Übersetzung von "Compliance Regelung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Compliance - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Compliance Problemen | despite a low dose, |
| Compliance der Blase bezeichnet. | The mechanism is unclear. |
| 4.2 Auflagenbindung (Cross compliance) | 4.2 Cross compliance |
| 5.2 Auflagenbindung (Cross compliance) | 5.2 Cross compliance |
| Artikel 12 Compliance Kontrollen | Article 12 Compliance check |
| Artikel 9 Compliance Kontrolle | Article 9 Compliance check |
| Annehmbare Nachweisverfahren (Acceptable Means of Compliance) | Acceptable Means of Compliance |
| Aufgrund des Mandats des Rates und im Hinblick auf die angestrebte Vereinfachung soll die Cross Compliance Regelung beim GAP Gesundheitscheck mit folgendem Ziel überprüft werden | Following the Council mandate and considering the need for simplification the HC will address the scope of cross compliance in the following areas |
| Auch wenn die Kommission in der Studie über die Verwaltungsbelastung von landwirtschaftlichen Betrieben zu dem Schluss kam, dass die Verwaltungskosten aufgrund der Cross Compliance mit 0,3 bis 4,3 der Gesamtbelastung relativ niedrig sind, empfinden die Landwirte die Cross Compliance Regelung als irritierend. | Even though the study on administrative burden on farms concluded that the administrative cost accruing from cross compliance is relatively low, i.e. between 0.3 and 4.3 of the overall burden, farmers nevertheless see cross compliance as an irritant. |
| Entsprechend überarbeitete Tabellen zur TSE Compliance werden benötigt. | Revised supporting TSE compliance tables will be required. |
| Schließen möchte ich mit dem Thema Cross Compliance. | I shall close on the issue of cross compliance. |
| Wir sprechen von nicht kooperativem Verhalten oder Non Compliance, | We talk about it in terms of engagement, or non compliance. |
| Terms of reference for the SEPA compliance of infrastructures | Terms of reference for the SEPA compliance of infrastructures |
| Titel Position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations | Position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations |
| Aus Compliance Gründen kann auch eine abendliche Anwendung erwogen werden. | However, if necessary for patient compliance, an evening dosing may be considered. |
| Die Ansprechraten in diesen Studien erhöhten sich mit der Compliance. | Response rates in these trials were increased with compliance. |
| Für meine Worte wir vom Berg Sinai Kraft Compliance bekommen | For my words we get from Mount Sinai force compliance |
| Es wäre jemand anderes zu sein eine gewaltige Kraft Compliance! | It would be someone else a tremendous force compliance! |
| 19 Die Ansprechraten in diesen Studien erhöhten sich mit der Compliance. | 16 Response rates in these trials were increased with compliance. |
| 188 Die Ansprechraten in diesen Studien erhöhten sich mit der Compliance. | Response rates in these trials were increased with compliance. |
| ge Die Ansprechraten in diesen Studien erhöhten sich mit der Compliance. | Response rates in these trials were increased with compliance. |
| (14) Der Anwendungsbereich der Cross Compliance hat sich seit 2003 vergrößert. | (14) The scope of cross compliance has been widened since 2003. |
| 5.1 Die Anstrengungen zur Vereinfachung der Auflagenbindung ( Cross Compliance ) werden begrüßt. | 5.1 Simplifying cross compliance the efforts to simplify cross compliance for support are welcomed. |
| Malbim sagt, wenn Sie erzwingen möchten Compliance nur an die Wall gehen | Malbim says if you want to force compliance just go to Wall |
| 3.6 Unterstützung der Mitgliedstaaten und Durchführung von Maßnahmen für eine bessere Compliance | 3.6 Support Member States and take action to improve compliance. |
| Auch andere Rechtsinstrumente könnten beispielsweise für die Compliance Bewertung in Frage kommen. | Other legal instruments might also be considered, e.g. for compliance assessment processes. |
| Beim dritten Thema handelt es sich um die Erfüllung anderweitiger Verpflichtungen (Cross Compliance). | The third issue is cross compliance. |
| 4.7 Genau deshalb gibt es auch erhebliche Debatten um die sog. Cross Compliance Kriterien . | 4.7 For this very reason, there is also considerable controversy surrounding the cross compliance criteria . |
| 4.9 Cross Compliance ist als allgemeine Auflagenbindung beim Erhalt flächengebundener Zahlungen seit 2005 eingeführt. | 4.9 Introduced in 2005, cross compliance is a general obligation linked to the receipt of area related payments. |
| Auch der Europäische Rechnungshof hat in seinem Sonderbericht zur Cross Compliance entsprechende Anmerkungen gemacht. | This point is backed up by the European Court of Auditors in its special report on cross compliance. |
| Advance Licence Regelung (AL Regelung) | Advance licence scheme (ALS) |
| Duty Entitlement Passbook Regelung (DEPB Regelung) | Duty Entitlement Passbook Scheme (DEPBS) |
| West Bengal Incentive Regelung (WBIS Regelung) | West Bengal Incentive Scheme (WBIS) |
| Allerdings müssen die Regelungen des Cross Compliance auch praxistauglich und der administrative Aufwand beherrschbar sein. | The cross compliance rules must, however, be practicable and not require excessive administrative outlay. |
| Allerdings müssen die Regelungen des Cross Compliance auch praxistauglich und der administrative Aufwand beherrschbar sein. | The cross compliance rules must, however, be practicable and not require excessive administrative outlay. |
| Export Promotion Capital Goods Regelung (EPCG Regelung) | Export promotion capital goods scheme (EPCGS) |
| Regelung für exportorientierte Betriebe Regelung für Sonderwirtschaftszonen, | Export Oriented Unit Scheme Special Economic Zones Scheme, |
| Export Promotion Capital Goods Regelung (EPCG Regelung) | Export Promotion Capital Goods Scheme (EPCGS) |
| Elektronische Blister werden neben dem Einsatz in der Klinischen Forschung auch zur Verbesserung der Compliance eingesetzt. | Another kind of blister is a blister card the PEZ company uses to display PEZ dispensers. |
| Fühlt diese alten Steine und Sie werden eine Infusion bekommen Compliance wie Jerusalem ist die Königin? | Feel these ancient stones and you'll get an infusion of compliance how Jerusalem is queen? |
| (f) die Vergütung höherer Führungskräfte in den Bereichen Risikomanagement und Compliance wird vom Vergütungsausschuss unmittelbar überprüft | (f) the remuneration of the senior officers in the risk management and compliance functions is directly overseen by the remuneration committee |
| Regelung | policy |
| Regelung | Policy |
| Regelung | Policy |
| Regelung | Plugin policy |
Verwandte Suchanfragen : Compliance-Regelung - Compliance-Regelung - Regelung Für - Gesetzliche Regelung - Gesetzliche Regelung - Neue Regelung - Stall-Regelung - Accounting-Regelung - Gesetzliche Regelung - Freiwillige Regelung - Governance-Regelung - Regelung Beratung - Gesetzliche Regelung - Visa-Regelung
