Übersetzung von "Kommissar für Patente" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kommissar - Übersetzung : Kommissar - Übersetzung : Für - Übersetzung : Kommissar - Übersetzung : Für - Übersetzung : Kommissar für Patente - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Herr Kommissar, ich wollte in erster Linie etwas zu diesem letzten Punkt bezüglich der Patente sagen. | Commissioner, I mainly wanted to talk about the last point on patents. |
| Patente! | Patents! |
| Patente | Article 310 |
| PATENTE | if the component part, once it has been incorporated into the complex product, remains visible during normal use of the latter, excluding maintenance, servicing or repair work, and |
| Patente | Patents |
| Das gleiche gilt für Patente und für Markenzeichen. | President. You want Amendment No 53 read out ? |
| Patente Für LZW und ähnliche Algorithmen wurden verschiedene Patente in den USA und anderen Ländern ausgestellt. | ) Patents Various patents have been issued in the United States and other countries for LZW and similar algorithms. |
| Gebührenverordnung für Patente, Marken, Urheberrechte und Geschmacksmuster | Regulation on the implementa tion of the Trade Mark Law of 30.11.1994, as amended by the Regulations of 3.12.1996 and 1.7.1998 |
| 3.7 Patente | 3.7 Patents |
| 4.4 Patente | 4.4 Patents |
| 5.4 Patente | 5.4 Patents |
| Ausbau der für Patente und Urheberrechte zuständigen Strukturen | reinforce the bodies responsible for patents and copyright |
| Artikel 14 betrifft speziell die Patente für Pflanzen. | Article 14 specifically concerns patents on plant varieties. |
| Die Patente für diese Medikamente gehörten einigen westlichen Pharmaunternehmen, welche nicht unbedingt willens waren, diese Patente zugänglich zu machen. | The patents on those drugs were held by a number of Western pharmaceutical companies that were not necessarily willing to make those patents available. |
| Bestimmungen über Patente | Provisions on patents |
| Preise statt Patente | Prizes, Not Patents |
| Deshalb erlöschen Patente. | That is why patents expire. |
| Anzahl der Patente | Number of patents |
| Dies hat bestimmte Neuerungen und bestimmte Patente für Softwareprogramme ermöglicht. | This has allowed certain innovations and certain patents of software programs. |
| Patente und die Armen | Patents and the Poor |
| Du hast Patente auf | You have patents on |
| Und dann Patente auf | And then patents on |
| Es gibt keine Patente. | There are no patents. |
| Abteilung Patente und Warenzeichen | Patents and Trademarks Division |
| Die Patente sind deutsch. | You saw the patents were German. |
| Patente und öffentliche Gesundheit | In particular a design right shall not subsist in features of appearance of a product which are required to be reproduced in their exact form and dimensions in order to permit the product in which the design is incorporated or to which it is applied to be mechanically connected to or placed in, around or against another product so that either product may perform its function. |
| Patente und öffentliche Gesundheit | The holder of a registered design shall have the exclusive right to use it and to prevent any third party not having the holder's consent from, inter alia, making, offering for sale, selling, importing, exporting, stocking or using a product bearing or embodying the protected design when such acts are undertaken for commercial purposes. |
| Patente und öffentliche Gesundheit | Patents and public health |
| Sonstige Patente und Lizenzen | Other royalties and license fees |
| 1936 erwarb LeCoultre zunächst die Patente für Frankreich, 1937 auch für die Schweiz. | The patents were subsequently purchased by Jaeger LeCoultre in France 1936 and in Switzerland in 1937. |
| Patente Pupin veröffentlichte über 70 technische Artikel in einschlägigen Fachzeitschriften und hielt über 30 Patente. | Patents Pupin released about 70 technical articles and reviews and 34 patents. |
| Andere sind der Ansicht, GVO Patente müssten genauso behandelt werden wie andere Patente auch (138). | Others said that GM patents should not be treated differently from other patents (138). |
| Bisher haben 414 Patente angemeldet. | So far we've applied for 414 patent claims. |
| Patente auf Leben und Samen ... | Patents on life and seeds... |
| Förderung der Innovation durch Patente | Promoting innovation through patents |
| Förderung der Innovation durch Patente. | Promoting innovation through patents |
| alle Patente beim EPA Einwohner | All EPO patents population |
| Patente und Lizenzen (Code 266) | Royalties and licence fees (code 266) |
| Mit anderen Worten sollten Patente nicht für das genaue Gegenteil benutzt werden. | In other words, patents should not be used to do exactly the opposite. |
| Dieser erweiterte Rahmen für Patente steigert deren Wert als Mittel zur Kreativitätsförderung. | The expanding scope of patents increases their value as a tool to promote creativity. |
| Sie hatten auch zahlreiche Patente für die grundlegenden Teile des Flugzeuges bekommen. | They also had taken out numerous patents on essential parts of the airplane. |
| Das Problem liegt eher im Umfang des für diese Patente gewährten Patentschutzes. | The problem resides more in the extent of the protection to be granted to these patents. |
| Daran haben Patente einen unentbehrlichen Anteil. | Patents are an indispensable part of that. |
| Es ist schwierig, Patente zu kippen. | Patents are very difficult to overturn. |
| Patente auf alles das Profit macht! | Patents on everything for profit! |
Verwandte Suchanfragen : Kommissar Für - Kommissar Für Entwicklung - Kommissar Für Justiz - Kommissar Für Bildung - Kommissar Für Handel - Kommissar Für Gesundheit - Kommissar Für Eide - Kommissar Für Erweiterung - Kommissar Für Transport - Kommissar Für Finanzen - Kommissar Für Umwelt
