Übersetzung von "Bulk Abscheidung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bulk - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
NO Bulk | NO Bulk |
NO Bulk . | NO Bulk |
NO Bulk . | NO Bulk . |
Gesamtablagerung oder bulk deposition | total or bulk deposition |
(für Bulk, Art. 62 GO) | (Rule 62 Bulk) |
(für Frau Bulk, Art. 62 GO) | (Rule 62 Mme Bulk) |
(für Herrn Bulk, Art. 54 GO) | Papamichaïl (Rule 54 Mrs Bulk) |
Abscheidung, Beförderung und geologische Speicherung von Treibhausgasemissionen | Capture, transport and geological storage of greenhouse gas emissions |
B. als Erdbehälter für bestimmte Zierpflanzen Intermediate Bulk Container (IBC) z. | Intermediate bulk shipping container An Intermediate bulk container (IBC) is a container used for transport and storage of fluids and bulk materials. |
Ausrüstung für plasmaunterstützte chemische Abscheidung (PECVD) wie folgt | Plasma enhanced CVD equipment, as follows |
Außerdem wird bei den meisten Bauformen Bulk intern elektrisch mit Source verbunden, da ein Potentialunterschied zwischen Source und Bulk die Eigenschaften des Transistors (vor allem die Schwellenspannung) negativ beeinflusst (). | When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain. |
Abscheidung und geologische Speicherung von Treibhausgasen, insbesondere aus Kohlekraftwerken | for the capture and geological storage of greenhouse gases, in particular from coal power stations |
Die Abscheidung erfolgt in dieser Phase vornehmlich durch den Sperreffekt. | This U turn takes the air at high velocity across the surface of the oil pool. |
(h) vorhandene Systeme für die Abscheidung von Kohlendioxid oder Nachrüstungssysteme. | (h) the equipment of carbon capture systems or retrofitting mechanisms |
Intermediate Bulk Container (IBC) werden für Transport und Lagerung flüssiger und rieselfähiger Stoffe verwendet. | An intermediate bulk container (IBC) or IBC tote or pallet tank, is a reusable industrial container designed for the transport and storage of bulk liquid and granulate substances (e.g. |
An der Sitzung nimmt ebenfalls das niederländische Mitglied des EWSA, Frau M. BULK, teil. | The sitting was also attended by the Dutch EESC member Ms Bulk. |
Ebenso die Umrüstung von Kraftwerken für die Abscheidung und Lagerung von Kohlendioxid. | So will the changeover of power plants to carbon capture and storage. |
Die Internationale Seeschifffahrtsorganisation, die IMO, hat den Bulk Loading and Unloading Code, den BLU Code, entwickelt. | The International Maritime Organisation, the IMO, issued the Bulk Loading and Unloading Code, the BLU Code. |
Eine weitere ist die Abscheidung direkt aus der Luft mithilfe spezieller chemischer Prozesse. | Another is to capture it directly from the air using specially designed chemical processes. |
(j) Verringerung der Emissionen aus der Kohlenutzung, einschließlich Abscheidung und Speicherung von CO2, | (j) a reduction in emissions from coal utilisation, including capture and storage of CO2 |
7) Wie kann die öffentliche Akzeptanz der CO2 Abscheidung und Speicherung verbessert werden? | 7) How can public acceptance for CCS be increased? |
Dabei kennzeichnet die Richtung des Pfeils am Body Bulk Anschluss die Kanal Art, das heißt die Majoritätsladungsträgerart. | The width is the extension of the transistor, in the direction perpendicular to the cross section in the diagram (i.e., into out of the screen). |
Abscheidung von festen, kristallinen Stoffen von einer Lösung, oder der flüssigen oder gasförmigen Phasen. | Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases. |
Anlagen für die Abscheidung von CO2 Strömen zum Zwecke der geologischen Speicherung gemäß der Richtlinie 2009 31 EG aus unter diesen Anhang fallenden Anlagen oder mit einer jährlichen CO2 Abscheidung von insgesamt mindestens 1,5 Megatonnen. | Installations for the capture of CO2 streams for the purposes of geological storage pursuant to Directive 2009 31 EC from installations covered by this Annex, or where the total yearly capture of CO2 is 1,5 megatonnes or more. |
(4) Die drei Komponenten der CCS Abscheidung, Transport und Speicherung von CO2 wurden gesondert untersucht. | (4) The three components of CCS capture, transport and storage were considered separately. |
Allerdings sollte keine kostenfreie Zuteilung für die Abscheidung, Beförderung und geologische Speicherung von Treibhausgasemissionen erfolgen. | However, no free allocation should be given for capture, transport or storage of greenhouse gas emissions. |
Der Begriff Massensynchrone Parallelrechner (MSPR) oder englisch Bulk Synchronous Parallel Computers (BSP) bezeichnet ein Modell des massiv parallelen Rechners. | The Bulk Synchronous Parallel (BSP) abstract computer is a bridging model for designing parallel algorithms. |
Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft übermittelte Beweise dafür, dass er bei vergleichbaren Bulk Waren Gewinne von über 10 erzielen kann. | The Community industry has provided evidence that it can achieve for comparable bulk drugs profit figures of above 10 . |
Verbesserungen im Bereich der CO2 Abscheidung und Speicherung würden die sichere Nutzung mancher fossiler Brennstoffe ermöglichen. | Improvements in carbon capture and storage technologies would enable some fossil fuels to be used safely. |
