Übersetzung von "Mord und Totschlag" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mord - Übersetzung : Totschlag - Übersetzung : Mord - Übersetzung : Mord - Übersetzung : Mord und Totschlag - Übersetzung : Mord - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Joachim Wahl 15000 Jahre Mord und Totschlag. | Notes References External links |
| Hier. Totschlag durch Lynchjustiz ist Mord 1. Grades. | You see that? I tore it out of a law book. |
| Das würde sehr viel für uns bedeuten. Wenn sie von Mord und Totschlag lesen, was werden sie denken? | It would mean a lot to this town, an awful lot, but if they'll read about shooting in the streets, what are they going to think? |
| Für Boot Camps sind nur Straftäter zugelassen, die kein Verbrechen wie Mord oder Totschlag begangen haben. | Criticisms Other countries have been closely watching the boot camp system in the U.S. but so far have been slow to copy it, if at all. |
| Die imperiale Ordnung wird brüchig und, wie Kagan zu Recht bemerkt, wenn die alte Ordnung schließlich fällt, folgt oft Mord und Totschlag. | The imperial order becomes brittle, and, as Kagan rightly notes, when the old order finally breaks down, mayhem often follows. |
| Totschlag. | Totschlag. |
| Totschlag. | Homicide. |
| Binnen eines Wochenendes eskaliert die Situation, es kommt zu Mord und Totschlag, stets gesteuert von Leland Gaunt, der seinen Käufern zusätzlich automatische Waffen verkauft. | The proprietor, Leland Gaunt, is a charming elderly gentleman who always seems to have an item in stock that is perfectly suited to any customer who comes through his door. |
| Chicago. Blut, Lust und Totschlag. | Because they've hurt Marseille. |
| Totschlag durch Lynchjustiz gilt als Mord 1. Grades. Und alle, die direkt oder indirekt daran beteiligt sind, auch die, die nur ihre Zustimmung geben, tragen die volle Verantwortung. | Because the law declares that in a lynching all who consent to the design are responsible for what took place. |
| Ich würde schlimmstenfalls Totschlag bekommen. | The worst I'd be accused of would be manslaughter. Doubt if I'd get that. |
| Mord ! ... Mord ... ! | Murder... murder! |
| Der Totschlag wurde begangen und ich habe dafür gesühnt. | The law says that there was a death. Have you paid for it. |
| Leid ist Leid und Mord ist Mord. | Suffering is suffering, and murder is murder. |
| Bei Totschlag können sie mir nichts mehr! | Once they made it manslaughter, they can't do anything more to me! |
| Damit kann man es als Totschlag rechtfertigen. | That might make it justifiable homicide. |
| Doch es war Totschlag und er kriegte sieben Jahre Verbannung. | The juror said homicide by recklessness. Sentenced to 7 years. |
| Ein Mord! Ein Mord! | Murder! |
| Und haben Sie noch nie was von Totschlag aus Notwehr gehört? | Besides, didn't you ever hear of a thing called justifiable homicide? |
| Mord und Drogen | Murder and Drugs |
| Und der Mord? | And how about the shooting? |
| Wegen meiner 4 Schlachten haben sie mir Totschlag zuerkannt. | On account of my four battles, they let it go for manslaughter |
| Mord, mein lieber Watson, raffinierten, kaltblütigen Mord. | Murder, my dear Watson. A refined cold blooded murder. |
| Und wieder ein Mord. | Rain again. |
| Sie Zahlen mit Mord und versuchten Mord an einem Offizier der Republik. | You are charged with murder and attempted murder of an officer of the republic . |
| Mord! | Murder! |
| Mord? | Murder?! |
| Mord? | Murder? |
| Mord ! | Murder! |
| Mord ! | Murder! |
| Mord ! ... | Murder... |
| Mord ... | Murder... |
| Mord ... ! | Murder! |
| Mord? | Killing? Who? |
| Mord. | Murder! Murder! |
| Mord! | Murder! Help! |
| Terror, Totschlag, Raub und Vernichtung von Eigentum müssen verboten sein. Sie sind verboten. | Terrorism, killing, robbery and the destruction of property are to be forbidden, Well, they are already forbidden. |
| Die aufgeführten Straftaten sind unterschiedlicher Art. Man denke an Betrug, Vergewaltigung und Totschlag. | The nature of the listed offences is diverse. They cover fraud, rape and manslaughter. |
| Mord und Raub sind Verbrechen. | Murder and robbery are criminal acts. |
| Mord und Selbstmord gehen weiter. | Analysis alone is not sufficient. |
| Und beging er einen Mord? | And he has? |
| Und Mord in 14 Fällen. | 14 counts of murder. |
| Gerede über Geld und Mord. | Talk of money and murder. |
| Sie brachte Ehebruch und Mord. | She has brought adultery and murder. |
| Einen vorsätzlichen und kaltblütigen Mord. | Premeditated coldblooded murder. |
Verwandte Suchanfragen : Corporate Totschlag - Vorsätzlicher Totschlag - Fahrlässigen Totschlag - Totschlag-Abteilung - Schuldhafter Totschlag - Verschärft Totschlag - Totschlag Ermittler - Totschlag Straftat - Krimineller Totschlag
