Geschwätz.	Gossip.
Geschwätz.	Twaddle.
Geschwätz!	Ten minutes below and you'll beg them to kill you.
Geschwätz!	Life's what we want to make it.
Dummes Geschwätz.	A lot of nambypamby nonsense.
Nur leeres Geschwätz!	All bark, no bite.
Alles nur Geschwätz.	All poppycock.
Das ist eitles Geschwätz.	That's idle talk.
Schluss mit dem Geschwätz.	Press the button.
Leeres Geschwätz, du Großmaul.	Talk's cheap, ya loudmouthed liar.
Das ist albernes Geschwätz.	You're talkin' crazy.
Genug von dem Geschwätz.	I've had enough of this talk.
Das ist nur Geschwätz.	Oh, he's just talkin'.
Hinsichtlich der Form nur Geschwätz!	In its form, so much hot air!
Hör auf mit dem Geschwätz.	Nothing!
Das ist doch leeres Geschwätz.	You're all talk.
Alles nur Geschwätz! Du Herumtreiber!	You're just a fine talker.
Das Geschwätz hat seinem Ruf geschadet.	The gossip hurt his reputation.
Ihr fortwährendes Geschwätz regt mich auf.	Her continuous chatter vexes me.
in dem sie kein Geschwätz hören	Never hearing idle talk.
in dem sie kein Geschwätz hören	In which they will not hear any lewd speech.
in dem sie kein Geschwätz hören	hearing there no babble
in dem sie kein Geschwätz hören	They shall hear therein no vain discourse
in dem sie kein Geschwätz hören	Where they shall neither hear harmful speech nor falsehood,
in dem sie kein Geschwätz hören	In it you will hear no nonsense.
in dem sie kein Geschwätz hören	wherein they shall hear no vain talk.
in dem sie kein Geschwätz hören	Where they hear no idle speech,
in dem sie kein Geschwätz hören	where they will not hear any vain talk.
in dem sie kein Geschwätz hören	where they will hear no idle talk.
in dem sie kein Geschwätz hören	Wherein they will hear no unsuitable speech.
in dem sie kein Geschwätz hören	wherein they will not hear any vain talk.
in dem sie kein Geschwätz hören	Wherein you shall not hear vain talk.
in dem sie kein Geschwätz hören	where they will hear no idle talk,
in dem sie kein Geschwätz hören	Where they shall hear no (word) of vanity
Ausgedachtes, blödsinniges Geschwätz ist oft urkomisch.	Made up nonsense jibberish is frequently hilarious.
Verschonen Sie mich mit diesem Geschwätz.	Stuff and non sense!
Sie hören zu viel auf Geschwätz.	You've been listening to too much talk.
Hör auf mit deinem ganzen Geschwätz!	Stop all your prattle.
Geadelt in einer Demokratie, dummes Geschwätz.	Oh, we have titles, too. prince mike romanoff,
Ich verbiete euch so ein Geschwätz.	I forbid that you spread such talk.
Ich hab genug von Ihrem Geschwätz.	I'm sick of listening to you.
Ich muss dein Geschwätz nicht anhören.	I don't have to listen to you talk like that.
Ist doch alles nur dummes Geschwätz.	Dear God, you must!
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge	They will hear no blasphemies there or disavowals
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge	In which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.

Verwandte Suchanfragen : Geschwätz - Tägliches Geschwätz - Geschwätz über - Soziales Geschwätz - Mentales Geschwätz

Display this page in English