Übersetzung von "Lieferanten Benchmarking" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Benchmarking - Übersetzung :

Lieferanten - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Suppliers Supplier Delivery Vendor Supply

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Anhang B Benchmarking	Annex B Benchmarking
Artikel 8 Benchmarking	Article 8 Benchmarking
2.3.4 Benchmarking intermodaler Terminals	2.3.4 Benchmarking of intermodal terminals
3.2 Quantitativer Leistungsvergleich (Benchmarking)	3.2 Quantitative benchmarking
Lieferanten	Vendors
Auch das Benchmarking wurde angesprochen.	Benchmarking has been referred to.
Lieferanten (privat)	Suppliers (private)
Einzelnachweise Weblinks Benchmarking mbox versus maildir	) use an mboxrd variation with more complex From line quoting rules.
2.8 Quantitativer und qualitativer Leistungsvergleich (Benchmarking)	2.8 Quantitative and qualitative benchmarking
3.2 Quantitativer und qualitativer Leistungsvergleich (Benchmarking)	3.2 Quantitative and qualitative benchmarking
3.3 ERMITTLUNG DER FORTSCHRITTE DURCH BENCHMARKING	3.3 Benchmarking Progress
Damit komme ich zum Thema Benchmarking.	This brings me to the issue of benchmarking.
Name des Lieferanten	name of supplier
Name des Lieferanten,	name of supplier
auf die Methodik des Benchmarking eingegangen wird,	the benchmarking method should be examined
Die Abhängigkeit von wenigen Lieferanten nimmt ab, die Zahl der Lieferanten nimmt zu.	More important still is the related question of how fai we can go without jeopardizing our own security.
19. ERKLÄRUNG DES LIEFERANTEN	ex Chapter 76
19. ERKLÄRUNG DES LIEFERANTEN	ex 6803
Lieferanten mit Absonderungsrechten (privat)	Suppliers with right to separate satisfaction (private)
An drei Benchmarking Maßnahmen nahm ein Beitrittsland teil.	Three benchmarking exercises included a applicant country.
Auch das Benchmarking ( siehe 3.3.3.) wird hierzu beitragen.	The benchmarking exercise (see section 3.3.3.) will also contribute to this.
Deshalb sollten wir die Methode des benchmarking einsetzen.	That is why we should use benchmarking.
Der Rahmen für dieses Benchmarking ist jetzt gefunden.	The framework for these benchmarks has now been identified.
Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen Fortschrittsbericht über das Benchmarking nationaler Forschungspolitik	Commission staff working paper Progress report on benchmarking of national research policies
Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen Benchmarking der nationalen Forschungspolitik erste Ergebnisse	Commission staff working paper Benchmarking national RTD policies First results
Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen Fortschrittsbericht über das Benchmarking nationaler Forschungspolitik	Commission staff working paper Progress report on benchmarking of national research policies
Artikel 7 Benchmarking Dies sollte eine prioritäre Maßnahme sein.	Article 7 Benchmarking This should be a priority action.
Auch das Benchmarking hat sich als wertvolle Arbeitstechnik bewährt.	Benchmarking has also shown its value as a practical tool.
Auch sei das Benchmarking mit der übrigen Welt schwach.	Benchmarking with the rest of the world has also been feeble.
Dazu gehörten Informations und Sensibilisierungskampagnen, Referenzmaterialien, Schulung und Benchmarking.	Areas to be targeted also include information and awareness campaigns, reference material, training and benchmarking.
Auch in diesem Politikbereich sollte Benchmarking bald möglich sein.	Benchmarking should also be possible in this policy area soon.
und habe viele Lieferanten gefunden.	I got plenty of takers.
Liste der Lieferanten für Beschaffungen	Procurement vendor roster
Man hatte einen Monopol Lieferanten.	You had a monopoly supplier.
4.9 Freie Wahl des Lieferanten.	4.9 Free choice of supplier.
eine Konformitätserklärung des Lieferanten anzuerkennen,	The provisions of Article 60, with the exception of those concerning advance rulings on tariff classification, and Article 62 shall apply to Ecuador two years after the entry into force of the Protocol of Accession to this Agreement to take account of the accession of Ecuador. .
Handelsschulden bei Lieferanten am 31.12.2004	Commercial debts to suppliers at 31.12.2004
Acht Evaluierungs bzw. Akkreditierungstypen sind zu unterscheiden thematische Evaluierung, Programmevaluierung, institutionelle Evaluierung, Programmakkreditierung, institutionelle Akkreditierung, institutionelles Audit (interner Qualitätssicherungsmechanismen), thematisches Benchmarking und Programm Benchmarking.	Eight evaluation or accreditation types can be distinguished Subject evaluation, programme evaluation, institutional evaluation, programme accreditation, institutional accreditation, institutional audit (of internal quality assurance mechanisms), subject benchmarking and programme benchmarking.
Auch ist die Marktanalyse ein wichtiger Baustein im unternehmensübergreifenden Benchmarking.	It is part of the industry analysis and thus in turn of the global environmental analysis.
Wir fanden einen Lieferanten in Jacmel....	We located a supplier in Jacmel....
Diese Lieferanten waren unsere großen Firmen.	Now, these suppliers were our big companies.
(3) Identität des Lieferanten der Eingangsmaterialien	(3) Identity of the input material supplier
(d) Name und Anschrift des Lieferanten	(d) name and address of the supplier
Die Schulden der Herlitz AG bei den Lieferanten beliefen sich in der Gruppe HAG 2 auf 9,3 Mio. EUR. Die Lieferanten der Herlitz PBS AG lassen sich in Lieferanten mit Sicherheiten (Gruppe PBS 1) und Lieferanten ohne Sicherheiten (Gruppe PBS 5) unterteilen.	Herlitz AG s debts with the suppliers amounted to EUR 9,30 million in group HAG 2. The suppliers of Herlitz PBS AG can be divided into those with securities (in group PBS 1) and those without any securities (in group PBS 5).
2.4 Idealerweise werden derartige Kommunikationskanäle auch für Benchmarking und Informati onsaustausch genutzt.	2.4 Ideally, such communication channels may also be used for benchmarking and exchange of information.

Display this page in English