2.12 Belastungstest	2.12 The Stress check
3.12 Belastungstest	3.12 The Stress check
Die Wirksamkeit von Ivabradin 5 mg zweimal täglich wurde bei allen Belastungstest Parametern innerhalb von 3 4 Wochen Behandlungszeit gezeigt.	Ivabradine 5 mg twice daily was shown to be effective on exercise test parameters within 3 to 4 weeks of treatment.
Es wurde soeben erst getestet, ob das Bankensystem über ausreichend Kapital verfügt ein Belastungstest ohne Belastung und einige haben nicht bestanden.	The banking system has just been tested to see if it is adequately capitalized a stress test that involved no stress and some couldn t pass muster.
8 Die Wirksamkeit von Ivabradin 5 mg zweimal täglich wurde bei allen Belastungstest Parametern innerhalb von 3 4 Wochen Behandlungszeit gezeigt.	Ivabradine 5 mg twice daily was shown to be effective on exercise test parameters within 3 to 4 weeks of treatment.
19 Die Wirksamkeit von Ivabradin 5 mg zweimal täglich wurde bei allen Belastungstest Parametern innerhalb von 3 4 Wochen Behandlungszeit gezeigt.	Ivabradine 5 mg twice daily was shown to be effective on exercise test parameters within 3 to 4 weeks of treatment.
Du weißt schon, Punkt, Punkt, Punkt.	You know, dot, dot, dot.
Strich Punkt Punkt	Dash Dot Dot
Punkt a und Punkt b?	like that, it's a parabola. So this is point 4.
Energie sparende Kühlgeräte (1 Punkt), Geschirrspüler (1 Punkt), Waschmaschinen (1 Punkt), Wäschetrockner (1 Punkt) und Bürogeräte (1 Punkt) (bis zu 5 Punkte)	Energy efficient refrigerators (1 point), dishwashers (1 point), washing machines (1 point), dryers tumblers (1 point) and office equipment (1 point) (up to 5 points)
Reynolds holt Punkt für Punkt auf.	Reynolds is up there knocking on the door.
Also dieser Punkt entspricht dem Punkt dort	So this point will correspond to this point over here
Punkt	Spot
Punkt	point
Punkt	Dot
Punkt	Point
Punkt.	You end up with a situation where either the censorship people have to outlaw von Neumann and Herbert's architectures and replace them with something that's not a universal Turing machine, or they lose, full stop.
Punkt.	Period.
Punkt.	That's it.
Punkt.	End of story.
Punkt!	Full stop.
Punkt	However, surface longliners with a tonnage less than or equal to 100 GT shall be exempt from this measure.
Sie sagen OK, diesen Punkt und diesen Punkt.	You say OK, this point and this point.
Das war der Punkt hier, der Punkt 3,9.	This was the point over here, the point 3,9.
Anschließend wird die Stellungnahme Punkt für Punkt erörtert.	The document was then discussed point by point.
Anschließend wird die Stellungnahme Punkt für Punkt erörtert.	The opinion was then discussed page by page.
Anschließend wird die Stellungnahme Punkt für Punkt erörtert.	The opinion was then examined point by point.
Gehen wir die Sache Punkt für Punkt durch.	Now, let's take those points one by one.
Ich werde mich auf genau diesen Punkt hier konzentrieren. Dieser Punkt ist der Punkt (3, 3)	So I'm going to focus on this point right over here so that point is the point 3, 3.
18906138 (Investitionskosten siehe Punkt 61 ) 62658707 (Betriebskosten siehe Punkt 62 ) 745269 (Transportkosten siehe Punkt 63 ) 82310114.	18906138 (investment costs see point 61 above ) 62658707 (operating costs see point 62 above ) 745269 (transport costs see point 63 above ) 82310114.
Ich denke nur an eine Punkt zu Punkt Bewegung.	So think about just a point to point movement.
Ich werde unsere Vorschläge nicht Punkt für Punkt durchgehen.	In others, surprisingly, we have found some evidence of under appropriation.
Dies betrifft sowohl Punkt 27 als auch Punkt 28.	This applies to both paragraphs 27 and 28.
Wir werden uns das auch Punkt für Punkt anschauen.	We shall also be looking at this item by item.
Punkt 6	Paragraph 6
Punkt 3).	(2000).
Punkt Zusammenarbeit	Cooperation item
Mount Punkt	mount point
Punkt hinzufügen	Add Point
Punkt löschen	Remove Point
Punkt 1	Point 1
Punkt 2	Point 2
Punkt 3	Point 3
Mount Punkt	Free Size
Fester Punkt	Fixed Point

Display this page in English