Übersetzung von "Daten werden gesendet " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Daten werden gesendet... | Sending data... |
| Besteht eine Internetverbindung, werden die Daten automatisch an unsere Datenbank gesendet. Wenn nicht, werden sie bei der nächsten Verbindung gesendet. | If there is an Internet connection, these data gets automatically sent to our data base, and if not, it'll be saved and when there is a connection again, it will be sent. |
| B. Kommandozeilen) oder Daten, die das System empfängt , Ausgaben werden vom System gesendet . | Inputs are the signals or data received by the system and outputs are the signals or data sent from it. |
| Es ist eher wahrscheinlich und wir beobachten das heute schon , dass die Daten an einen lokalen Hersteller gesendet werden. | What's more likely, and we're seeing it today, is that data gets sent to a local manufacturing center. |
| Header gesendet werden sollen oder nicht. | You can use the output buffering functions to delay the script output until you have decided whether or not to set any cookies or send any headers. |
| Das Programm wird demnächst gesendet werden. | The program will be on the air before long. |
| Ungespeichete Datei kann nicht gesendet werden | Cannot Send Unsaved File |
| racoonctl Puffer kann nicht gesendet werden | racoonctl Cannot send combuf |
| Die gewonnenen Daten werden dann an George Church gesendet, er führt seine Tricks durch und erhält daraus die DNS der Wandertaube. | As that data matures, they'll send it to George Church, who will work his magic, get passenger pigeon DNA out of that. |
| Auch werden neuere Filme in PALplus gesendet. | So new films and series are usually broadcast in PALplus. |
| Die folgenden Benachrichtigungen werden von amarok gesendet | The following notifications are sent by amarok |
| Eingabedaten werden nicht an andere Sitzungen gesendet. | Stop all input to other sessions |
| Online, Nachrichten in der Warteschlange werden gesendet. | Online, sending messages in queue. |
| MESSAGE darf nicht vor SIGN gesendet werden. | MESSAGE command is not allowed before SIGN |
| Gesendet | Sent |
| Die Nachrichten werden mit einer Themen ID gesendet. | The message can be sent to a phone or to a software application. |
| Die Nachricht kann nicht gesendet werden ungültiges Ausgangspostfach. | Could not send message. Invalid transport. |
| Abgewiesen bedeutet, dass die Gegenstelle Ihnen in den letzten 2 Minuten keine Daten mehr gesendet hat | Snubbed means the peer has not sent us any data in the last 2 minutes |
| Bytes gesendet | Bytes Out |
| Bytes gesendet | bytes out |
| Datenpakete gesendet | packets out |
| vjcomp gesendet | vjcomp out |
| vjunc gesendet | vjunc out |
| Gesendet am | Date Sent |
| Eine 0 Byte große Datei kann nicht gesendet werden. | Unable to send a 0 byte file. |
| Diese Daten werden schließlich zu einem Backend gesendet, welches sie entweder auf dem entsprechenden Drucker druckt (und die PostScript Daten dafür umwandelt) oder sie über ein Netzwerk an einen anderen CUPS Server verschickt. | After the pre filtering is done, the data can either be sent directly to a CUPS backend if using a PostScript printer, or it can be passed to another filter like Foomatic by linuxprinting.org. |
| Private Nachricht gesendet | Private message sent |
| Mai 1945 gesendet. | 9 in E minor of 1956 57. |
| Artikel wird gesendet... | Sending article... |
| Nachricht wird gesendet | Sending Message |
| Benutzername wird gesendet... | Send username... |
| Passwort wird gesendet... | Send password... |
| Token wird gesendet... | Send token password... |
| SMS wird gesendet | Sending SMS |
| Einige SQL Abfragen können mit dieser Funktion nicht gesendet werden | Some types of SQL queries can 't be sent with this function |
| Die Verhandlungen sollten landesweit im Radio und Fernsehen gesendet werden. | The proceedings should be broadcast nationwide on radio and television. |
| Fehlerberichte können als E Mail an einen Benutzer gesendet werden. | Can e mail reports of errors to a user. |
| Die E Mail Adresse, an die die Ergebnisse gesendet werden | The e mail address to where results will be emailed |
| 3 Signale werden im Frequenzbereich 1260 1300 MHz (E6) gesendet | 3 signals are transmitted in the frequency range 1260 1300 MHz (E6) |
| Und es werden Leute gesendet werden wie ich die Diagramme zeigen und sagen | And there's going to be people on air like me showing charts and saying |
| Aufgrund des großen Erfolges werden seither immer wieder indische Filme gesendet. | Due to its great success Indian movies have been regularly aired on the channel ever since. |
| Pro Tag und Sender dürfen nur 43 Minuten Werbung gesendet werden. | Commercial advertising is limited to 12 minutes per hour. |
| Ob eine veränderte IP Adresse an den Tracker gesendet werden soll | Whether to use a custom IP to pass to the tracker |
| SENDER darf nicht vor ENCRYPT gesendet werden, außer zusammen mit info | SENDER may not be given prior to ENCRYPT, except with info |
| Er kann einfach so gesendet werden oder unter Benutzung anderer Sicherheitstechniken. | So, what I'll do is, I'll count how many times each pair of letters appears in the cipher text, and, I know that in English, the most common pairs of letters are things like, HE, AN. IN, I guess TH is another common pair of |
Verwandte Suchanfragen : Daten Werden Gesendet, - Daten Gesendet - Gesendet Werden - Gesendet Werden - Daten Gesendet Wurde - Noch Gesendet Werden - Nur Gesendet Werden, - Zurück Gesendet Werden - Sie Gesendet Werden - Wird Gesendet Werden - Nicht Gesendet Werden - Es Muss Gesendet Werden - Daten Werden Geladen
