Übersetzung von "elektrostatische Abscheidung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Elektrostatische - Übersetzung : Elektrostatische Abscheidung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Elektrostatische Entladung
Electrostatic discharge
elektrostatische Fotokopiergeräte
Electrostatic photocopying apparatus
elektrostatische Luft und Gasabscheider
Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat
Sie erzeugen eine elektrostatische Spannung.
They create static electrical tension.
Fotokopiergeräte mit optischem System (ausg. elektrostatische)
Photocopying apparatus, incorporating an optical system (excl. electrostatic)
Die Elektrostatische Ionenstrahlfalle ( Electrostatic Ion Beam Trap ) verwendet ausschließlich elektrostatische Felder, um einen Strahl von Ionen bei vergleichsweise hoher kinetischer Energie zu speichern.
Paul ion trap A Paul trap is a type of quadrupole ion trap that uses static direct current (DC) and radio frequency (RF) oscillating electric fields to trap ions.
So entsteht eine elektrostatische Spannung, die deinen Körper schweben lässt.
It makes static electrical tension and makes your body float.
Der Grund für die elektrostatische Aufladung der Ringe wird kontrovers diskutiert.
The rings are named alphabetically in the order they were discovered.
Abscheidung, Beförderung und geologische Speicherung von Treibhausgasemissionen
Capture, transport and geological storage of greenhouse gas emissions
Der positive Kern und die negative Hülle sind durch elektrostatische Anziehung aneinander gebunden.
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.
Leipzig 1900 Ueber elektrostatische Wirkungen bei der Entladung der Elektricität in verdünnten Gasen.
Leipzig, 1900 Ueber elektrostatische Wirkungen bei der Entladung der Elektricität in verdünnten Gasen.
Anzündmittel müssen unter normalen, vorhersehbaren Lager und Verwendungsbedingungen gegen elektrostatische Entladungen geschützt sein.
Ignition devices must be protected against electrostatic discharge under normal, foreseeable conditions of storage and use.
Ausrüstung für plasmaunterstützte chemische Abscheidung (PECVD) wie folgt
Plasma enhanced CVD equipment, as follows
Grundlage der Bindung sind elektrostatische Wechselwirkungen oder Wechselwirkungen der Elektronen zweier oder mehrerer Atome.
In general, strong chemical bonding is associated with the sharing or transfer of electrons between the participating atoms.
Berechne die elektrostatische Kraft zwischen einer Ladung mit 6 mal 10 hoch 6 Coulomb.
Calculate the static electric force between a 6 times 10 to the negative sixth coulomb charge.
Abscheidung und geologische Speicherung von Treibhausgasen, insbesondere aus Kohlekraftwerken
for the capture and geological storage of greenhouse gases, in particular from coal power stations
Die Abscheidung erfolgt in dieser Phase vornehmlich durch den Sperreffekt.
This U turn takes the air at high velocity across the surface of the oil pool.
(h) vorhandene Systeme für die Abscheidung von Kohlendioxid oder Nachrüstungssysteme.
(h) the equipment of carbon capture systems or retrofitting mechanisms
Ebenso die Umrüstung von Kraftwerken für die Abscheidung und Lagerung von Kohlendioxid.
So will the changeover of power plants to carbon capture and storage.
Emulgatoren verhindern über die elektrostatische Bindung auch, dass das Öl wieder größere Tropfen bildet die Emulsion bleibt bestehen.
The oil and the water in yolks form a base of the emulsion, while lecithin and protein from the yolks are the emulsifiers that stabilize it.
Eine weitere ist die Abscheidung direkt aus der Luft mithilfe spezieller chemischer Prozesse.
Another is to capture it directly from the air using specially designed chemical processes.
(j) Verringerung der Emissionen aus der Kohlenutzung, einschließlich Abscheidung und Speicherung von CO2,
(j) a reduction in emissions from coal utilisation, including capture and storage of CO2
7) Wie kann die öffentliche Akzeptanz der CO2 Abscheidung und Speicherung verbessert werden?
