Übersetzung von "Geduld mit" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Geduld mit - Übersetzung : Geduld - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Patience Patience Patient Losing

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

(Lachen) Geduld mit mir.
(Laughter.) Bear with me.
Schluss mit der Geduld.
Enough of patience.
Hab Geduld mit mir.
Be patient with me, Bill.
Mit liebevoller Güte, Geduld, mit Offenheit?
With loving kindness, with patience, with openness?
Geduld, Geduld.
All right, all right.
Mit Geduld pflückt man Rosen.
With patience one picks roses.
Fasset eure Seelen mit Geduld.
By your endurance you will win your lives.
Fasset eure Seelen mit Geduld.
In your patience possess ye your souls.
Wie wär's mit etwas Geduld?
How about taking your time?
Ich verliere die Geduld mit dir.
I am losing my patience with you.
Ich verliere die Geduld mit euch.
I am losing my patience with you.
Ich verliere die Geduld mit Ihnen.
I am losing my patience with you.
Ertrag mit Geduld, was sie sagen.
Bear with their words patiently.
Egal, haben Sie Geduld mit mir.
Anyway, bear with me.
Die viel Geduld mit mir haben.
You've been so patient.
Du musst geduld mit ihr haben.
You must be patient with her.
Mir fehlt die Geduld mit dir.
I have no patience with you.
Ich habe keine Geduld mit Dummheit.
I'm impatient with stupidity.
Und übt euch in Geduld! Gewiß, ALLAH ist mit den sich in Geduld Übenden.
Surely, Allah is with those who are As Sabirin (the patient ones, etc.).
Und übt euch in Geduld! Gewiß, ALLAH ist mit den sich in Geduld Übenden.
Be steadfast, surely Allah is with those who remain steadfast.
Er ist mit seiner Geduld am Ende.
His patience is worn out.
Er hat seine Geduld mit mir verloren.
He lost his temper with me.
Sie hat die Geduld mit mir verloren.
She lost her temper with me.
Ich habe die Geduld mit ihm verloren.
I lost patience with him.
So ertrage mit Geduld, was sie sagen.
So bear patiently with what they say.
So ertrage mit Geduld, was sie sagen.
Bear then with patience what they say.
So ertrage mit Geduld, was sie sagen.
(Muhammad), exercise patience against what they say.
Ich habe die Geduld mit ihm verloren.
I have lost all patience with him.
Ich bin mit meiner Geduld am Ende.
Ignore the interruption.
Jedes Problem lässt sich mit Geduld lösen.
Any problem can be solved with patience. HUNKY
Du musst bitte Geduld mit mir haben.
You must bear with me, please.
Mit etwas Geduld lernt er es schon.
Coughing
Ich bin mit meiner Geduld mit dir am Ende.
I'm quite out of patience with you.
Helft euch mit Geduld und mit dem rituellen Gebet.
Seek help in patience and As Salat (the prayer). Truly!
Helft euch mit Geduld und mit dem rituellen Gebet.
Seek help through patience and prayers.
Helft euch mit Geduld und mit dem rituellen Gebet.
Seek help in steadfastness and prayer.
Wir müssen Geduld miteinander haben, Geduld mit der Zeit, damit Europa auf diesem Weg voranschreiten kann.
We need to be patient with each other and in terms of time so that Europe can continue along the same lines.
Mit etwas mehr Geduld hätte sie es geschafft.
With a little more patience, she would have succeeded.
Also,mit Geduld...werden wir in Medizin behandeln.
So, with patience, we will treat him with medicine.
Habt nur ein wenig Geduld noch mit mir!
Just have some patience with me!
Jetzt bin ich mit meiner Geduld am Ende.
I've stood all I'm going to stand.
Sobald ich die Geduld mit lhrem Tobruk verliere.
I imagine whenever I decide we've had enough of your Tobruk.
Geduld!
Patience!
Geduld.
Patience, patience.
Geduld.
We must be patient.

 

Verwandte Suchanfragen : Mit Geduld - Sie Geduld Mit - Geduld Haben Mit - Hab Geduld - Ihre Geduld - Geduld Erforderlich - Geduld Job - Meine Geduld - Unendliche Geduld - Stretch Geduld - Viel Geduld - Einige Geduld - Die Geduld