Übersetzung von "Genannte Preise" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Genannte Preise - Übersetzung : Preise - Übersetzung : Preise - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Der Genannte ( der die Genannte) hat | The insured person named above completed the following periods in the course of |
Der Genannte | The person concerned |
Preise und die Preise beeinflussende Faktoren | In 2011 and 2012 the market share was also affected by the fluctuations in Union consumption described in recital 91 above. |
Preise | Prizes |
Preise | prices |
Preise | Prices |
Preise... | Prices... |
Preise! | Prizes!' |
Preise | 2.7 Prices |
Preise | Page 515 |
Preise | Price |
Preise | Page 306 |
Preise | Page 281 |
Preise | Ireland |
Preise | Page 320 |
Preise | Page 274 |
Preise | Page 344 |
Preise | Page 304 |
Preise | Page 336 |
So genannte Affäre.... | So called affair |
Käsefondue genannte Zubereitungen | Cheese fondues |
Käsefondue genannte Zubereitungen | Cheese fondues |
Loins genannte Thunfischfilets | Tuna loins |
Loins genannte Thunfischfilets | 16041426, 36 and 46 |
So genannte Pistolaschnitte | So called Pistola cuts |
Käsefondue genannte Zubereitungen | Cheese fondues k fats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing, by weight, less than 1,5 milk fat, 5 sucrose or isoglucose, 5 glucose or starch |
Käsefondue genannte Zubereitungen | Cheese fondues ess than 7 |
Manche, üblicherweise für hohe Strompreise genannte Ursachen (Anstieg der Erdgaspreise, Auswirkungen des Emissionshandels) werden wahrscheinlich bestehen bleiben. Der Emissionshandel könnte sich künftig sogar noch stärker auf die Preise auswirken. | However, some of the reasons usually put forward for high electricity prices, in particular the increase in gas prices and the effect of emission trading, are likely to remain, and could even grow in the case of the effect of emission trading. |
Erstens, durch den aktuellen Rohstoffreichtum, der die Preise für Exportwaren in die Höhe treibt, ist die Region zusehends anfälliger für die so genannte Holländische Krankheit , bei der sich höhere Löhne und Preise in der gesamten Volkswirtschaft ausbreiten und die Wettbewerbsfähigkeit schwächen, besonders in Industriemärkten. | First, with the current raw materials bonanza driving up prices of exported goods, the region is increasingly vulnerable to the so called Dutch disease, whereby higher wages and prices spread throughout the economy, weakening competitiveness, particularly in industrial markets. |
Stabile Preise | 4 Stable prices |
Wettbewerbsfähige Preise | Competitive prices |
(jeweilige Preise) | (current prices) |
(laufende Preise) | (current prices) |
Angepasste Preise | Price adjusted |
9. Preise | Charges |
Einheitliche Preise? | That is why I say there are no surpluses. |
Himmlische Preise! | Heavenly prizes! |
PREISE 1 | PRICES 1 |
Schlüssel Die Zahl der Mitgliedstaaten, die einem Risiko oder mehreren Risiken in einer bestimmten Kategorie besondere Bedeutung beimaßen 13mal genannte Risiken ι 12mal genannte Risiken 11 mal genannte Risiken 10rnai genannte Risiken | Upper limb disorders, including neck pain and 'repetitive strain injuries', are one of the most common workrelated ailments affecting millions of European workers and the problem is getting worse, according to the authors of a recently published Agency report. |
Siehe oben genannte Dosierungsanleitung. | See dosing instructions, above. |
Deine so genannte Stärke. | Your socalled strength. |
Dieser so genannte Mann. | This socalled man. |
Anderweitig nicht genannte Tiere | Livestock, not mentioned elsewhere |
Thunfischfilets, so genannte Loins | Tuna loins |
Anderweitig nicht genannte Tiere | Livestock not mentioned elsewhere. |
Verwandte Suchanfragen : Genannte Personen - Genannte Anforderungen - Genannte Position - Genannte Anforderungen - Genannte Zeitpunkt - Genannte Zeitpunkt - Genannte Zeit - Genannte Dokumente - Genannte Zeitraum - Genannte Zeitraum - Genannte Fragen - Genannte Kontakt - Genannte Person - Genannte Möglichkeit