Übersetzung von "Monate nach" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Monate - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Monate nach - Übersetzung : Monate nach - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
2 Wochen nach der Grundimmunisierung 17 Monate nach der Grundimmunisierung 24 Monate nach der 1. | 2 weeks after the primary vaccination course 17 months after the primary vaccination course 24 months after the first revaccination |
2 Wochen nach der Grundimmunisierung 17 Monate nach der Grundimmunisierung 24 Monate nach der 1. | 17 months after the primary vaccination course 24 months after the first revaccination |
6 Monate nach Therapieende. | 6 months after the end of treatment. |
n 6 Monate nach Therapieende. | 6 months after the end of treatment. |
2 Monate nach Anbruch verwerfen. | Discard two months after first opening |
12 Monate nach der Grundimmunisierung. | 12 months after primary vaccination course. |
12 Monate nach der 1. | Tetanus |
Monate nach der Grundimpfung an. | for 3 months after basic vaccination. |
21 Monate nach der Annahme | 21 months after adoption |
Die Dauer der Schutzwirkung betrug in Bezug auf Pferdeinfluenza nach der Erstimpfung fünf Monate und nach der ersten Wiederholungsimpfung 12 Monate sowie in Bezug auf Tetanus nach der Erstimpfung 17 Monate und nach der ersten Wiederholungsimpfung 24 Monate. | The duration of protection was five months after primary vaccination and 12 months after the first revaccination for equine influenza and 17 months after primary vaccination and 24 months after the first revaccination for tetanus. |
vereinbarter Termin 1 Monat später 2 Monate nach der ersten Impfung 6 Monate nach der ersten Impfung | at an elected date 1 month later 2 months after the first dose 6 months after the first dose |
Die Dauer der Schutzwirkung betrug nach der Erstimpfung fünf Monate und nach der ersten Wiederholungsimpfung 12 Monate. | The duration of protection was five months after primary vaccination and 12 months after the first revaccination. |
6 Monate nach der ersten Injektion | 6 months after first injection |
6 Monate nach der ersten vorgenommen. | The first dose will be given on an agreed date with your doctor and the remaining three doses will be given one month, two months, and six months after the first dose. |
6 Monate nach der ersten vorgenommen. | The remaining two doses will be given one month, and six months after the first dose. |
6 Monate nach der ersten vorgenommen. | You will receive a total of three injections over 6 months. |
6 Monate nach der ersten Impfung | at an elected date 1 month later 6 months after the first dose |
30 Monate Haltbarkeit nach vorschriftsmäßiger Rekonstitution | 30 months Shelf life after reconstitution according to directions |
Fast 9 Monate nach dem Unglück. | That's nearly nine months after the disaster. |
(12 Monate nach Verabschiedung der Richtlinie) | (12 months after the date of adoption of the directive) |
18 Monate nach Ablauf des Bezugszeitraums | 18 months after end of reference period |
18 Monate nach den ersten Schäden | 18 months from first damage |
36 Monate nach Inkrafttreten dieser Richtlinie | 36 months after the date of entry into force of the directive |
sechs Monate nach Inkrafttreten der Richtlinie | six months after entry into force of the directive |
Acht Monate nach Ablauf des Bezugszeitraums | 8 months after end of reference period |
Nach lhrer Zeit etwa fünf Monate. | About five months. Your months. |
9 Monate nach Inkrafttreten dieses Abkommens | 5 years after the entry into force of this Agreement |
6 Monate nach Inkrafttreten dieses Abkommens | Agreement of the Reform Strategy set out in Article 152 of this Agreement |
18 Monate nach Inkrafttreten dieser Verordnung . | 18 months after the date of entry into force of this Regulation. |
zu einem gewählten Zeitpunkt idealerweise 2 Monate nach der ersten Injektion idealerweise 6 Monate nach der ersten Injektion | First injection at chosen date Second injection ideally 2 months after first injection Third injection ideally 6 months after first injection |
zu einem gewählten Zeitpunkt idealerweise 2 Monate nach der ersten Injektion idealerweise 6 Monate nach der ersten Injektion | 50 Third injection ideally 6 months after first injection |
zu einem gewählten Zeitpunkt idealerweise 2 Monate nach der ersten Injektion idealerweise 6 Monate nach der ersten Injektion | 57 Third injection ideally 6 months after first injection |
Die Dauer der Schutzwirkung gegen Tetanus betrug nach der Erstimpfung 17 Monate und nach der ersten Wiederholungsimpfung 24 Monate. | The duration of protection against tetanus was 17 months after primary vaccination and 24 months after the first revaccination. |
2 Wochen nach der Grundimmunisierung 5 Monate nach der Grundimmunisierung | 2 weeks after the primary vaccination course 5 months after the primary vaccination course 12 months after the first revaccination |
Tom kommt alle zwei Monate nach Boston. | Tom comes to Boston every two months. |
Oktopusmännchen sterben wenige Monate nach der Paarung. | Male octopuses die a few months after mating. |
Vier Monate nach der Inthronisierung Bahrams III. | After four months he is murdered by viceroy Narseh with support of the nobility. |
18 Monate nach Ende einer 3 bzw. | In both studies |
36 Monate Haltbarkeit nach Anbruch des Behältnisses | In use shelf life |
Wiederholungsimpfung wird 12 Monate nach der 1. | 12 |
18 Monate Haltbarkeit nach Anbruch des Behältnisses | 18 months Shelf life after first opening the immediate packaging |
EXP Nach dem Öffnen 6 Monate verwendbar. | EXP Once opened, use within 6 months. |
6 Monate nach der letzten (Wiederholungs )Impfung | 6 months after the last (re )vaccination. |
3 Monate nach Teilnahme an einer Maßnahme | 3 months after participation in a measure |
6 Monate nach Teilnahme an einer Maßnahme | 6 months after participation in a measure |
Verwandte Suchanfragen : Monate Nach Links - Drei Monate Nach - Sechs Monate Nach - 6 Monate Nach Links - 2 Monate Nach Links - Aufeinanderfolgende Monate - Drei Monate - Monate Zeit - Paar Monate - Schulter Monate - Letzte Monate - Monate Später