Übersetzung von "Margin gehandelt werden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Werden - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Gehandelt - Übersetzung : Margin gehandelt werden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wide Margin | Wide Margin |
| and central counterparty margin calls . | and central counterparty margin calls . |
| Diese heißen Support Vektoren und liegen entweder auf dem Margin (falls formula_33) oder innerhalb des Margin (formula_34). | As we also have to prevent data points from falling into the margin, we add the following constraint for each formula_33 either formula_34 of the first classor formula_35 of the second. |
| and ( iii ) central counterparty margin calls . | and ( iii ) central counterparty margin calls . |
| Finanzderivate (Devisentermingeschäfte, Futures und Optionenkontrakte) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr, die Margin Zahlungen ( margin payments ) unterliegen | derivatives (forward, futures or options contracts) that have a residual maturity greater than one year, which are subject to margin calls |
| Jetzt muß gehandelt werden. | We are faced with a paradox. |
| Jetzt muss gehandelt werden. | We need action now. |
| Jetzt muss gehandelt werden. | Now we must act. |
| Heute werden Menschen gehandelt. | Today we traffic in human souls. |
| Abgedeckt sind lediglich handelbare Instrumente, die auf geregelten Märkten gehandelt werden oder gehandelt werden könnten. | It covers only negotiable instruments that are or could possibly be traded on regulated markets. |
| Doch muss sofort gehandelt werden. | But the time to act is now. |
| Es muß sofort gehandelt werden. | I am not saying the situation is entirely satisfactory. |
| Es muß weitsichtig gehandelt werden. | There is no doubt about that. |
| Es werden auch Drogen gehandelt. | There is also traffic in drugs. |
| Hier muß sofort gehandelt werden. | Action must get under way immediately. |
| Hier muß vorausschauend gehandelt werden. | To govern, however, means to make plans. |
| Nun muss wirklich gehandelt werden. | Words should now be followed by actions. |
| Bei Ozonalarm muß sofort gehandelt werden. | In the case of an ozone alert, we also need to be able to take short term action. |
| Emissionsrechte werden an der Börse gehandelt. | The emission allowances are to be sold on the stock market. |
| Dass sofort gehandelt werden muss, ist eindeutig. | The need for immediate action is clear. |
| Meine getrockneten Knochen werden wie Elfenbein gehandelt. | My dried bones are prized as a sort of ivory. |
| Aus diesem Grund muß entsprechend gehandelt werden. | We must therefore act. |
| Folglich muss auf internationaler Ebene gehandelt werden. | So action is needed at international level. |
| Das Zertifikat kann zum Marktpreis gehandelt werden. | This certificate may be traded at the current price. |
| SWFTextField setLeftMargin Sets the left margin width of the text field. | Up |
| Das Ergebnis ist der so genannte Sicherheitsspielraum (margin of safety MOS). | The result is the so called margin of safety (MOS). |
| Auch deshalb werden Ortegatrauben auch als Tafeltrauben gehandelt. | Ortega is also used as a table grape. |
| die Wertpapiere gehandelt werden . Artikel 20 Berufsgeheimnis 1 . | Article 20 Professional secrecy 1 . |
| sie werden nicht an einem geregelten Markt gehandelt . | these assets are not listed on a regulated market . |
| Warentermingeschäfte werden im Allgemeinen vor ihrem Verfallsdatum gehandelt. | Commodity futures are generally traded before their expiration date. |
| Anders als die Elektrizität werden Rohstoffe global gehandelt. | Unlike electricity, raw materials are traded globally. |
| Auf welcher Ebene muss gehandelt werden (Gemeinschaft, Mitgliedstaaten)? | on which level is the action required (Community level, national level?) |
| Kurz, alles sollte an der Börse gehandelt werden. | In short, everything should be quoted on the stock exchange. |
| Mr. Lloyd, ich weiß, wann gehandelt werden muss. | Mr. Lloyd, I think I know when action should be taken. |
| Sie werden meist unter Banken auf OTC Märkten gehandelt . | They are traded on OTC markets , mainly among banks . |
| Die erwähnten Güter werden nämlich in US Dollar gehandelt. | These commodities, after all, are priced in US dollars. |
| Bei der Überwachung von Medikamentennebenwirkungen muss vorausschauender gehandelt werden. | Monitoring of ADR s must be more pro active. |
| Aber ich möchte eines unterstreichen es muß gehandelt werden. | There will be time for that later. |
| Das heißt, wirklich gehandelt werden muss in anderen Bereichen. | Action must be taken in other areas. |
| Es muss deshalb rechtzeitig in mehrere Richtungen gehandelt werden. | We have to act quickly on various fronts. |
| Große Mengen an Futtermitteln, die als Schüttgut gehandelt werden | High volume of bulk feedingstuffs traded |
| Das zu hinterlegende Margin soll die Glattstellungskosten bis zum nächsten Börsentag, also , absichern. | In other words, the investor can run a deficit of 50 in his margin account and still fulfil his margin obligations. |
| Bei bereits ausgebrochenen Krisen muss rasch und flexibel gehandelt werden. | When crises are already under way there is a need to operate quickly and flexibly. |
| Die Zeit für Entschließungen ist vorbei, jetzt muß gehandelt werden. | The time for resolutions has passed. What is now needed is action. |
| Einige werden auch in der jeweiligen Szene zugeordneten Läden gehandelt. | They were produced using the technology of the time, i.e. |
Verwandte Suchanfragen : Werden Gehandelt - Gehandelt Werden - Gehandelt Werden - Gehandelt Werden Können - Aktien Gehandelt Werden - Kann Gehandelt Werden - Oder Gehandelt Werden - Margin-Berechnung - Spread-Margin - Margin Offset - Margin-Betrag - Premium-Margin - Variation Margin
