Übersetzung von "Coupons und bindung" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Geben Sie mir Coupons. | Give me another stack of chips. |
| Damit kontrolliert der Fahrer die Gültigkeit der aufgespielten Coupons. | This is how the driver checks the validity of the coupons recorded. |
| Teig Hände Unsere Rolle in diesem Coupons und berühren und umarmen und alles wird gut | Our role in this coupons and touch and hug and you'll be fine |
| Ein Fahrgast, der nicht mit Vorstadtbussen fährt und nicht mehr weiß, wann die Gültigkeit des Coupons endet, kann wiederum zu den Selbstbedienungsautomaten gehen, wo die Coupons auf die Karte aufgespielt werden. | Travelers who do not use suburban buses, and will not remember when the validity of a coupon ends, can head again for the self service machines where the coupons are added to the card. |
| Verkaufsfördernde Maßnahmen beispielsweise in Form von Coupons sind im Vereinigten Königreich gang und gäbe. | In the UK it is commonplace that consumers can and do benefit from sales promotions, for example coupon vouchers. |
| Die ionische Bindung ist eine starke Bindung. | The electronegativity of these bonds is 0.3 to 1.7. |
| Bindung | Bind |
| Bindung | Bond |
| Zwischen Partei und Wählern entstand eine Bindung eine Bindung auf Basis politischer Strategie. | A bond between party and voters a bond based on policy took root. |
| Diese Art der Bindung ist neben der Ionischen und der Metallischen Bindung die wichtigste. | have the same orbital quantum numbers, is to differ in the spin quantum number. |
| Bindung zeichnen | Draw Bond |
| Bindung hinzufügen | Add Bond |
| Bindung löschen | Delete Bond |
| Längsseitige Bindung | Long Edge Binding |
| Schmalseitige Bindung | Short Edge Binding |
| Diese haben eine Bindung ähnlich der Bindung auf dem Snowboard und ermöglichen ein einzigartiges Erlebnis. | They have a binding similar to the one used for snowboards and they provide you with a unique experience. |
| Diese Bindung in einem Wassermolekül heißt polare Atombindung oder kovalente Bindung. | The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds. |
| Dann gibt es Bindung, das ist Oxytocin, und Opiate, die sagen Das ist eine langfristige Bindung. | There's attachment, which is oxytocin, and the opiates, which says, This is a long term bond. |
| Mittel bindung gesamt | Overall disbursement (EUR) |
| Mittel bindung gesamt | Centralised |
| Mittel bindung gesamt | Overall End of disbursement convention |
| Die Coupons sind seit gestern auch über das Internet auf den Seiten der Verkehrsbetriebe www.dpp.cz erhältlich. | Beginning yesterday, coupons can also be purchased over the Internet on the web pages of the Transport Company, www.dpp.cz. |
| Die elektronischen Coupons gelten ab morgen nicht nur in der Hauptstadt, sondern auch in der Umgebung. | The electronic coupons are valid beginning tomorrow not only in the capital city, but in its surroundings as well. |
| Durch die Bindung z. | References |
| Bindung für doppelseitige Drucke | Binding for Double Sided Pr. |
| Bindung an der Längsseite | Long edge Binding |
| Bindung an der Schmalseite | Short edge Binding |
| Endtermin für Mittel bindung | Overall commit ment |
| Endtermin für Mittel bindung | Manage ment |
| Bei KFC erhalten Leistungsempfänger sogar 20 Hühnchenstücke gratis, wenn sie Ihren Scheck gegen Coupons der Verkaufsstelle eintauschen. | KFC even awards 20 pieces of free chicken to stimulus beneficiaries who exchange their checks for store coupons. |
| Ein Teil des Verdienstes wurde in Coupons ausbezahlt, die nur in den betriebseigenen Geschäften eingelöst werden konnten. | However, in May the next year, steam was replaced entirely by electric traction, and the problem of soot and grime was eliminated. |
| Lust, romantische Liebe und Bindung an einen Partner. | lust, romantic love and deep attachment to a partner. |
| Schon hier sei gesagt, daß wir eine sehr gute Kontrolle darüber hatten, wer diese Coupons gekauft und wer sie verwendet hat. | Computerization is a matter of financial and technical problems the database is a political problem. Would you agree with me there from the French point of view? |
| 1. Die Bindung an den | 1. |
| Diese Bindung ist lange andauernd. | The binding is long lasting. |
| Wieder diese absolut menschliche Bindung. | Again this very human bond. |
| (b) Die Referenzzinssätze (bei Positionen in zinsvariablen Instrumenten) oder Coupons (bei Positionen in festverzinslichen Instrumenten) decken sich weitgehend. | (b) the reference rate (for floating rate positions) or coupon (for fixed rate positions) is closely matched |
| Diese Entstehung einer starken Bindung zwischen Kind und Eltern | This forming of the powerful attachment between child and parent provides the building blocks for physical, social, |
| Daher ist diese Bindung zwischen Wasserstoff und Fluor, wenn du es vergleichst mit Wasserstoffchlorid dann ist die Bindung im Wasserstofffluorid viel stärker. | So minus 7 times 10 to the minus 4 plus or minus the square root of b squared. So b squared is 49 times 10 to the minus 8, right? 7 squared. |
| Wir haben also eine Pi Bindung. | So that's one pi bond right there. |
| Warum gibt diese Bindung Energie ab? | What is it about this bond that releases energy? |
| Artikel 51 Bindung des nationalen Gerichts | Article 51 Obligations of the national court |
| Andere NSAR, Diuretika, Antikoagulantien, Aminoglykosid Antibiotika und Substanzen mit einer hohen Protein Bindung können um die Protein Bindung konkurrieren und somit zu toxischen Effekten führen. | Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects. |
| Andere NSAIDs, Diuretika, Antikoagulantien, Aminoglykosid Antibiotika und Substanzen mit einer hohen Protein Bindung können um die Protein Bindung konkurrieren und somit zu toxischen Effekten führen. | Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects. |
| Andere NSAID, Diuretika, Antikoagulantien, Aminoglykosid Antibiotika und Substanzen mit einer hohen Protein Bindung können um die Protein Bindung konkurrieren und somit zu toxischen Effekten führen. | Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects. |
Verwandte Suchanfragen : Coupons Und -bindung - Coupons Und Werbeaktionen - Druckbare Coupons - Coupons Zahlung - Bindung Bindung - Bindung Und Durchsetzbare - Auswahl Und -bindung - Motivation Und -bindung - Rekrutierung Und Bindung - Aufrechnung Und -bindung - Personalbeschaffung Und-bindung - Gewinnung Und -bindung - Rechtliche Und Bindung - Dichtungs- Und Bindung - Treue Und -bindung
