AlphaElectron capture method	alpha
Wir nannten diese Vorgangsweise und die damit verbundene Technologie emotion capture , anstatt nur motion capture .	But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture.
Wir nannten diese Vorgangsweise und die damit verbundene Technologie emotion capture (Gefühlserfassung), anstatt nur motion capture .	But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture.
Uns so verabschiedeten wir uns von Motion Capture,	So we aborted using motion capture.
Wir konzentrierten uns also auf Motion Capture, Bewegungserfassung.	So we focused on motion capture.
electron capture ) oder auch formula_1, der griechische Buchstabe Epsilon, geschrieben.	By changing the number of protons, electron capture transforms the nuclide into a new element.
Ich bin sicher, viele von euch haben Motion Capture gesehen.	I'm sure many of you have seen motion capture.
InstaGib CTF (kurz iCTF) ist der normale Capture the Flag Modus.	If the flag carrier is killed, the flag drops to the ground for anyone to pick up.
Auch seine Bewegungen wurden mittels Motion Capture Verfahren ins Spiel übertragen.	Discography Albums Movie soundtracks References External links
Computerspiele 1992 veröffentlichte Richard Carr Capture the Flag , ein auf MS DOS basierendes Computerspiel.	In 1992, Richard Carr released an MS DOS based game called Capture the Flag .
Eingänge Enthält Regler, die sehr wahrscheinlich mit Aufnahmen zu tun haben, zum Beispiel Capture.	Input This holds all controls that are most likely record related, like Capture.
Oben befinden sich Motion Capture Kameras, die dem Roboter 100 Mal pro Sekunde sagen, wo er ist.	Here you have overhead motion capture cameras on the top that tell the robot where it is 100 times a second.
Fat Princess ist im Grunde ein einziges, langes Capture the Flag Spiel, nur mit Prinzessinnen anstatt von Flaggen.	Fat Princess is essentially one big game of capture the flag but with princesses instead of flags.
All die Experimente, die Sie bisher gesehen haben, all diese Demonstrationen, wurden mit Hilfe eines Motion Capture Systems durchgeführt.	So all these experiments you've seen thus far, all these demonstrations, have been done with the help of motion capture systems.
Januar 1953 spielte er unter der Regie des damals noch unbekannten Sidney Lumet in The Capture of Jesse James .	In contrast to the book, the film script focused on the last portion of the story, predominantly with the character of Cal.
All die Experimente, die Sie bisher gesehen haben, all diese Demonstrationen, wurden mit Hilfe eines Motion Capture Systems durchgeführt.	So all these experiments you've seen thus far, all these demonstrations, have been done with the help of motion capture systems.
neutron capture ) ist eine Kernreaktion, bei der ein Atomkern ein Neutron absorbiert, ohne dass dabei Teilchen mit Masse freigesetzt werden.	Neutron capture at small neutron flux At small neutron flux, as in a nuclear reactor, a single neutron is captured by a nucleus.
Uns so verabschiedeten wir uns von Motion Capture, von dem was uns bekannt und angenehm war, und betraten absolutes Neuland.	So we aborted using motion capture. And we were now well out of our comfort zone, and in uncharted territory.
Und doch ist regulatory capture, die Vereinnahmung des Regulierers durch die Regulierten, häufig ein wichtiger Bestandteil von Geschichten über die Finanzkrise.	Yet, in narratives of the financial crisis, regulatory capture is often an important part of the story.
1.2 Die Debatte über CO2 Abscheidung und Speicherung (Carbon Capture and Storage, CCS) illustriert das Spannungsfeld, in dem diese Initiative steht.	1.2 The debate on Carbon Capture and Storage (CCS) exemplifies the tensions in such a policy initiative.
1.2 Die Debatte über CO2 Abscheidung und Speicherung (Carbon Capture and Storage, CCS) illustriert das Spannungsfeld, in dem diese Initiative steht.	1.2 The debate on Carbon Capture and Storage (CCS) exemplifies the tensions represented in such a policy initiative.
Sogar aus fossilen Energieträgern lässt sich CO2 freie Energie erzeugen, wenn CO2 Abscheidung und Speicherung (Carbon Capture and Storage, CSS) zum Einsatz kommt.	Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.
Sie können sich also vorstellen, dass dies ein Paradigmenwechsel war für die Bereiche Vermessung und Bau, sowie für Reality Capture, das Abbilden der Realität.	So, as you can imagine, this was a paradigm shift in the survey and construction as well as in reality capture industry.
Der britische Ökonom Willem Buiter hat den Zentralbanken und Finanzbehörden offen regulatory capture die Einflussnahme spezieller Interessengruppen durch den Finanzsektor vorgeworfen, insbesondere in den USA.	British economist Willem Buiter has bluntly accused central banks and treasury officials of regulatory capture by the financial sector, particularly in the US.
