Übersetzung von "Interesse am Kauf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kauf - Übersetzung : Kauf - Übersetzung : Interesse - Übersetzung : Interesse - Übersetzung : Kauf - Übersetzung : Kauf - Übersetzung : Interesse am Kauf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Vasile bekundete Interesse am Kauf israelischer Militärhubschrauber. | Vasile expressed interest in purchasing Israeli military helicopters. |
Seid ihr am Kauf einer Enzyklopädie interessiert? | Are you interested in buying an encyclopedia? |
Schlange stehen (Kauf, kauf, kauf mir Popcorn) | CAORAWHWA AHWH ANAHWHWO (RHHURO, RHHURO, RHHURO SCWO COOSCWO AKOOAKOAOORCWH) |
Trotte, Trotte, kauf ein Schwein am Markt, mit fettem Schinken. | Goodbye my love. Goodbye, mother. |
Eine der wahrnehmungstechnisch am anspruchsvollsten Aktivitäten ist der Kauf von Möbeln. | So one of the most cognitively demanding things we do is buy furniture. |
Laut einer jüngst für die Weltbank durchgeführten Umfrage unter Unternehmen, die an Carbon Finance interessiert sind, erklärte nur ein Fünftel der Befragten Interesse am Kauf von Emissionsreduktionen nach 2012. | According to a recent World Bank supported survey of companies interested in carbon finance, only one in five respondents declared that they were interested in buying post 2012 emissions reductions. |
Er zeigt Interesse am Wintersport. | He shows interest in winter sports. |
Kauf | Buy |
Dies ist in niemandes Interesse, am wenigsten im Interesse der Japaner. | We must therefore find solutions firstly, by limiting imports from Japan, and secondly, by the reciprocal encouragement of investment in both the EEC and Japan. |
Er hat großes Interesse am Japanischen. | He has a great interest in Japanese. |
Der ständige Kauf wird sogar benötigt um die Ökonomie am Laufen zu halten. | In other words this is the requirement of perpetual or cyclical consumption that keeps the entire economy going. |
5.1.6 Da Energiesicherheit von grundlegendem staatlichem Interesse ist, werden die Regierungen etwaige Zusatzkosten zur Gewährleistung der Versorgung in Kauf nehmen. | 5.1.6 As energy security is a vital state interest governments will accept contingent extra costs to ensure supply. |
5.1.7 Da Energiesicherheit von grundlegendem staatlichem Interesse ist, werden die Regierungen etwaige Zusatzkosten zur Gewährleistung der Versorgung in Kauf nehmen. | 5.1.7 As energy security is a vital state interest governments will accept contingent extra costs to ensure supply. |
Kauf es. | Buy it. |
Kauf welche. | Buy some. |
Natürlich wissen wir zunächst nicht, ob die Sowjets am Kauf unserer Butter interessiert sind. | I find it rather difficult to imagine that there are consumers in the Community who are not closely following the discussions which have been taking place and the newspaper articles and debate there will be on this proposal, to the extent of not realizing that there is cheap butter in the shops. |
Kauf mir bitte eine Schildkröte, Mutter, kauf mir bitte eine Schildkröte. | Please buy me a turtle, Mother, please buy me a turtle. |
Im Zusammenhang mit dem Kauf einer Alarmanlage für sein Auto beantragte der Beschwerdeführer am 17. | The facts as presented by the author |
Amazon MP3 Kauf | Amazon MP3 Purchase |
Definitiver Kauf bzw . | As securities can be seen as an alternative source of funds , relative to loans , and as some loans can be securitised , this definition provides more accurate information on the total amount of financing provided by the MFI sector to the economy than a narrow definition comprising loans only . |
Kauf das nicht! | Don't buy that. |
Kauf niemals Garantieverlängerungen. | Never buy extended warranties. |
Kauf mir nichts! | Don't buy me anything! |
Kauf sie jetzt! | Buy some now. |
Kauf dir Mondschein. | Buy moonlight! |
Kauf meine Melone. | Buy watermelon. |
Kauf dir was. | Treat yourself. |
Balavoines politisches Interesse wurde immer stärker, am 23. | In July, at age 31, Balavoine became a father for the first time. |
NICHT DER EU ANGEHÖRENDE INTERESSE AM NETZWERK DER | NON EU COUNTRIES AND ORGANISATIONS AGENCY'S NETWORK |
3.1 Das Interesse am Wohlergehen der Tiere und am Tierschutz nimmt zu. | 3.1 Interest in the protection and welfare of animals is on the increase. |
Das EWI überwacht auch den Kauf von Schuldtiteln der öffentlichen Hand durch die Zentralbanken am Sekundärmarkt . | The EMI also monitors NCBs secondary market purchases of public sector debt instruments . |
Die USA haben ein breites nationales Interesse am Erhalt guter Beziehungen zu China sowie ein spezielles menschenrechtliches Interesse am Schutz der taiwanesischen Demokratie. | The US has a broad national interest in maintaining good relations with China, as well as a specific human rights interest in protecting Taiwan s democracy. |
Amazon MP3 Kauf herunterladen | Download Amazon MP3 Purchase |
Japan Kauf Nix Tag | Japan Buy Nothing Day Global Voices |
Ich kauf ein Neues. | I'll buy a new one. |
Kauf dir einen Beziehungsratgeber! | Buy a self help book for relationship issues. |
Kauf das für mich. | Buy this for me. |
Das kauf ich sofort! | I'd buy that in a second! |
KAUF MIR MEHR SCHMUCK!! | BUY ME MORE JEWELLERY!! |
Dieser Verfall der Kauf | IN THE CHAIR MR ESTGEN |
Onkel, kauf bitte alle. | Uncle, I wish you'd buy them all. |
Kauf dir ein Grab! | Buy a grave! |
Lauf und kauf Champagner. | Run to the drug store and get some champagne. |
Kauf ein paar Mausefallen. | Buy yourself some mousetraps. |
Ist der Kauf abgeschlossen? | Isn't that horse sold yet? |
Verwandte Suchanfragen : Interesse Am Fußball - Interesse Am Leben - Interesse Am Lernen - Interesse Am Haupt - Interesse Am Erwerb - Interesse Am Herzen - Interesse Am Herzen Liegt - AM