Übersetzung von "Daten für" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Daten für Dezember. | Data for December. |
Daten für Versicherungen | Informing Insurance |
Seiteneinstellungen für Daten | Page setup for data |
Daten existieren nicht (für nicht zutreffende Daten) 4 L | data do not exist (for non applicable data) 4 , L |
Ausnahmeregelungen für aktuelle Daten enthalten automatisch immer auch entsprechende Ausnahmeregelungen für zurückliegende Daten. | Derogations in respect of current data automatically include corresponding derogations in respect of back data. |
Daten für die Entwicklung | व क स क ल ए ड ट |
Visualisierungsanwendung für astronomische Daten | Astronomical Data Visualization Application |
b Daten für 1992. | b Data are for 1992. |
a Daten für 1994. | a Data are for 1994. |
Neue Daten für kanagram | kanagram new stuff settings |
Neue Daten für kanagram | kanagram newstuff settings |
Modus für Daten Titel | Datatrack Mode |
Daten für Datenbankserver Verbindung | data for database server connection |
Daten Piktogramm für FlussdiagrammeStencils | Data shape for flowcharting |
Ausnahmeregelungen für zurückliegende Daten, wenn aktuelle Daten zur Verfügung stehen. | Derogations are in respect of back data only, current data being available. |
( 2 ) Ausnahmeregelungen für aktuelle Daten enthalten automatisch immer auch entsprechende Ausnahmeregelungen für zurückliegende Daten . | ( 2 ) Derogations in respect of current data automatically include corresponding derogations in respect of back data . |
( 1 ) Ausnahmeregelungen für zurückliegende Daten , wenn aktuelle Daten zur Verfügung stehen . | ( 1 ) Derogations are in respect of back data only , current data being available . |
( 3 ) Ausnahmeregelungen für zurückliegende Daten , wenn aktuelle Daten zur Verfügung stehen . | ( 3 ) Derogations for back data , where current data are available . |
fehlender Wert, Daten existieren nicht (für nicht zutreffende Daten) 10 , L | missing value, data do not exist (for non applicable data) 10 , L |
Ausnahmeregelungen für zurückliegende Daten, wenn aktuelle Daten nicht zur Verfügung stehen. | Derogations for back data, where current data are available. |
Feuer und Flamme für Daten, für Information. | With information. |
ygraph Funktionsgrafenzeichner für wissenschaftliche Daten | ygraph Scientific Data Plotter |
Daten für nicht ideale Gase | Data for non ideal gasses |
Die Daten für alle Animationen. | Data about all sprites |
Gespeicherte Daten Piktogramm für FlussdiagrammeStencils | Basic flowcharting stored data shape |
Benutze GPG Verschlüsselung für Daten | Use GPG to encrypt data file |
( keine Daten für Grundschulen angegeben) | ( no data included on primary schools) |
(1) Daten für 1995 1998 | (1)data regard 1995 1998 |
(1) Daten für 2000 vorläufig. | (1) Preliminary data for 2000 |
(3) Daten für 1996 1998 | (3) Data regard 1996 1998 |
(3) Daten für 1996 1998 | (3) Data regard 1996 1998 |
(4) Daten für 1996 1999 | (4) Data regard 1996 1999 |
(5) Daten für 1997 1999 | (5) Data regard 1997 1999 |
(6) Daten für 1995 1999 | (6) Data regard 1995 1999 |
2001e Vorläufige Daten für 2001. | 2001e data for 2001 are preliminary. |
ANHANG II DATEN FÜR QUALITÄTSINDIKATOREN | ANNEX II DATA FOR QUALITY INDICATORS |
ANHANG II DATEN FÜR QUALITÄTSINDIKATOREN | ANNEX II DATA FOR QUALITY INDICATORS |
Anmerkung Daten für Griechenland fehlen | Note Data for Greece are missing |
Biologische Daten für 10 Zielarten | Biological data of 10 target species |
Zuständigkeit für die übermittelten Daten | Responsibility for data transmitted |
Die erste Übermittlung vierteljährlicher Daten umfasst Daten für das erste Quartal 2002 . | The first transmission of quarterly data shall relate to data for the first quarter of 2002 . |
Die erste Übermittlung vierteljährlicher Daten umfasst Daten für das erste Quartal 2005 . | The first transmission of quarterly data shall relate to data for the first quarter of 2005 . |
( 2 ) Ausnahmeregelungen für zurückliegende Daten , wenn aktuelle Daten nicht zur Verfügung stehen . | ( 2 ) Derogations for back data , where current data are available . |
Lediglich Länder, für die tatsächlich erhobene Daten verfügbar sind, übermitteln ergänzende Daten . | Supplementary data should only be transmitted by those countries for which actual data are available. |
Die erste Übermittlung vierteljährlicher Daten betrifft Daten für das dritte Quartal 2005. | The first transmission of quarterly data shall relate to data for the third quarter of 2005. |
Verwandte Suchanfragen : Technische Daten Für - Bereiten Daten Für - Login-Daten Für - Gesammelten Daten Für - Für Jene Daten - Anrufe Für Daten - Daten Verwendet Für - Login-Daten Für - Abfrage Für Daten - Für Kategorische Daten - Halte Daten Für - Daten,