Übersetzung von "Dies drückt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dies - Übersetzung : Drückt - Übersetzung : Dies drückt - Übersetzung : Dies drückt - Übersetzung : Drückt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dies drückt zusätzlich auf den chinesischen Export. | This further depressed Chinese exports. |
| Dies drückt sich in der heutigen Kapuzinergemeinschaft u.a. | Like the Observants, the Capuchins wore a brown habit. |
| Dies drückt die Blase zusammen und erhöht den Druck. | This encourages the bladder to expel urine through the urethra. |
| Dies drückt die nachkonziliare Übersetzung durch das Wort Gnade aus. | you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us. |
| Drückt Tom! | Hug Tom. |
| Das Gefühl, dies nicht erreichen zu können, beengt sie und drückt sie nieder. | They are hampered and oppressed by the consciousness that this is impossible for them.' |
| Tom drückt Maria. | Tom embraces Marie. |
| Darin drückt sich | The second possibility, which does not |
| Drückt sie runter. | Bear down on it. |
| Drückt den Knopf nicht! | Do not push that button. |
| Drückt mir die Daumen! | Wish me luck. |
| Drückt mir die Daumen! | Wish me luck! |
| Drückt mir die Daumen! | Fingers crossed! |
| Oder sich davor drückt. | Or cop out. |
| Man drückt sie heraus. | Pop it out. |
| Da drückt der Schuh. | This is where the difficulty lies. |
| Da drückt der Schuh. | And there is the rub. |
| Hier drückt der Schuh! | There's the rub! |
| Hu, wie das drückt! | Ugh, how heavy this bears! |
| Drückt auf den Knopf! | Push the button! |
| Er drückt meine Hand. | He's squeezing my hand. |
| Drückt mir die Daumen. | Wish me luck, boys. I'm on my way. |
| Wo drückt der Schuh? | What seems to be the trouble? |
| Gute Beziehungen zu den Ahnen sind den Mossi wichtig, dies drückt sich in verschiedenen Ritualen aus. | Land Land is related to the ancestors, being a path by which one can access the ancestors. |
| Russland drückt die Reset Taste | Russia Hits the Reset Button |
| Die Statue drückt Freiheit aus. | The statue expresses freedom. |
| Tom drückt seine Zigarette aus. | Tom is putting his cigarette off. |
| Tom drückt sich vage aus. | Tom is vague. |
| Harry, bitte drückt den Knopf. | Harry, come on. Press that button. |
| Mich drückt mein schuldbeladenes Gewissen! | I feel all the weight of my guilt. |
| Die EU drückt diese angeblich aus. | The EU supposedly expresses it. |
| Ryland Fisher drückt diese Gefühle aus | Ryland Fisher articulates these feelings |
| Er drückt sich sehr korrekt aus. | He expresses himself very correctly. |
| Wie drückt man auf Lojban aus? | How do you say in Lojban? |
| Tom drückt sich nicht gut aus. | Tom doesn't express himself well. |
| (drückt den Imperativ in der 1. | For example, the conjugations of the root K.T.B (כ.ת.ב. |
| Er drückt Beschallen und folgendes passiert. | So he presses sonicate, and this is what happens. |
| Sie zieht immer, sie drückt niemals. | Now that I find repugnant although it may be true, and I was going to spend time telling you about that, but I'm really behind, so maybe I shouldn't. Let me just say that there is a theory that suggests, |
| Aber genau hier drückt der Schuh. | But that is exactly where the problem lies. |
| DerDampf, der drückt auf den Kolben. | The steam, it pushes on the pistons. |
| Drückt sich wie ein Gentleman aus. | Talks like a gentleman when he talks, The papers say. |
| Dies drückt die Nettozinsspannen, erschwert bestimmte Gebührenstrukturen und führt dazu, dass einige Anbieter beim Eingehen langfristiger Finanzbeziehungen vorsichtiger werden. | This erodes net interest margins, puts pressure on certain fee structures, and makes certain providers more cautious about entering into long term financial relationships. |
| Dies ist die Hexe, wenn Mädchen auf dem Rücken, Das drückt sie liegen, und lernt sie erst zu ertragen, | This is the hag, when maids lie on their backs, That presses them, and learns them first to bear, |
| Wir bedauern und dies ist gelinde ausge drückt , daß der Rat hinsichtlich dieses Punktes zu keinem Beschluß gelangt st. | Mr Kirk, for initiating this debateon such an important subject. |
| Aber dies drückt nicht stark genug die Ernsthaftigkeit dieses speziellen Problems aus, da es nicht die Dicke des Eises zeigt. | But this understates the seriousness of this particular problem because it doesn't show the thickness of the ice. |
Verwandte Suchanfragen : Sie Drückt - Schuh Drückt - Drückt Sich - I Drückt - Er Drückt - Es Drückt - Er Drückt - Drückt Sie - Stift Drückt - Drückt Das Thema
