Übersetzung von "Kultur vielfältiges Team" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kultur - Übersetzung : Team - Übersetzung : Kultur vielfältiges Team - Übersetzung : Team - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Anstatt mit der Technologie zu starten, begann das Team mit den Menschen und der Kultur. | Instead of starting with technology, the team started with people and culture. |
Dieser Roman zeigt ein vielfältiges Bild des menschlichen Lebens. | The novel gives a manifold picture of human life. |
Auf der Basis der Ergebnisse zweier Arbeitsgruppen (Kultur Team und Verfahrensablauf Team) wurden neun Verbesserungsteams gegründet, um die wichtigsten Abläufe und Auf gaben der EMEA zu beleuchten | Building on the findings of two groups Culture Team and Process Team nine improvement teams were set up to look at the key processes and functions of the EMEA |
Musik Diverse Vereine in den Ortsteilen der Gemeinde bieten ein vielfältiges musikalisches Angebot. | Music Various clubs in the constituent communities offer a range of different kinds of music. |
Aber zuerst wollten wir mit diesem Team die Familien besuchen und uns ihre Geschichten anhören Was respektierten sie in ihrer Kultur? | But the first thing I wanted to do with this team, is go and visit families and listen to their stories what was it about this culture that What did they respect? |
Vor allem aber komplexe Aufgaben, die vielfältiges Wissen voraussetzen, sollen von Teams bewältigt werden. | The interdisciplinary team approach involves all members of the team working together towards the same goal. |
Der Microsoft SQL Server liegt in verschiedenen Editionen vor, die ein vielfältiges Angebot abdecken. | The first is SQL Server Express with Tools, which includes SQL Server Management Studio Basic. |
Eigenes Team, feindliches Team und zerstörte Panzer. | The overhead markers have been expanded into three different categories your team allies, enemy team enemies, and destroyed tanks. |
Team | Team |
Team! | Team! |
Inzwischen ist Indie Rock (auch oft schlicht Indie genannt) ein vielfältiges Subgenre des Alternative Rock. | Indie rock is a genre of alternative rock that originated in the United Kingdom in the 1980s. |
1.12 Die Energieeffizienz im Verkehr sollte durch ein vielfältiges Maßnahmenbündel verbessert werden (siehe Ziffer 6.3.1.5). | 1.12 Enhance energy efficiency in transports by a variety of measures (see 6.3.1.5). |
1.15 Die Energieeffizienz im Verkehr sollte durch ein vielfältiges Maßnahmenbündel verbessert werden (siehe Ziffer 6.3.1.5). | 1.15 Enhance energy efficiency in transports by a variety of measures (see 6.3.1.5). |
1.15 Die Energieeffizienz im Verkehr sollte durch ein vielfältiges Maßnahmenbündel verbessert werden (siehe Ziffer 6.3.1.5). | 1.15 Enhance energy efficiency in transport by a variety of measures (see 6.3.1.5). |
vielfältiges und saisonal unterschiedliches Angebot an frischen Erzeugnissen Informationen über ihren Geschmack und ihre Verwendung, | Variety and seasonal nature of the supply of fresh products information on their tastes and uses |
Vielfältiges und saisonal unterschiedliches Angebot an frischen Erzeugnissen Informationen über ihren Geschmack und ihre Verwendung | Variety and seasonal nature of the supply of fresh products information on their flavours and uses |
Team A gewann das Spiel gegen Team B. | Team A won the game against team B. |
Team A hat das Spiel gegen Team B gewonnen. | Team A won the game against team B. |
Team Rot ist demnach technisch schwächer als Team Blau . | PC titles Pokémon PokéROM Gotta LEARN 'em all! |
Aber Koofis außergewöhnlicher Hintergrund, ihre politische Erfahrung und ihr vielfältiges Engagement unterscheidet sie von früheren Kandidatinnen. | But Koofi's exceptional background, political experience and struggle for causes separates her from previous female candidates. |
Design nutzt vielfältiges Wissen Konzepte und Objekte, die für den Menschen geschaffen sind, besitzen vielschichtige Eigenschaften. | According to the rationalist philosophy, design is informed by research and knowledge in a predictable and controlled manner. |
Anjuta Team | Anjuta Team |
Anjuta Team | Anjuta |
Accerciser Team | Accerciser team |
Recruitment team | Recruitment team |
Team spirit | Team spirit |
) betrifft TEAM. | age, race, ethnicity). |
Team Entwicklung | Team Development |
KDE Team | Merge... |
Rotes Team | Red Team |
Grünes Team | Green Team |
Blaues Team | Blue Team |
Gelbes Team | Yellow Team |
KTabEdit Team | KTabEdit team |
KDE Team | KDE Team |
KDevelop Team | KDevelop Team |
Referatsleiter Team | Head of Unit team |
So geht es Runde für Runde, Team für Team weiter. | This then progresses, round for round, team by team. |
Das Lied, das Feature, das Choreographen Team, das Stylisten Team ... | The song, the featuring, the choreography team, the style team... |
Wir sind ein Team, ein gutes Team, die ganze Zeit. | We've been a team, a good team, all the way. |
Es gab drei weitere Expeditionen auf dem Berg, ein amerikanisches Team, ein neuseeländisches Team und ein IMAX Team. | There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. |
Als Voraussetzung hierfür muß ein mög lichst vielfältiges, breitgefächertes, allgemein zugängliches Angebot und eine kostengünstige Nutzung geschaffen werden. | The prerequisite for this must be that the widest possible range of universally accessible networks and services is available and that cost efficient use can be made of them. |
Wir wollen im Gegenteil ein neues, vielfältiges, flexibleres, freieres und auf geachtete nationale Demokratien ausgerichtetes Europa aufbauen. | We would rather invent a new, diverse, more flexible Europe where there is more freedom and that is based on a respect for the national democracies. |
Ich bin in deinem Team und du bist in meinem Team. | I'm on your team. Be on my team. |
Wir versammelten ein Team, ein interdisziplinäres Team aus Wissenschaftlern, Wirtschaftlern, Mathematiker. | We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians. |
Verwandte Suchanfragen : Kulturell Vielfältiges Team - Ein Vielfältiges Team - Vielfältiges Umfeld - Vielfältiges Angebot - Vielfältiges Angebot - Vielfältiges Leben - Vielfältiges Angebot - Vielfältiges Land - Vielfältiges Wissen - Vielfältiges Ökosystem - Vielfältiges Angebot - Vielfältiges Sortiment - Vielfältiges Know-how