Übersetzung von "Flucht aus der Armut" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Flucht - Übersetzung : Armut - Übersetzung : Armut - Übersetzung : Armut - Übersetzung : Armut - Übersetzung : Flucht aus der Armut - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Flucht aus Mekka | Escape from Mecca |
| Flucht aus Gefängnis | Prisoner Escapes |
| Die Flucht aus der Zeit (Tagebuch). | S. Fischer, Berlin 1927 Die Flucht aus der Zeit (Diary). |
| Die Flucht aus dem Rubel | Running From the Ruble |
| Aus der Armut herauskommen. | Getting out of poverty. |
| Flucht der US Federal Reserve aus New York | The Federal Reserve s Escape from New York |
| Abraham, Sarah trainiert, einige Flucht aus der Realität | Abraham, Sarah trained, some escape from reality |
| Welche Verantwortung haben die Nationen gegenüber Flüchtlingen, die sich auf der Flucht vor Repression, Armut oder Krieg befinden? | What are a country s obligations to refugees fleeing from persecution, poverty, or strife elsewhere? |
| Trenck gelang 1746 die Flucht aus der Festung Glatz. | In 1746, von der Trenck escaped from the fortress of Glatz (Kłodzko). |
| Der digitale Weg aus der Armut | The Digital Road From Poverty |
| Das ist die Flucht aus dem Dschungel. | This is escape from the jungle. |
| Technologie kann aus der Armut führen, aber es muss einen Markt geben, um aus der Armut herauszukommen. | Technology will bring you out of poverty, but there's a need for a market to get away from poverty. |
| Flucht aus der Ukraine, oder Die Rückkehr des Tomaten Terroristen | Escape from Ukraine, or Return of the Tomato Terrorist Global Voices |
| Wir können aus der Armut herauskommen. | We can get out of poverty. |
| Man hebt Menschen aus der Armut. | You get people out of poverty. |
| Seine Flucht aus dem Gefängnis war gut geplant. | His escape from prison was well planned. |
| Diese Perlen werden deine Flucht aus Russland ermöglichen! | These pearls will pay your way out of Russia! |
| Sie wäre die Flucht aus diesem verdammten Loch. | It means escape from this cursed hole. |
| Flucht und Abwanderung aus der SBZ DDR 1945 1961 , München 2006. | Flucht und Abwanderung aus der SBZ DDR 1945 1961 , Munich 2006. |
| Man sollte sich jedoch dazu entschließen, über die wirklichen Probleme zu sprechen, wie etwa das Ungleichgewicht zwischen Nord und Süd, das Frauen und Männer häufig zur Flucht aus der Armut treibt. | Yet we must resolve to talk about the real problems such as the imbalances between the North and the South that often force men and women to flee from poverty. |
| Flucht der Amazonkönigin | Flight of the Amazon Queen |
| Stationen der Flucht | Steps On the Journey Global Voices |
| Auf der Flucht | The Fugitive |
| Auf der Flucht | NARRATOR |
| Auf der Flucht | ANNOUNCER ( dramatic theme playing ) |
| Auf der Flucht | ANNOUNCER |
| Auf der Flucht | ANNOUNCER The Fugitive. |
| Auf der Flucht | ( dramatic theme playing ) |
| Auf der Flucht. | On the run. And? |
| Ich werde eine Flucht zu machen, aus dem Krankenhaus... | I'm going to make an escape, from the hospital... |
| Weiterhin spielte er in Flucht aus Paris, Unter Piratenflagge, | Some of his other credits include A Tale of Two Cities, Captain Blood, |
| Helge Heidemeyer Flucht und Zuwanderung aus der SBZ DDR 1945 49 1961. | ), Flucht im geteilten Deutschland , Berlin 2005 Helge Heidemeyer, Flucht und Zuwanderung aus der SBZ DDR 1945 49 1961. |
| Jacqueline Novogratz über ein Entkommen aus der Armut | Jacqueline Novogratz on escaping poverty |
| Man kann Leute nicht aus der Armut ausfliegen. | You cannot helicopter people out of poverty. |
| Anderenfalls werden sie nie aus der Armut herauskommen. | Otherwise they'll never get out of poverty. |
| Der einzige Weg aus der Armut ist durch Gewerbebetrieb. | The only way out of poverty is through business enterprise. |
| Der Konflikt hat etwa zwei Millionen Menschen zur Flucht aus dem Land gezwungen. | The conflict has forced some 2 million people to flee the country. |
| Auf ihrer Flucht aus der Höhle stützt Harry den kaum noch gehfähigen Dumbledore. | Later in the year, Harry and Dumbledore journey to a cave to retrieve a Horcrux. |
| Bei der Flucht aus Troja schart Aeneas eine Gruppe entkommener Trojaner um sich. | Thereafter he is lame in that foot, so that Aeneas has to carry him from the flames of Troy. |
| Auf der Flucht lernt er eine Kellnerin kennen, die sich aus Abenteuerlust anschließt. | They claim to be able to listen to live stuff from the past with their radio. |
| Helfen Sie Matt Goldrunner bei der Flucht aus den Fallen des alten Ägypten.Name | Help Matt Goldrunner escape the traps of ancient Egypt. |
| Aus den Daten geht ein Zusammenhang hervor zwischen Armut und Schulbesuchsquote, Armut und Arbeits losigkeit, Armut und Frauenerwerbslosenquote2. | Statistics reveal a link between poverty and school attendance rates, poverty and unemployment, and poverty and female unemployment2. |
| Wieder andere wurden gar zur Flucht aus dem Land gezwungen. | Others were forced to flee the country altogether. |
| Ein Mann hat nur eine Flucht aus seinem alten Selbst | No, dear. A man has only one escape from his old self. |
| Flucht vor der Weltbank | Escape from the World Bank |
Verwandte Suchanfragen : Aus Der Flucht - Aus Der Armut - Flucht Aus - Flucht Aus - Flucht Aus Der Dunkelheit - Flucht Aus Krieg - Flucht Aus Langeweile - Eine Flucht Aus - Flucht Der Kontrolle
