Übersetzung von "konstanter Belastungstest" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Belastungstest - Übersetzung : Belastungstest - Übersetzung : Belastungstest - Übersetzung : Belastungstest - Übersetzung : Konstanter Belastungstest - Übersetzung : Belastungstest - Übersetzung : Belastungstest - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 2.12 Belastungstest | 2.12 The Stress check |
| 3.12 Belastungstest | 3.12 The Stress check |
| Konstanter Primärsaldo | constant primary balance |
| Konstanter Audruck erwartet | Constant expression expected |
| Konstanter Wert erwartet. | Constant value expected. |
| (Motoren mit konstanter Drehzahl) | (constant speed engines) |
| Anpassung ist jedoch ein konstanter Prozess. | Adaptation, however, is a constant process. |
| Seine Ableitung ist ein konstanter Wert. | Its derivative is a constant value. |
| Das ist ein konstanter Wert hier. | This is a constant value right here. |
| Stufe IIIA Motoren mit konstanter Drehzahl | Stage III A constant speed engines |
| Auf dieser Straße herrscht ein konstanter Verkehrsfluss. | There is a constant flow of traffic on this road. |
| Mit konstanter Geschwindikeit dauert es... Es dauert... | With the same speed it will take... it'll take... |
| Konstanter Gesamtsaldo 65 60 55 50 45 2000 | constant overall balance 65 60 55 50 45 2000 |
| Geldmangel war jedoch ein konstanter Begleiter der Expedition. | However, lack of money was an ongoing problem for the expedition. |
| Und es wäre einfach nur ein konstanter Term. | So we could have a polynomial of just one term. And it would just be a constant term. |
| Stufe IIIA andere Motoren als Motoren mit konstanter Drehzahl | Stage III A other than constant speed engines |
| Stufe IIIB andere Motoren als Motoren mit konstanter Drehzahl | Stage III B other than constant speed engines |
| Stufe IV andere Motoren als Motoren mit konstanter Drehzahl | Stage IV other than constant speed engines |
| Für riemannsche Mannigfaltigkeiten mit konstanter Schnittkrümmung ist eine Klassifikation bekannt. | A torus is a sphere with one handle, a double torus is a sphere with two handles, and so on. |
| Dies ist ein Kreis und das ist ein konstanter Radius. | Just by definition, right? This is a circle and that's a constant radius. |
| Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen | Centrifuges of a kind used in laboratories |
| Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen | Gallium indium vanadium |
| Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen | Ropes and cables, of wire which is not plated, coated or clad |
| Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen | CHAPTER 82 TOOLS, IMPLEMENTS, CUTLERY, SPOONS AND FORKS, OF BASE METAL PARTS THEREOF OF BASE METAL |
| Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen | Cloth (including endless bands), grill, netting and fencing, of iron or steel wire, expanded metal of iron or steel |
| Die Wirksamkeit von Ivabradin 5 mg zweimal täglich wurde bei allen Belastungstest Parametern innerhalb von 3 4 Wochen Behandlungszeit gezeigt. | Ivabradine 5 mg twice daily was shown to be effective on exercise test parameters within 3 to 4 weeks of treatment. |
| Der Kriechversuch (Retardation) Messung der zeitlich veränderlichen Dehnung bei konstanter Spannung. | 7.20 7.21) in (section 7.1.3). |
| Eine Isothermer Prozess ist ein Prozess, der bei konstanter Temperatur abläuft. | For a reversible process, this is identical to an isentropic process. |
| Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen (ausg. | Of mono or disodium |
| Es wurde soeben erst getestet, ob das Bankensystem über ausreichend Kapital verfügt ein Belastungstest ohne Belastung und einige haben nicht bestanden. | The banking system has just been tested to see if it is adequately capitalized a stress test that involved no stress and some couldn t pass muster. |
