Übersetzung von "Gibt es" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gibt es - Übersetzung :
Are there

Gibt es - Übersetzung :
Is there

Gibt - Übersetzung :
Is giving

Gibt - Übersetzung :
Gives

Gibt es - Übersetzung :
Is there are

Schlüsselwörter : Many Nothing Give Things

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es gibt Level. Es gibt C. Es gibt B. Es gibt A.
There are levels. There are C. There are B. There is A.
Es gibt C. Es gibt B. Es gibt A.
There are C. There are B. There's A.
Es gibt große, es gibt kleine.
There are big ones. There are little ones.
Es gibt Produktivität, es gibt Sport.
I got productivity. I got sports.
Es gibt Gefahren, es gibt Fallen.
There is some danger, there is some trap.
Okay, religiöse Manien. Es gibt Begeisterung, es gibt Trauer. Es gibt Visionen.
Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions.
Es gibt so viele Interessen. Es gibt Geld. Es gibt politische Macht.
There is so many interests. There's money. There's political power.
Es gibt kein Drehbuch, es gibt kein Skript, es gibt keinen Unsinn.
There's no writing, there's no scripting, there's no nonsense.
Gibt es keine Arbeitshäuser? Gibt es keine Gefängnisse? Gibt es keine Arbeitshäuser?
I felt his hand slip in mine, as if he was standing beside me and comforting me.
Es gibt keine Pyschopathen, es gibt keine Psychotischen, es gibt keine Neurotiker, es gibt nur uns, die einfache Leute.
There are no psychopaths, there are no psychotics, there are no neurotics, there is just us folks.
Es gibt kein Archiv. Es gibt keine Grenzen. Es gibt auch keine Registrierung.
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
Zwar gibt es Leben gibt es Hoffnung, wirklich aber es gibt auch Angst.
While there's life there is hope, truly but there is fear too.
Es gibt kleine Planeten, es gibt größere Planeten, es gibt große Planeten, okay.
There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay.
Denn es gibt den Terrorismus, es gibt den Fanatismus, es gibt das Unrecht.
For terrorism exists, fanaticism exists, injustice exists.
Es gibt den Kohäsionsfonds, es gibt den Regionalfonds, es gibt den ISPA Fonds.
We already have the Cohesion Fund, the regional fund and the ISPA fund.
Es gibt Erlösung. Und es gibt Wiederauferstehung.
There is redemption. And there is resurrection.
Es gibt Herausforderungen. Es gibt wirklich Herausforderungen.
There are challenges. There are challenges.
Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung.
As long as there's life, there is hope.
Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung.
While there's life, there's hope.
Es gibt Wörterbücher, und es gibt Wörterbücher.
There are dictionaries and dictionaries.
Es gibt Freunde, und es gibt FRIENDS.
There are friends, and there are FRlENDS.
Es gibt nichts, was es nicht gibt.
It takes all kinds of plumbers to make a world.
Es gibt deine Version, es gibt meine Version, und es gibt die wahre Version.
There's your story, there's my story and there's the real story.
Es gibt die Technik. Es gibt die Infrastruktur.
The technology is there, the infrastructure is there, and yet it doesn't happen.
Es gibt Spieler und es gibt den Bösewicht.
We have players, we have the villain.
Gibt es keine Saat, gibt es kein Leben.
If there is no seed, no life.
Es gibt kein schwerer , es gibt nur schwer .
There is no harder , there is just hard.
Es gibt kein Amerika, es gibt keine Demokratie.
There is no America, there is no democracy.
Es gibt Alternativen, und es gibt eine Übergangszeit.
Brok can take place with a full knowledge of the facts and to enable us to take informed decisions.
Und Zweifel gibt es und es gibt Unklarheiten.
In this case there is doubt and it is not clear.
Gibt es keine Gefängnisse? Es gibt viele Gefängnisse.
Holy infant so tender and mild,
Es gibt ihn, und es gibt ihn nicht.
He is, but he isn't.
Und es gibt Kompromisse gibt.
And there are trade offs there.
Es gibt gute Zeiten, es gibt interessante Zeiten und es gibt auch manchmal stressige Zeiten.
There's good times there's interesting times and there's some stress times too.
Sondern da gibt es Projektanträge, da gibt es Strukturen, da gibt es Kriterien zu erfüllen.
It would only mean more project proposals, more structures and more conditions to fulfill.
Es gibt west indisches chinesisches Essen, es gibt jamaikanisches chinesisches Essen, es gibt nah östliches chinesisches Essen, es gibt mauretanisches chinesisches Essen.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
Es gibt keine Kohle auf dem Mond gibt es kein Erdöl, es gibt kein Gas, kein Wind weht, gibt es keine Atmosphäre.
There's no coal on the moon, there's no petroleum, there's no natural gas, there's no wind, there's no atmosphere.
Es gibt west indisches chinesisches Essen, es gibt jamaikanisches chinesisches Essen, es gibt nah östliches chinesisches Essen, es gibt mauretanisches chinesisches Essen.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, Middle Eastern Chinese food, Mauritian Chinese food.
Ja, da gibt es soviel zu sagen über... Gibt es einen friedlichen Islam? Ja, gibt es.
Yes, there's so much to say about it... but is there peaceful Islam?
Es gibt keine Sitzmeditation, es gibt keine Gehmeditation, es gibt keinen Zeitplan, keine Dharma Diskussion, nichts.
There is no sitting meditation, there is no walking meditation, there is no bell, no schedule no Dharma discussion. Nothing.
Natürlich gibt es Ausreden dafür die gibt es immer.
Sure, there are excuses there always are.
Es gibt nur dich. Und es gibt nur uns.
This is all you. And this is all us.
Es gibt hier aber Schranken. Es gibt hier Probleme.
There are some barriers to this though. There are some problems with it.
Dann gibt es HIV AIDS. Und es gibt Kriegstote.
Then there's HIV AIDS. And then there are deaths from war.
Gibt es eine europäische Identität, gibt es ein Europa?
Is There a European Identity, Is there a Europe?

 

Verwandte Suchanfragen : Es Gibt - Es Gibt - Es Gibt - Es Gibt - Es Gibt - Es Gibt - Es Gibt - Gibt Es über - Dennoch Gibt Es - Gibt Es Wenig - Es Gibt Anlass - Erstens Gibt Es
Display this page in English Display this page in English