Übersetzung von "Runde für Runde" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Runde - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Runde für Runde - Übersetzung : Runde - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| So geht es Runde für Runde, Team für Team weiter. | This then progresses, round for round, team by team. |
| Nein, Miss Lamont runde Töne, runde Töne. | No, no, Miss Lamont round tones, round tones. |
| Grundlage des Kontingents Uruguay Runde Tokio Runde | Origin of quota Uruguay Round Tokyo Round |
| Runde. | Dickson. |
| Runde | Rounds |
| Runde | Round |
| Runde? | A round? |
| Wieder eine fantastische Runde, noch 2. RUNDE 3 | Another terrific round, two more |
| Die Spielzeit für eine Runde. | Time for a round. |
| Zusätzliche Energie für abgeschlossene Runde | Energy awarded for completing a round |
| Zeit für eine Runde schwimmen. | Time for a swim! |
| Eine Runde für die Polizei! | Wax that mustache! Police ride for free today! |
| Die Doha Runde soll die Runde der Entwicklungsländer sein. | The Doha round must be the round of the developing countries. |
| Letzte Runde! | Last call! |
| Damen Runde. | e.g. |
| Runde Tische | Round tables |
| Runde abgeschlossen. | Round complete. |
| Runde beenden | End Turn |
| Runde Verbindung | Round join |
| Runde Ecken | Round corners |
| 2. Runde... | Second round... |
| Die neue Runde beginnt mit dem Gewinner der letzten Runde. | Instead, the highest die is multiplied by ten and then added to the other die. |
| Ich setze für eine Runde aus. | I'll pass a deal. |
| Nach einer Dillon Runde, einer Kennedy Runde und einer Tokio Runde erscheint mir eine EWG Runde, vielleicht eine Thorn Runde, durchaus am Platze, um den Erfordernissen und Bedürfnissen der Welt der neunziger Jahre zu begegnen. | I believe that with regard to the Western Isles, for instance, which must be some of the most disadvantaged regions in the whole Community, it would be possible to say, why have any taxation at all? It would not cost very much, because they do not pay very much tax. |
| vielleicht runde Metallstücke, | Perhaps some circular pieces of metal. |
| Neue Runde austeilen | One Pair |
| Die zweite Runde. | The second round. |
| 2. Runde, einstecken. | Second round, pepper. |
| 3. Runde, einstecken. | Third round, pepper. |
| Meine zweite Runde. | Second time round. |
| Noch eine Runde. | I want another play. |
| Noch eine Runde. | I'd like one more play. |
| 12. Runde, verstanden? | Keep throwing' your right. |
| Welche Runde kommt? | What round's comin' up? |
| Noch eine Runde! | I'll take three. |
| Matisse verließ für einen Augenblick die Runde. | A Portrait of the Artist and the Man. |
| Die Vorbereitungen für die nächste Runde laufen. | Preparations for the next round are on track. |
| Schlüsselkandidaten (eine Runde) Für eine Feistelchiffre mit nur einer Runde, kann man mit diesem Wissen bestimmte Schlüssel ausschließen. | When round keys are short, this can be achieved by simply exhaustively decrypting the ciphertext pairs one round with each possible round key. |
| Nun, noch eine Runde? | 'Shall we have another turn? |
| Noch eine Runde geben | Deal another round |
| Runde, Punkte und Energie | Rounds, Scoring and Energy |
| Letzte Runde, gehen wir! | Last lap, let's go! |
| Schmeißt du eine Runde? | Wanna buy a round? |
| Ich laufe eine Runde. | I thought, I'll go out for a run. |
| Eine weitere Runde, okay? | One more round, okay? |
Verwandte Suchanfragen : Runde Zu Runde - Runde Röhre - Samen Runde - Runde Charakter - Bewertung Runde - Quartal Runde - Pop Runde - Tempo Runde - Runde Golf - Mörtel Runde - Doha-Runde - Kurze Runde
