Übersetzung von "Erforschung des Marktes" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erforschung des Marktes - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bezeichnung des Marktes | Name of market |
| Bezeichnung des Marktes | Name of the market |
| Standort des Marktes | Location of market |
| Standort des Marktes | Location of the market |
| Analyse des Marktes | Market analysis |
| Funktionsweise des Marktes | Fiscal conditions |
| In Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters. | In Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, 61(2005), 1, pp. |
| In Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters. | In Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 54 (1998), S. 911 912. |
| Allgemeine Analyse des Marktes | General market analysis |
| Art des repräsentativen Marktes | Type of representative market |
| ) Beiträge zur Erforschung des Odenwaldes und seiner Randlandschaften . | ISBN 978 3 89735 187 5 Periodicals Breuberg Bund (publisher) Beiträge zur Erforschung des Odenwaldes und seiner Randlandschaften . |
| Die buddhistische Erforschung des Bewusstseins und der Zeit. | It only appears at the time of Buddhaghosa. |
| Die Erforschung der femininen, hegenden Seite des Göttlichen. | Exploring the feminine, nurturing side of divinity. |
| Die Analyse der Psyche durch Erforschung des Unterbewusstseins. | the analysis of the psyche by delving into the subconscious. |
| 3.4 Wettbewerbsvorteile des genossenschaftlichen Marktes | 3.4 Competitive advantages of the cooperative market |
| Verwirklichung des einheitlichen Marktes unterstrichen. | appreciates the quality and soundness of its reports on the various specific aspects of the programme, and usually takes account of the amendments it proposes. |
| stand des innergemeinschaftlichen Marktes mitzuteilen. | that, after Mr Van Agt was unable to be here to report on the Maastricht summit, Lord Carrington has now put in an appearance in this House. |
| Liberalisierung des Marktes für Postdienste | Competition between postal services |
| I. DEFINITION DES RELEVANTEN MARKTES | I. DEFINITION OF THE RELEVANT MARKETS |
| Aurora Programm der Europäischen Weltraumorganisation zur Erforschung des Sonnensystems. | Aurora the European space agency programme for the exploration of the solar system. |
| Wir setzen unsere Erforschung des äußeren Sonnensystems nun fort. | We are outward bound on our mission to explore the outer solar system. |
| Die Realität des Marktes bleibt bestehen. | The reality of the market is here to stay. |
| Aufsplitterung des Marktes 9 Micro Märkte | market fragmentation nine micro markets, |
| 5.1.2 Optimale Nutzung des CO2 Marktes | 5.1.2 Making full use of the carbon market |
| Anforderungen des Marktes und der Gesellschaft | Market and societal demands |
| Artikel 10 Wirtschaftliche Erfordernisse des Marktes | Article 10 Economic requirements of the market |
| Der Umfang des räumlich relevanten Marktes | The size of the relevant geographic market |
| Sehr hohe Verfügbarkeit Umstellung des Marktes | Very high availability market conversion |
| 1 Organisation und Struktur des Marktes | 1 Organisation and structure of the market |
| (Bekämpfung von Krebs, Herz Kreislauf Erkrankungen und seltenen Krankheiten sowie der Arzneimittelresistenz, Erforschung des Gehirns und Bekämpfung degenerativer Krankheiten des Nervensystems, Erforschung der Entwicklung des Menschen und des Alterns) | (Combating cancer, cardiovascular disease and rare diseases, Combating resistance to drugs, Studying the brain and combating degenerative diseases of the nervous system, Studying human development and the ageing process |
| Die gesetzliche Regelung darf die Entwicklung des Marktes und insbesondere des Marktes für neue TV Dienste nicht hemmen. | The regulation of the market must not hamper its development and, in particular, the development of new television services. |
| Die Wissenschaft von der Erforschung des Proteoms wird Proteomik (engl. | Proteomics is the study of the proteome. |
| Hirnforschung und Erforschung von Hirnerkrankungen, der Humanentwicklung und des Alterns | Research on the brain and related diseases, human development and ageing. |
| 39 bei der Erforschung der Entwicklung des Menschen, des Gehirns und der Alterung. | studying human development, the brain and the ageing process. |
| das reibungslose Funktionieren des Marktes zu gewährleisten | regulated markets in order to ensure investor protection or the smooth operation of the market |
| Tauschgerechtigkeit muss von außerhalb des Marktes kommen. | Justice in exchange has to be supplied from outside the market. |
| Die magischen Kräfte des Marktes sind begrenzt. | The market s magic powers are limited. |
| Und das Wohlwollen des Marktes ist erstaunlich. | And the goodwill of the marketplace is astonishing. |
| ..., die den Bedarf des regionalen Marktes übersteigt. | ... over and above the needs of the regional market |
| 4.1.2 Maßnahme zur sozialen Dimension des Marktes | 4.1.2 Action The social dimension of the market |
| 5.9 Maßnahme 6 soziale Dimension des Marktes | 5.9 Action 6 The social dimension of the market |
| Anforderungen an die Leitung des geregelten Marktes | Requirements for the management of the regulated market |
| Artikel III Öffnung des Marktes der Bodenabfertigungsdienste | Chapter III Opening of the groundhandling market |
| Qualität der Beschäftigung und Flexibilisierung des Marktes. | He wants high quality employment and flexibility in the market. |
| Abschaffung des Interventionspreises zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Marktes. | Provide for the abolition of the intervention price in order to improve market competitiveness |
Verwandte Suchanfragen : Des Marktes - Unvollkommenheiten Des Marktes - Funktionieren Des Marktes - Einschließlich Des Marktes - Gesamtgröße Des Marktes - Art Des Marktes - Reife Des Marktes - Innerhalb Des Marktes - Überwachung Des Marktes - Deregulierung Des Marktes - Grundstimmung Des Marktes - Fundamentaldaten Des Marktes - Herausforderungen Des Marktes - Erforschung Des Internet
