we have fallen into a deeply intriguing doubt concerning what you call us to.

Truly we are in doubt, concerning what thou callest us to, disquieting.'

And verily we are regarding that to which thou callest us in doubt disquieting.

But we are really in grave doubt as to that which you invite us to (monotheism).

We are in serious doubt regarding what you are calling us to.

Indeed we are in disquieting doubt about what you are calling us to.

Lo! we verily are in grave doubt concerning that to which thou callest us.

Indeed we have grave doubts concerning that to which you invite us.

Indeed, we are disquieted, and doubt that to which you invite'

One sack. Sneaking yellow

There, he began the work that culminated in the Nobel prize.

We must condemn creeping reforms without clear objectives.

The result may be an erosion of these welfare states themselves.

They said O Saleh, we had placed our hopes in you, but you forbid us from worshipping that which our fathers worshipped, and we are suspicious of what you are calling us to.

This syndrome is a granulomatous inflammatory disorder affecting the eyes, auditory system, meninges, and skin.

What?

Well, uh, suspicion.

Suspected outbreaks

However, no one knows how great the danger and the insidious impact on people's health will be.

Their Messengers came to them with clear signs, but they thrust their hands into their mouths and said 'Without doubt we disbelieve the Message you have been sent with. That which you call us to is disquieting'

Their messengers brought them clear proofs, but they returned their hands to their mouths and said, Indeed, we disbelieve in that with which you have been sent, and indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt.

No one knows about them except God. Messengers were sent to them with miracles, but they put their hands to their mouths and said, We do not believe in whatever you preach and we are also doubtful and uncertain about that to which you invite us.

Their apostles come to them with clear arguments, but they thrust their hands into their mouths and said Surely we deny that with which you are sent, and most surely we are in serious doubt as to that to which you invite us.

Their apostles came to them with clear proofs, but they tried to silence them and said We do not believe in what you have been sent with, and we are in doubt of what you call us to, about which we are in disquiet.'

Only Allah knows them their Noble Messengers came to them with clear proofs, they therefore raised their hands towards their own mouths, and said, We disbelieve in what you have been sent with, and we are in a deeply intriguing doubt regarding the path you call us to.

Their Messengers came to them with the clear signs but they thrust their hands into their mouths, saying, 'We certainly disbelieve in the Message you have been sent with, and we are in doubt, concerning that you call us unto, disquieting.'

There came unto them their apostles with the evidences, but they put their hands to their mouths, and said verily we disbelieve in that where with ye have been sent, and verily regarding that to which ye call Us We are in doubt disquieting.

None knows them but Allah. To them came their Messengers with clear proofs, but they put their hands in their mouths (biting them from anger) and said Verily, we disbelieve in that with which you have been sent, and we are really in grave doubt as to that to which you invite us (i.e. Islamic Monotheism).

Their messengers came to them with the clear proofs, but they tried to silence them, and said, We reject what you are sent with, and we are in serious doubt regarding what you are calling us to.

Their Messengers came to them with Clear Signs, but they thrust their hands in their mouths, and said We do surely reject the Message you have brought, and we are in disquieting doubt about what you are summoning us to.

Their messengers came unto them with clear proofs, but they thrust their hands into their mouths, and said Lo! we disbelieve in that wherewith ye have been sent, and lo! we are in grave doubt concerning that to which ye call us.

Their apostles brought them manifest proofs, but they did not respond to them, and said, We disbelieve in what you have been sent with. Indeed we have grave doubts concerning that to which you invite us.

The war in Lebanon, so frustrating for Israel, accelerated that subtle change.

That he knows creeping immoral women to seduce the reapers how he hates licentiousness.

Here, as the Coun cil emphasised, it is essential that the Community should be in a position to look systematically at the impact on employment of the various Community policies, to ensure a better coordination of employ ment policies at the Community level and to harmonize Community actions in the field of economic policy with those taken in the social and employment field.

But that process must not be allowed to be the excuse for creeping Euro centralisation.