Übersetzung von "Risiko auf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wild auf Risiko | Wild about Risk |
| Weiter auf eigenes Risiko | Continue at Own Risk |
| Weiter auf eigenes Risiko | Continue at my own risk |
| Ein weiteres Risiko, und sie reagieren weniger auf dieses bestehende Risiko. | There's another risk, and they respond less to this existing risk. |
| Risiko in Bezug auf Gabapentin | Risk related to gabapentin |
| Auf dein Risiko, Tante Ettie. | Deadline, Aunt Ettie. |
| Auf jeden Fall gehen sie kein Risiko ein. | In any case, they are taking no chances. |
| Das Risiko kann ich nicht auf mich nehmen. | I can't take that risk. |
| Wirkungen auf den Lipidstoffwechsel und das kardiovaskuläre Risiko | 12 Effects on lipid metabolism and cardiovascular risk |
| (b) jedes Risiko unerwünschter Auswirkungen auf die Umwelt, | (b) any risk of undesirable effects on the environment |
| Warum nimmsl du so ein Risiko auf dich? | Why did you take such a risk? |
| Warum sollte ich dieses Risiko auf mich nehmen? | Why should I take a chance like this? |
| Thiazide können das Risiko von Nebenwirkungen auf Amantadin erhöhen. | Thiazides may increase the risk of adverse effects caused by amantadine. |
| b) Wirkungen auf den Lipidstoffwechsel und das kardiovaskuläre Risiko | b) Effects on lipid metabolism and cardiovascular risk |
| Es besteht das Risiko einer Wirkung auf das Kind. | There is a risk of an effect on the baby. |
| Und es hat auch Auswirkungen auf das systemische Risiko. | And it has implications for systemic risk. |
| Risiko | Completion |
| Risiko | Early Start |
| Risiko | Risk |
| Risiko | Risk |
| Risiko | Risk |
| Risiko? | Chances? |
| Risiko? | Chances? |
| Überraschenderweise hat der Bondmarkt noch nicht auf dieses Risiko reagiert. | Surprisingly, the bond market still seems almost oblivious to this risk. |
| Jedoch scheinen die gegenwärtigen Daten auf kein erhöhtes Risiko hinzudeuten. | Malignancies The clinical data, particularly the number of repeated courses, are too limited to assess the potential incidence of malignancies following exposure to rituximab, although present data do not seem to suggest any increased risk. |
| Risiko in Bezug auf Epilepsie und antiepileptische Arzneimittel im Allgemeinen | Risk related to epilepsy and antiepileptic medicinal products in general |
| (c) jedes Risiko im Hinblick auf die Entwicklung einer Antibiotikaresistenz | (c) any risk relating to the development of antimicrobial resistance |
| Ich weiß, Jonnie, welches Risiko du auf dich genommen hast. | I know, Jonnie, darling, but what a terrible risk you've taken. |
| In diesen Fällen wird diese Kategorie als ein spezifisches Risiko aufgeführt und (wie ein normales Risiko) auch auf der Kategorienebene berücksichtigt. | The category is then mentioned as a specific risk and (like a normal risk) also counted at the level of the category. |
| In Bezug auf die Sicherheit stellten die längere Behandlungsdauer, das Risiko von Wirkungen auf das Knorpelgewebe bei jungen Patienten und das Risiko einer QT Streckenverlängerung Probleme dar. | In terms of safety the longer treatment duration, the risk of effects on cartilage in young patients and the risk of QT prolongation were of concern. |
| In Bezug auf die Sicherheit gaben die längere Behandlungsdauer, das Risiko von Wirkungen auf Knorpelgewebe bei jungen Patienten und das Risiko einer QT Verlängerung Anlass zur Sorge. | In terms of safety the longer treatment duration, the risk of effects on cartilage in young patients and the risk of QT prolongation were of concern. |
| kardialen Risiko. | risk. |
| Relatives Risiko | Relative risk |
| Teratogenes Risiko | Teratogenic risk |
| Relatives Risiko | Hazard Ratio |
| Nutzen Risiko | Benefit risk |
| Größtes Risiko! | Here! Highest risk! |
| Abgedecktes Risiko. | Risk covered. |
| Allgemeines Risiko | General risk |
| Schreckliches Risiko. | Frightful risk. Sense of duty? |
| Welches Risiko? | What risks? |
| Das Risiko... | We can't take the risk... |
| Errechnetes Risiko | Estimated risks |
| Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Funktion auf eigenes Risiko. | The default value of notext is TRUE |
| Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Funktion auf eigenes Risiko. | The following keys, if present in configargs behave as their equivalents in the openssl.conf, as listed in the table below. |
Verwandte Suchanfragen : Auf Risiko - Auswirkungen Auf Risiko - Auf Ihr Risiko - Antworten Auf Risiko - Setzt Auf Risiko - Setzt Auf Risiko - Basierend Auf Risiko - Setzen Auf Risiko - Nicht Auf Risiko - Risiko, - Bezug Auf Das Risiko - Risiko Auf Den Handel
