Übersetzung von "basierend auf Risiko" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Basierend - Übersetzung : Risiko - Übersetzung : Risiko - Übersetzung : Basierend auf Risiko - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 4 Beurteilung des behandelnden Arztes, basierend auf einer individuellen Nutzen Risiko Bewertung, beruhen. | Clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit risk assessment. |
| Präklinischen Daten basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie und Toxizität zeigen kein besonderes Risiko für den Menschen. | Non clinical data reveal no special risk for humans based on conventional studies of safety pharmacology and toxicity. |
| Der Behandlungsplan von jedem Patienten sollte auf der klinischen Beurteilung des behandelnden Arztes, basierend auf einer individuellen Nutzen Risiko Bewertung, beruhen. | Clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit risk assessment. |
| Basierend auf wxBasic. | Based on Qt. |
| Basierend auf Metainformationen | Based on meta info |
| 18 Der Behandlungsplan von jedem Patienten sollte auf der klinischen Beurteilung des behandelnden Arztes, basierend auf einer individuellen Nutzen Risiko Bewertung, beruhen. | Clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit risk assessment. |
| 17 Der Behandlungsplan von jedem Patienten sollte auf der klinischen Beurteilung des behandelnden Arztes, basierend auf einer individuellen Nutzen Risiko Bewertung, beruhen. | Clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit risk assessment. |
| Bildbearbeitungsprogramm, basierend auf VIPS | Image manipulation program based on VIPS |
| Rätselspiel basierend auf Hitori | Puzzle game based on Hitori |
| Puzzlespiel basierend auf Wolkenkratzer | Puzzle game based on Skyscrapers |
| Budget basierend auf Vorausschau | Budget based on forecast |
| Basierend auf einer Vergleichsstudie. | Based on parallel group comparison. |
| Basierend auf welchen Beweisen? | Based on what evidence? |
| Basierend auf Tabelle 4. | Based ou lalde 4 |
| Präklinische Daten zeigen, basierend auf konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, zu akuter Toxizität, Phototoxizität und Genotoxizität, kein spezielles Risiko für den Menschen. | Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, single dose toxicity, phototoxicity and genotoxicity. |
| Basierend auf der medizinischen Literatur können Patienten mit einem BMI von mehr als 30 kg m2 einem höheren Risiko für Wundheilungsstörungen unterliegen. | Patients with a BMI greater than 30 kg m2 may be at increased risk of abnormal wound healing based on data from the medical literature. |
| Für den Behandlungsplan eines jeden Patienten sollte die klinische Beurteilung des behandelnden Arztes, basierend auf der individuellen Nutzen Risiko Abwägung, ausschlaggebend sein. | Clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit risk assessment. |
| Software Synthesizer basierend auf ZynAddSubFX | Software Synthesizer based on ZynAddSubFX |
| Operationen basierend auf den Kamerainformationen | Camera Information Based Operations |
| Auf dem KDE Auswahlmodus basierend | Based on kde 's selection mode |
| Neues Dokument, basierend auf diesem | New Document Based on This |
| Auf dem KDE Auswahlmodus basierend | Based on KDE's selection mode |
| Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Genotoxizität und zum kanzerogenen Potential lassen die präklinischen Daten kein besonderes Risiko für den Menschen erkennen. | Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, genotoxicity and carcinogenicity. |
| Zweispaltige Dateiverwaltung basierend auf GTK 2 | 2 pane Gtk 2 file manager |
| Echtzeit Audioprozessor, auf Frequenzspektren Manipulation basierend | Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation |
| Ein schneller Bildbetrachter, basierend auf GTK | A fast GTK Image Viewer |
| Ein Subversion Client basierend auf libsvn | A Subversion client plugin based on libsvn |
| Basierend auf welcher Information oder Beschwerde? | Based on what information or whose complaint? |
| Stil basierend auf dieser Zelle erstellen... | Create Style From Cell... |
| Stil basierend auf dieser Zelle erstellen | Create Style From Cell |
| Neuen Bericht basierend auf diesem anlegen | Create a new report based on this one |
| 12 basierend auf venösen Blutproben (Plasma). | Based on venous blood samples (plasma). |
| 26 basierend auf venösen Blutproben (Plasma). | Based on venous blood samples (plasma). |
| 40 basierend auf venösen Blutproben (Plasma). | Based on venous blood samples (plasma). |
| 54 basierend auf venösen Blutproben (Plasma). | Based on venous blood samples (plasma). |
| 68 basierend auf venösen Blutproben (Plasma). | Based on venous blood samples (plasma). |
| 2 Basierend auf der GSS Auswertung. | 2 Based on GSS score. |
| Rebetol Dosierung basierend auf dem Körpergewicht | Rebetol dose based on body weight |
| Ribavirin Dosierung basierend auf dem Körpergewicht | Ribavirin dose based on body weight |
| Basierend auf den Zahlen von heute. | Based on the numbers of today. |
| Basierend auf Tabelle 7. (') Flämische Gemeinde. | Across Ell nations the average ('mean' ages of problem drug users in treatment uary by nearly 10 years |
| Nicht klinische Daten, basierend auf den Studien zu Sicherheitspharmakologie, zu akuter, wiederholter und lokaler Toxizität und zu Genotoxizität, zeigen kein spezielles Risiko für den Menschen. | Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of safety pharmacology, acute toxicology, repeated dose toxicity, local toxicity and genotoxicity. |
| Nicht klinische Daten, basierend auf den Studien zu Sicherheitspharmakologie, zu akuter, wiederholter und lokaler Toxizität und zu Genotoxizität, zeigen kein spezielles Risiko für den Menschen. | 18 Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of safety pharmacology, acute toxicology, repeated dose toxicity, local toxicity and genotoxicity. |
| Nicht klinische Daten, basierend auf den Studien zu Sicherheitspharmakologie, zu akuter, wiederholter und lokaler Toxizität und zu Genotoxizität, zeigen kein spezielles Risiko für den Menschen. | 28 Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of safety pharmacology, acute toxicology, repeated dose toxicity, local toxicity and genotoxicity. |
| Nicht klinische Daten, basierend auf den Studien zu Sicherheitspharmakologie, zu akuter, wiederholter und lokaler Toxizität und zu Genotoxizität, zeigen kein spezielles Risiko für den Menschen. | 38 Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of safety pharmacology, acute toxicology, repeated dose toxicity, local toxicity and genotoxicity. |
Verwandte Suchanfragen : Basierend Auf - Basierend Auf - Basierend Auf - Basierend Auf - Basierend Auf - Risiko Auf - Auf Risiko - Basierend Auf Historischen - Beurteilen Basierend Auf - Basierend Auf Anweisungen - Basierend Auf Zitat - Basierend Auf Empfang - Basierend Auf Ihre - Bezahlt Basierend Auf