| 8 Die Wirksamkeit von Ivabradin 5 mg zweimal täglich wurde bei allen Belastungstest Parametern innerhalb von 3 4 Wochen Behandlungszeit gezeigt. | Ivabradine 5 mg twice daily was shown to be effective on exercise test parameters within 3 to 4 weeks of treatment. |
| 19 Die Wirksamkeit von Ivabradin 5 mg zweimal täglich wurde bei allen Belastungstest Parametern innerhalb von 3 4 Wochen Behandlungszeit gezeigt. | Ivabradine 5 mg twice daily was shown to be effective on exercise test parameters within 3 to 4 weeks of treatment. |
| Hilfsmotoren mit konstanter Geschwindigkeit sind aufgrund des Belastungszyklus ISO D2 zu zertifizieren, d.h. des Fünf Phasen Zyklus mit konstanter Geschwindigkeit gemäß Abschnitt 3.7.1.2 Hilfsmotoren mit variabler Geschwindigkeit sind aufgrund des Belastungszyklus ISO C1 zu zertifizieren, d.h. des Acht Phasen Zyklus mit konstanter Geschwindigkeit entsprechend Abschnitt 3.7.1.1. | Constant speed auxiliary engines must be certified to the ISO D2 duty cycle, i.e. the 5 mode steady state cycle specified in Section 3.7.1.2., while variable speed auxiliary engines must be certified to the ISO C1 duty cycle, i.e. the 8 mode steady state cycle specified in Section 3.7.1.1. |
| Konstanter Gesamtsaldo 120 100 80 60 40 20 2000 2001 2002 2003 2004 | constant overall balance 120 100 80 60 40 20 2000 2001 2002 2003 2004 |
| In dieser Höhe ist der Wind meist stärker, konstanter und frei von Turbulenzen. | Most ways of increasing power from the kite involve giving it a higher apparent wind somehow, i.e. |
| Bei konstanter Geschwindigkeit formula_55 ist der Wurzelfaktor formula_56, und es ergibt sich formula_57. | But also, contrastingly, the moving clocks were expected to age more slowly because of the speed of their travel. |
| Reversible adiabatische Prozesse sind identisch mit Isentropen Prozessen, die bei konstanter Entropie ablaufen. | For a reversible process this is identical to an adiabatic process. |
| Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen mittels elektronischer Wägevorrichtungen | Optically clear free film adhesives and optically clear curable liquid adhesives of a kind used solely or principally for the manufacture of flat panel displays or touch sensitive screen panels |
| Absackwaagen, Abfüllwaagen, Dosierwaagen und andere Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen mittels elektronischer Wägevorrichtungen | Other |
| entsprechende Funktion (Verzögerung F(Geschwindigkeit)) definiert als Abfolge von Abschnitten mit konstanter Verzögerung | the corresponding function (deceleration F(speed)) as defined as a succession of sections with a constant deceleration. |
| Die Polarisierung war allerdings nie eine konstanter Faktor in der Geschichte der unabhängigen Ukraine. | But polarization has not been a constant factor in the history of independent Ukraine. |
| Wieso ist es schwerer, auf einem Rad loszufahren, als bei konstanter Geschwindigkeit zu fahren? | Have you ever noticed that it's harder to start pedaling your bicycle than it is to ride at a constant speed? |
| Im UZ sank die Produktivität um 8 , da die Produktionsmenge bei konstanter Beschäftigtenzahl zurückging. | In the IP, as the production volume dropped whilst employment remained flat, productivity dropped by 8 . |
| Ein konstanter Hämoglobinwert von mehr als 12 g dl (7,5 mmol l) ist zu vermeiden. | A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dL ed |
| Ein konstanter Hämoglobinwert von mehr als 12 g dl (7,5 mmol l) ist zu vermeiden. | A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dL M |
Verwandte Suchanfragen : Off-Belastungstest - Abgestufter Belastungstest - Mechanischer Belastungstest - Dynamischer Belastungstest - Statischer Belastungstest - Punkt-Belastungstest - Maximaler Belastungstest - Konstanter Wechsel
