Dies ist ein ungewöhnlich langer Satz.	This is an unusually long sentence.
Das ist ungewöhnlich.	That's unusual.
Das ist ungewöhnlich.	This is unusual.
Das ist ungewöhnlich.	It's unusual.
Tom ist ungewöhnlich.	Tom is particular.
Tom ist ungewöhnlich.	Tom is unusual.
Ist das ungewöhnlich?	Is that unusual?
Es ist ungewöhnlich.	It's unusual.
Er ist ungewöhnlich.	It's an unusual ring.
Ist zwar ungewöhnlich...	It's a bit unusual...
Du hast er ungewöhnlich wirklich da ist kein Wort zu ... Ungewöhnlich!	You've been er uncommonly really there's no word to...Uncommonly!
Meine Karriere ist ungewöhnlich.	So I have a strange career.
Das ist recht ungewöhnlich.	It's pretty unusual.
Das ist überaus ungewöhnlich.	This is very unusual.
Tom ist ungewöhnlich gutaussehend.	Tom is exceptionally good looking.
Meine Karriere ist ungewöhnlich.	So, I have a strange career.
Was ist daran ungewöhnlich?	What's unusual about that?
Das ist nicht ungewöhnlich.	This is not uncommon.
Kellers Geschmack ist ungewöhnlich.	A man of unusual tastes, Mr. Keller.
Sie ist ungewöhnlich reizbar.	She can get mad quicker than any woman I ever saw.
Es ist ungewöhnlich, nicht?	Yes. It is rather unusual, isn't it?
Es ist etwas ungewöhnlich.	Well, you'll admit it's a little unusual.
Ist die Farbe ungewöhnlich?	Do you mean it's an unusual sort of dye?
Sie ist sehr ungewöhnlich.	I'm just telling them about my trouble.
Ja, das ist ungewöhnlich.	Yes. It's difficult to account for a reaction like that.
Ist das so ungewöhnlich?	ls it so unusual?
Dies trifft insbesondere für Patienten mit ungewöhnlich hohen Knochenumsatzraten zu.	Serum calcium levels may be transiently decreased to below normal levels following administration of calcitonin, notably upon initiation of therapy in patients with abnormally high rates of bone turnover.
Dies trifft insbesondere für Patienten mit ungewöhnlich hohen Knochenumsatzraten zu.	Serum calcium levels may be transiently decreased to below normal levels following administration of elcatonin, notably upon initiation of therapy in patients with abnormally high rates of bone turnover.
Diese Aufgabenstellung ist mit ungewöhnlich langen Vorlaufzeiten und ungewöhnlich hohen Investitionsaufwendungen verbunden.	Energy utilization along with other factors can only be improved by developing our technical know how.
Da dies nun einmal bekannt ist, sollte es kein großes Problem sein, wenngleich es etwas ungewöhnlich ist.	Once out and in the open this, though a bit awkward, might not be such a big problem.
Toms Fall ist ziemlich ungewöhnlich.	Tom's case is pretty unusual.
Ist meine Äußerung so ungewöhnlich?	Is it so rare for me to say I'm sorry?
Patricks Schicksal ist nicht ungewöhnlich.	Patrick's fate is not unusual.
Es ist ja schon ungewöhnlich.	It is quite unusual to build a tower.
Diese Situation ist sehr ungewöhnlich.	It is quite extraordinary that we have this situation.
Es ist zumindest höchst ungewöhnlich.	It is, to say the least, most uncommon.
Aber die Situation ist ungewöhnlich.	But the situation is very extraordinary.
Was ist so ungewöhnlich daran?	Oh what's so extraordinary about that?
Das ist aber sehr ungewöhnlich.	That's very unusual.
Dies ist für proteinhaltige Lösungen wie NutropinAq nicht ungewöhnlich und beeinflusst die Wirksamkeit des Produkts nicht.	This is not unusual for solutions containing proteins like NutropinAq and does not affect the strength of the product.
Er wird sicher höchst... ungewöhnlich. Ungewöhnlich?	As you've described it, it'll certainly be unusual.
Dies ist ungewöhnlich und spiegelt die Unterschiede bei der Bewertung der gegenläufigen Einflüsse auf die Preisstabilität wider.	This unusual four way split on its nine member MPC reflects differences in how the contradictory influences on price stability are assessed.
wenn Ihre Verdauung ungewöhnlich langsam ist	If you have abnormally slow bowel movements
Chris, deine Karriere ist ungewöhnlich. (Gelächter)	(Laughter)
Das ist eine ungewöhnlich hohe Korrelation.	It's an extraordinarily close correlation.

Display this page in English