Übersetzung von "Deine Meinung zählt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Meinung - Übersetzung : Deine - Übersetzung : Zahlt - Übersetzung : Zahlt - Übersetzung : Deine Meinung zählt - Übersetzung : Zählt - Übersetzung : Zählt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Seine Meinung zählt nicht. | His opinion doesn't count. |
| Meine Meinung zählt nicht. | What I think is irrelevant. |
| Meine Meinung zählt nicht. | That's somebody else's job. |
| Nur eine Meinung zählt. | Just one person, isn't that so? |
| Deine Stimme zählt, schweig nicht! | Your Voice Counts, Don't Be Silent Global Voices |
| Deine Hand zählt nicht. Vedammt! | Your hand doesn't count. |
| Es zählt nur deine Zufriedenheit. | I want you to be happy. |
| Meine Meinung ist die, die zählt! | My opinion is the one that counts! |
| Meine Meinung zählt im Büro nicht viel. | My opinion doesn't count for much at the office. |
| Änder nicht deine Meinung. | Don't change your mind. |
| Was ist deine Meinung? | What's your opinion? |
| Was ist deine Meinung? | What is your opinion? |
| Ist das deine Meinung? | Is this your opinion? |
| Tom respektiert deine Meinung. | Tom respects your opinion. |
| Änderst du deine Meinung? | So, now will you change your mind about him? |
| Was zählt heute schon der Verbraucher, was zählt sein Geschmack, was zählt die öffentliche Meinung, die immer mehr Transparenz fordert! | No matter nowadays what the consumer wants, what the consumer' s preferences are, no matter the fact that public opinion wants ever greater transparency! |
| Da er kein Experte ist, zählt seine Meinung nicht. | Since he is not an expert, his opinion is no account. |
| Ihre Stimme zählt nicht, Sie zählen ja zur Mannschaft, damit steht Meinung gegen Meinung. | That leaves it a tie. |
| Ich möchte deine Meinung wissen. | I want your opinion. |
| Deine Meinung ist sehr konstruktiv. | Your opinion is very constructive. |
| Bitte sag mir deine Meinung. | Give me your opinion, please. |
| Du solltest deine Meinung äußern. | You should express your opinion. |
| Was ist deine Meinung dazu? | What's your take on this? |
| Ich will deine Meinung hören. | I want to know your opinion. |
| Deine Meinung interessiert mich nicht. | I'm not interested in your opinion. |
| Ich möchte deine Meinung hören. | I'd like to know what your opinion is. |
| Ich brauche deine Meinung nicht! | I don't want your opinion |
| Ist das auch deine Meinung? | Is that your opinion? |
| Du änderst deine Meinung schnell. | You change your mind quick enough. |
| Änderst du nun deine Meinung? | So, you're changing your tune? |
| Sag mir deine aufrichtige Meinung. | I demand that you tell me your honest opinion. |
| Ist das deine Meinung, John? | Is that how you feel, John? |
| Deine Meinung steht fest, Joe. | Your mind's made up, Joe. |
| Hast du deine Meinung geändert? | Did you change your mind? |
| Deine Meinung interessiert mich nicht. | Your agreement or disagreement doesn't interest me. |
| Hast du deine Meinung geändert? | You've changed your mind? |
| Die öffentliche Meinung zählt und die russischen Eliten wissen das. | Public opinion matters, and Russia's elite knows it. |
| ,,Behalt deine verdammte Meinung für dich! | Keep your opinion to yourself! |
| Ich würde gerne deine Meinung erfahren. | Give me your opinion, please. |
| Ändere deine Meinung nicht so oft. | Don't change your mind so often. |
| Zwing anderen nicht deine Meinung auf. | Don't intrude your opinions on others. |
| Sag mir deine Meinung frei heraus. | Let me hear your frank opinion. |
| Ich würde gern deine Meinung hören. | I would like to hear your opinion. |
| Ich würde gern deine Meinung hören. | I'd like to hear your opinion. |
| Warum hast du deine Meinung geändert? | Why did you change your mind? |
Verwandte Suchanfragen : Meinung Zählt - Meinung Zählt - Deine Meinung - Deine Meinung - Ihre Meinung Zählt - Vertritt Deine Meinung - Teile Deine Meinung - Haben Ihre Meinung Zählt - Drücke Deine Meinung Aus - Was Ist Deine Meinung - Vertrete Deine Meinung Gegen