6.7 In ihren Strategiedokumenten verknüpft die EU die künftige Kohlenutzung mit CO2 Abscheidung und Speicherung (CCS). | 6.7 In its strategic documents, the EU links the future use of coal with carbon capture and storage (CCS). |
6.7 In ihren Strategiedokumenten verknüpft die EU die künftige Kohlenutzung mit CO2 Abscheidung und Speicherung (CCS). | 6.7 In its strategic documents, the EU links the future use of coal with carbon capture and storage (CCS). |
5.7 Der EWSA, der bereits Einwände hinsichtlich der Nützlichkeit und Unbedenklichkeit der Vorhaben zur Abscheidung und Beförderung von CO2 geäußert hat, fordert zu einer Vertie fung der Debatte über die Nützlichkeit und Nachhaltigkeit der CO2 Abscheidung und Spei cherung auf. | 5.7 The Committee calls for a more in depth debate on the value and viability of CCS (Carbon Capture and Storage), having already expressed reservations as regards how worthwhile and safe carbon capture and transport projects actually are. |
An der Aussprache zu diesen Punkten beteiligen sich die Herren Andrade, Ehnmark, Boldt, Frerichs, Frau Bulk, Herr Kallio und Herr Beirnaert. | There was a discussion on these points in which Mr Andrade, Mr Ehnmark, Mr Boldt, Mr Frerichs, Mrs Bulk, Mr Kallio and Mr Beirnaert took part. |
Die zweite Technologie, die sehr viel bewegen könnte, ist die so genannte Abscheidung und Lagerung von CO2 . | The second big technology that could make a major difference is called carbon capture and storage. |
Dieses Verfahren, als CO2 Abscheidung und Entsorgung bezeichnet, wird derzeit von einigen der weltweit führenden Ingenieure verfolgt. | This process, called carbon capture and disposal, is being pursued by some of the world's leading engineers. |
1.17 Die von der EU angeregten Forschungsprojekte zur Abscheidung und Speicherung von CO2 kommen nur schleppend voran. | 1.17 The research projects suggested by the EU for capturing and storing CO2 are only advancing at a snail's pace. |
Anlagen für die Abscheidung von CO2 Strömen zum Zwecke der geologischen Speicherung gemäß der Richtlinie XX XX EG des Europäischen Parlaments und des Rates( ) aus unter diesen Anhang fallenden Anlagen oder mit einer jährlichen CO2 Abscheidung von insgesamt mindestens 1,5 Megatonnen. | Installations for the capture of CO2 streams for the purposes of geological storage pursuant to Directive XX XX EC of the European Parliament and of the Council( ) from installations covered by this Annex, or where the total yearly capture of CO2 is 1.5 mega tonnes and more. |
An der Aussprache zu diesem Punkt beteiligen sich die Herren Frerichs, Ehnmark, Andrade, Frau Bulk, Herr Kallio, Herr Beirnaert und Herr Boldt. | There was a discussion on this point in which Mr Frerichs, Mr Ehnmark, Mr Andrade, Ms Bulk, Mr Kallio, Mr Beirnaert and Mr Boldt took part. |
Vieles deutet allerdings darauf hin, dass die Abscheidung und Lagerung von Kohlendioxid der Welt keine Riesensummen kosten würde. | There is strong evidence, however, that it would not cost the world huge amounts to undertake large scale carbon capture and storage. |
Doch wurde diese Technologie, die so genannte CO2 Abscheidung und Sequestrierung (CCS), noch nicht im großen Maßstab erprobt. | But this technology, called carbon capture and sequestration (CCS), is not yet proven on a large scale. |
Ab 2013 sollte die Abscheidung, Beförderung und geologische Speicherung von Treibhausgasen in harmonisierter Weise im Gemeinschaftssystem erfasst sein. | From 2013 onwards, the capture, transport and geological storage of greenhouse gases should be covered by the Community scheme in a harmonised manner. |
Anmerkung 2 Ionenstrahlen mit niedriger Energie (weniger als 5 keV) können verwendet werden, um die Abscheidung zu aktivieren. | 2 Low energy ion beams (less than 5 keV) can be used to activate the deposition. |
An der anschließenden Aussprache beteiligen sich folgende Mitglieder Krzysztof PATER, Pavel TRANTINA, Laure BATUT, Wolter MULLER, Bojan HRIBAR, Marjolijn BULK und Gražina GRUZDIENĖ. | During the general debate, the following members took the floor Krzysztof Pater, Pavel Trantina, Laure Batut, Wolter Muller, Bojan Hribar, Marjolijn Bulk and Gražina Gruzdienė. |
, PACVD, genannt) ist eine Sonderform der chemischen Gasphasenabscheidung (CVD), bei der die chemische Abscheidung durch ein Plasma unterstützt wird. | The plasma is generally created by RF (AC) frequency or DC discharge between two electrodes, the space between which is filled with the reacting gases. |
2.2.2 Die Technologien für die CO2 Abscheidung und Speicherung könnten durch die signifikante Reduzierung der Emissionen einen wichtigen Beitrag leisten. | 2.2.2 Carbon capture and storage technology could make a substantial contribution, radically cutting emissions. |
Verwandte Suchanfragen : Bulk-Abscheidung - Stromlose Abscheidung - Unstrukturierte Abscheidung - Elektrolytische Abscheidung - Elektrostatische Abscheidung - Elektrochemische Abscheidung - Stromlose Abscheidung - Thermische Abscheidung - Chemische Abscheidung - Selektive Abscheidung - Abscheidung Und -Speicherung - Bulk-Update - Bulk Löschen - Bulk-LKW