Übersetzung von "Hoch abhängig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Abhängig - Übersetzung : Abhängig - Übersetzung : Abhängig - Übersetzung : Hoch - Übersetzung : Hoch - Übersetzung : Hoch abhängig - Übersetzung : Hoch - Übersetzung : Hoch - Übersetzung : Abhängig - Übersetzung : Hoch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Südkorea ist enorm vom Export in die hoch entwickelten Länder abhängig, Brasilien sehr viel weniger. | South Korea is hugely dependent on exports to advanced countries, Brazil much less so. |
Das moderne Wirtschaftswachstum ist immer noch in fast jedem hoch industrialisierten Land von importierter Energie abhängig (Norwegen bildet eine Ausnahme). | Modern economic growth still depends in almost every advanced industrial country on imported energy (Norway is an exception). |
Hoch, hoch, hoch. | Up, up, up. |
Hoch, hoch, hoch! | Cheers, cheers, cheers! |
Hoch, hoch, hoch. | Come on, come on, come on. |
Ein Grund dafür ist, dass diese Länder nach wie vor direkt oder indirekt von Exporten in die hoch entwickelten Industrieländer abhängig sind. | One reason is that they continue to be dependent, directly or indirectly, on exports to advanced industrial countries. |
Ok, zieh hoch, hoch, hoch. | All right, up, up, up. |
Die Kreditzinssätze sind noch immer zu hoch für kleine und mittlere Unternehmen und zu abhängig vom jeweiligen Standort eines Unternehmens in der EU. | Lending rates are still too high for small and medium size enterprises and too dependent on where in the EU a company is located. |
credence goods) die Qualität ist abhängig von stochastischen Faktoren die Informationskosten über die Qualität des Anbieters für den Nachfrager sind sehr hoch, z. | As the basic goods, and practical reasoning principles, are features of one s well being the question is asked as to what are the basic aspects of well being. |
Hoch! Hoch! | Yippee! |
Hoch! Hoch! | Cheers! |
Abhängig vom Kontext, abhängig vom Ergebnis, wähle dein Paradigma. | Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm. |
Hoch! Hoch! Hurra! | Thank you so much! |
Hoch, Albert. Hoch! | Cheers, Albert! |
Hoch. Hoch zuwerfen. | That's right, pass it high. |
Keinen Ton jetzt. Kommt hoch, Jungs, kommt hoch, kommt hoch, kommt hoch. | Don't make a sound, come on guys, come on up, come on up, come on up |
Abhängig von | Depends on |
Abhängig von | GetDepends |
Dies könnte u. a. darin begründet sein , dass hoch entwickelte Volkswirtschaften heute viel weniger vom Erdöl abhängig sind als noch in den Siebziger und Achtzigerjahren . | A reason may be that compared with the 1970s and early 1980s , mature economies are far less dependent on oil , and that the price increases of oil recently have been more demand driven , spurred by overall healthy global economic activity . |
Diese Forderungen sind doch erfüllt, und ich weiß nicht, warum man das so hoch spielen soll und das Schicksal der Chemieindustrie davon abhängig machen soll. | These demands have been met, and I do not know why this all has to be played up and why the fate of the chemical industry has to be dependent on it. |
Pfeil hoch Navigation Hoch | Up Navigation Move Up |
Los, hoch. Da hoch? | Get up on that log. |
Hände hoch, Hände hoch! | Your hands, your hands, get them up in the air. |
Hoch soll sie leben, hoch soll sie leben, dreimal hoch! | Cheers for her, cheers for her... three cheers for her! |
Leben soll sie! Hoch! Hoch! | Long may she live! |
Gut, hoch damit. Hoch damit. | All right, get them up. |
1, 2, 3, 4, runter, hoch, runter, hoch, runter, hoch, runter, hoch, . . . runter, hoch, runter, hoch, 1, 2, 3, 4, ..1, 2, 3, 4, . . . .. fast Fertig. . . . | 1, 2, 3, 4, .down, up, down, up, ..down, up, down, up, . . . down, up, down, up, .1, 2, 3, 4, ..1, 2, 3, 4, . . . ..nearly finished . . . |
Abhängig vom Resultat | In addition your doctor, based upon blood tests |
voneinander abhängig sind. | business at very short notice. |
abhängig sind wir... | we're dependent... |
Hoch soll'n sie leben, hoch soll'n sie leben, drei Mal hoch! | Long may they live! |
Hoch solln sie leben, hoch solln sie leben, drei mal hoch! | Cheers for them, cheers for them... Anna! |
Technologie und Umwelt grundlegend von einander abhängig sind. Von einander abhängig sein. | Interdependent. |
E hoch X H ist gleich E hoch X mal E hoch H. | E to the power of X plus H equals E to the power of X times E to the power of H. |
Sie ist davon abhängig | How much Lamictal to take It may take a while to find the best dose of Lamictal for you. |
Wir sind voneinander abhängig. | So, you see, we need each other. |
Abhängig von EG Beschluss | Depending on final EC Decision |
Narjes punkten abhängig ist. | President. The next item is the report (Doc. |
Einige sind wirtschaftlich abhängig. | There are some self employed people who are economically dependent. |
So hoch, wie möglich, 15.000 m hoch. | As high as possible, 50,000 feet. |
Hoch | high |
Hoch | Up |
Hoch | Move Up |
Hoch | High |
Hoch | Move Up |
Verwandte Suchanfragen : Abhängig - Hoch Hoch - Abhängig Werden - Stark Abhängig - Stark Abhängig