Übersetzung von "Dialekt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dialekt - Übersetzung : Dialekt - Übersetzung : Dialekt - Übersetzung : Dialekt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Dialekt Sprache Überdachungssprache. | Dialekt Sprache Überdachungssprache. |
(Dialekt) Möcka. Möcka? | in this house there are rules. |
Welcher Dialekt ist das? | What dialect is this? |
Welcher Dialekt ist das? | What dialect is that? |
Welchen Dialekt sprichst du? | What dialect are you speaking? |
Ihr Dialekt ist perfekt. | Your dialect is perfect. |
Kennen Sie den Dialekt? | Hope you talk their lingo, skipper. |
Der Stubaier Dialekt wir im vorderem Tal(Schönberg im Stubaital) durch dem Innsbrucker Dialekt verdrängt. | South of Neustift im Stubaital, the main valley continues as the Unterberg and the tributary Oberbergtal branches to the north. |
Er spricht einen seltsamen Dialekt. | I can't even understand what he says. |
Duku ist Sprühfarbe im ägyptischen Dialekt. | Doko is spray paint in the Egyptian dialect. |
Dieser Dialekt hat die alte Akzentuation. | The old semi vowel has been retained throughout. |
Versuche es mit einem anderen Dialekt. | Try another dialect. |
Sprich diesmal in einem anderen Dialekt. | You better use a different dialect this time. |
Nach Aussagen der Ältesten der Arapaho jedoch war der Dialekt der Hánahawuuena der am schwersten zu verstehende Dialekt. | Arapaho elders claimed that the Hánahawuuena dialect was mostdifficult to comprehend of all the dialects. |
So ist die traditionelle Sprache der nördlichen Paiute ein Shoshoni Dialekt, während die südlichen Paiute einen Colorado Dialekt sprechen. | The name of the language family was created to show that it includes both the Ute language of Utah and the Aztecan languages of Mexico. |
Das Berlinische ist durch diesen Dialekt beeinflusst. | See also Berlinerisch dialect References |
Ägyptisch Arabisch ist der bedeutendste neuarabische Dialekt. | Al Azhar University is the leading authority of Sunni Islam. |
Die Bulgaren Serbiens sprechen einen eigenen Dialekt. | Bulgarians in the diaspora have also been active. |
Maclisp ist ein Dialekt der Programmiersprache Lisp. | MACLISP (or Maclisp, sometimes styled MacLisp or MacLISP) is a dialect of the Lisp programming language. |
Im Dialekt wird Pliening als Pleaning ausgesprochen. | In the local dialect, the name is pronounced Pleaning . |
In Meisburg wird ein moselfränkischer Dialekt gesprochen. | In Meisburg, a Moselle Franconian dialect is spoken. |
Weiss nicht. ich verstehe den Dialekt nicht. | I don't know. I can't get their dialect. |
Östlicher Min Dialekt Hauptartikel Min Dong Der östliche Min Dialekt () wird überwiegend in der Stadt Fuzhou der Provinz Fujian gesprochen. | Eastern Min (Min Dong), centered around the city of Fuzhou, the capital of Fujian province, with Fuzhou dialect as the prestige form. |
Morphologie Die bosnische Sprache verwendet (wie auch großteils Kroatisch) den ijekavischen Dialekt, während in Serbien der Ekavische Dialekt gebräuchlich ist, z. | Controversy The name Bosnian language is a controversial issue for some Croats and Serbs, who also refer to it as the Bosniak language ( bošnjački ). |
Status Der Shanghai Dialekt hat keinen offiziellen Status. | It is classified as part of the Sino Tibetan family of languages. |
Auch der lokale Sunderland Dialekt wird so genannt. | This pronunciation is also used in Scots. |
Nördlicher Min Dialekt Hauptartikel Min Bei Der nördliche Min Dialekt () wird überwiegend im Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Nanping der Provinz Fujian gesprochen. | divided the coastal dialects into three groups Southern Min (Min Nan) originates from the south of Fujian and the eastern corner of Guangdong. |
Es ist schwer, den Dialekt von Osaka zu verstehen. | It's hard to understand the Osaka dialect. |
Yola, ein alter englischer Dialekt, wurde bis zum 19. | Dublin R.I.A., 1978 Colfer, Billy. |
Als kumykische Hochsprache wurde der Dialekt von Chassawjurt festgelegt. | The spacing of decorations was based on the native sense of decorative rhythms. |
Das Wort Satay bedeutet im chinesischen Amoy Dialekt dreilagig (). | Thailand Satay () is a popular dish in Thailand. |
) wird der Dialekt in der Region noch häufig verwendet. | ), the dialect is still used relatively frequently in the region. |
Die palästinische Gemara ist in einem westaramäischen Dialekt abgefasst. | The Gemara is mostly written in Aramaic, the Jerusalem Gemara in Western Aramaic and the Babylonian in Eastern Aramaic, but both contain portions in Hebrew. |
Heute noch wird der Ort im Dialekt Anschering genannt. | In that time, it was called Anschering. |
(Süddeutscher Dialekt) Nein, nein, ich bin nicht von hier. | (South German dialect) No. No, I'm not from here. |
Eine kleine deutschsprachige Minderheit spricht einen dem Kölschen ähnlichen Dialekt. | External links Official Dane County Government website Official Dane County highway map |
Mallorca hat zwei Amtssprachen Spanisch und Mallorquinisch, ein katalanischer Dialekt. | Majorca has two official languages Spanish and Mallorcan, which is a form of Catalan. |
Tom macht sich immer über John wegen dessen Dialekt lustig. | Tom always makes fun of John because of his dialect. |
Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und Flotte. | A language is a dialect with an army and navy. |
Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und Flotte. | A language is a dialect with an army and a navy. |
idamurre )Südestnisch (südlich von Tartu und Põltsamaa) Mulk Dialekt (est. | The southern group (South Estonian language) consists of the Tartu, Mulgi, Võru (Võro) and Setu (Seto) dialects. |
Gersheim (im Dialekt Gerschum ) ist eine Gemeinde im Saarland, Deutschland. | Gersheim is a municipality in the Saarpfalz district, in Saarland, Germany. |
Auch für Spanier aus anderen Regionen ist der Dialekt ungewohnt. | Throughout history, this has been the most populous part of Andalusia. |
Squeak ist ein Dialekt der Programmiersprache Smalltalk und eine Entwicklungsumgebung. | The Squeak programming language is a dialect of Smalltalk. |
Dialekt In Zella Mehlis wird Hennebergisch, eine mainfränkische Mundart, gesprochen. | Zella Mehlis is a town in the Schmalkalden Meiningen district, in Thuringia, Germany. |
Verwandte Suchanfragen : Dialekt Atlas - Mandarin Dialekt - Peking-Dialekt - Wu Dialekt - Shanghai-Dialekt - Yue Dialekt - Kantonesischen Dialekt - Min-Dialekt - Hakka-Dialekt - Augen Dialekt - Tosk Dialekt