Data and Goliath The Hidden Battles to Capture Your Data and Control Your World , W. W. Norton Company, New York, London 2014 ISBN 978 0393244816 (engl.	Data and Goliath The Hidden Battles to Collect Your Data and Control Your World , W. W. Norton Company, 2015.
Computersicherheit Auch in der Computersicherheit ist Capture the Flag ein beliebtes Spiel, das in diesem Bereich vor allem durch die Hackerkonferenz DEF CON bekannt geworden ist.	The usual reason for including such equipment is because it allows players to outmaneuver the flag carrier on his way home, as the flag carrier is often not able to use transportation tools.
Aber wir haben uns auch einige Filme angeschaut, die Gesichtsmarker Tracking verwendeten. Dabei werden Marker auf das menschliche Gesicht plaziert und der Prozess ist derselbe wie bei Motion Capture.	But we also looked at numbers of other films at the time that were using facial marker tracking, and that's the idea of putting markers on the human face and doing the same process.
Kohlekraftwerke etwa müssen, wenn sie ein wichtiger Bestandteil des Energiemix bleiben sollen, das bisher freigesetzte CO2 abscheiden und speichern ein Prozess, der international als CCS (Carbon Capture Sequestration) bezeichnet wird.	For example, coal plants, if they are to remain a major part of the energy mix, will need to capture and store their CO2, a process called carbon capture and sequestration, or CCS for short.
Kohlekraftwerke etwa müssen, wenn sie ein wichtiger Bestandteil des Energiemix bleiben sollen, das bisher freigesetzte CO2 abscheiden und speichern ein Prozess, der international als CCS (Carbon Capture amp Sequestration) bezeichnet wird.	For example, coal plants, if they are to remain a major part of the energy mix, will need to capture and store their CO2, a process called carbon capture and sequestration, or CCS for short.
Vergleichbare Spiele Ein dem Capture the Flag ähnliches Spiel ist das japanische Bo Taoshi, bei dem Mannschaften von je 150 Spielern sich gegenseitig einen Pfahl niederdrücken, den die andere Mannschaft aufrecht halten will.	Depending on the nature of the particular CTF game, teams may either be attempting to take an opponent's flag from their machine or teams may be attempting to plant their own flag on their opponent's machine.
1.7 Aufgrund der Bedeutung des Transports als grundlegender Bestandteil des Aufbaus einer CCS Infrastruktur in großem Maßstab sollte die Abkürzung CCTS (Carbon Capture, Transport and Storage, d.h. Berücksichtigung des Aspekts Transport) verwendet werden.	1.7 Because of the importance of transport as an essential element in creating large scale CCS infrastructure, the acronym CCTS (Carbon Capture Transport and Storage, i.e. including transport) could be adopted.
1.8 Aufgrund der Bedeutung des Transports als grundlegender Bestandteil des Aufbaus einer CCS Infrastruktur in großem Maßstab sollte die Abkürzung CCTS (Carbon Capture, Transport and Storage, d.h. Berücksichtigung des Aspekts Transport) verwendet werden.	1.8 Because of the importance of transport as an essential element in creating large scale CCS infrastructure, the acronym CCTS (Carbon Capture Transport and Storage, i.e. including transport) could be adopted.
Carbon Dioxide Capture and Storage)) beschreibt einige großtechnische Vorhaben mit dem Ziel der Reduzierung von CO2 Emissionen in die Atmosphäre durch die technische Abspaltung am Kraftwerk ( End of pipe ) und Einlagerung in unterirdische Lagerstätten.	Carbon capture and storage (CCS) (or carbon capture and sequestration) is the process of capturing waste carbon dioxide () from large point sources, such as fossil fuel power plants, transporting it to a storage site, and depositing it where it will not enter the atmosphere, normally an underground geological formation.
Wir müssen wissen. Wir werden wissen.	We must know. We will know.
Ich will wissen, was Sie wissen.	I want to know what you know.
Wissen sie, dass wir es wissen?	Do they know that we know?
Wir wissen es, wir wissen es!	We know, we know!
Sie wissen es, wir wissen es,	Now you know it and we know it so let's lay our cards on the table.
Was wollen wir wissen, was können wir wissen und wer darf was wissen?	What do we want to know, what can we know and who is allowed to know what we know?
Was wissen die, das wir nicht wissen?	What do they know that we don't?
Die wissen etwas, was wir nicht wissen.	They know something we don't.
Sie wissen nicht, dass wir es wissen?	They don't know that we know, I hope.
Wissen	Knowledge
Ich hätte es wissen sollen, hätte es wissen sollen, hätte es wieder wissen sollen.	I should have known, should have known, should have known again
Das wissen sie, genauso wie wir das wissen.	We know that and they know that.

Display this page in English