7) How can public acceptance for CCS be increased?
Daraus leiten sich auch die Begriffe Elektrizität, Elektronik und Elektron ab, da an Bernstein erstmals die elektrostatische Aufladung beobachtet wurde.
He later joined F. A. Hughes and Co. Ltd., which began manufacturing elektron in the UK under licence from IG Farben from around 1923.
Allerdings geht die elektrostatische Wirkung durch Staubanlagerung nach einiger Zeit zurück, sodass es zu einer merklichen Steigerung des Atemwiderstandes kommt.
When the reactive substance comes in contact with the resin, it will bond to it, removing it from the air stream.
Abscheidung von festen, kristallinen Stoffen von einer Lösung, oder der flüssigen oder gasförmigen Phasen.
Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.
Anlagen für die Abscheidung von CO2 Strömen zum Zwecke der geologischen Speicherung gemäß der Richtlinie 2009 31 EG aus unter diesen Anhang fallenden Anlagen oder mit einer jährlichen CO2 Abscheidung von insgesamt mindestens 1,5 Megatonnen.
Installations for the capture of CO2 streams for the purposes of geological storage pursuant to Directive 2009 31 EC from installations covered by this Annex, or where the total yearly capture of CO2 is 1,5 megatonnes or more.
(4) Die drei Komponenten der CCS Abscheidung, Transport und Speicherung von CO2 wurden gesondert untersucht.
(4) The three components of CCS capture, transport and storage were considered separately.
Allerdings sollte keine kostenfreie Zuteilung für die Abscheidung, Beförderung und geologische Speicherung von Treibhausgasemissionen erfolgen.
However, no free allocation should be given for capture, transport or storage of greenhouse gas emissions.
Verbesserungen im Bereich der CO2 Abscheidung und Speicherung würden die sichere Nutzung mancher fossiler Brennstoffe ermöglichen.
Improvements in carbon capture and storage technologies would enable some fossil fuels to be used safely.
6.7 In ihren Strategiedokumenten verknüpft die EU die künftige Kohlenutzung mit CO2 Abscheidung und Speicherung (CCS).
6.7 In its strategic documents, the EU links the future use of coal with carbon capture and storage (CCS).
6.7 In ihren Strategiedokumenten verknüpft die EU die künftige Kohlenutzung mit CO2 Abscheidung und Speicherung (CCS).
6.7 In its strategic documents, the EU links the future use of coal with carbon capture and storage (CCS).
5.7 Der EWSA, der bereits Einwände hinsichtlich der Nützlichkeit und Unbedenklichkeit der Vorhaben zur Abscheidung und Beförderung von CO2 geäußert hat, fordert zu einer Vertie fung der Debatte über die Nützlichkeit und Nachhaltigkeit der CO2 Abscheidung und Spei cherung auf.
5.7 The Committee calls for a more in depth debate on the value and viability of CCS (Carbon Capture and Storage), having already expressed reservations as regards how worthwhile and safe carbon capture and transport projects actually are.
Die zweite Technologie, die sehr viel bewegen könnte, ist die so genannte Abscheidung und Lagerung von CO2 .
The second big technology that could make a major difference is called carbon capture and storage.
Dieses Verfahren, als CO2 Abscheidung und Entsorgung bezeichnet, wird derzeit von einigen der weltweit führenden Ingenieure verfolgt.
This process, called carbon capture and disposal, is being pursued by some of the world's leading engineers.
1.17 Die von der EU angeregten Forschungsprojekte zur Abscheidung und Speicherung von CO2 kommen nur schleppend voran.
1.17 The research projects suggested by the EU for capturing and storing CO2 are only advancing at a snail's pace.
Anlagen für die Abscheidung von CO2 Strömen zum Zwecke der geologischen Speicherung gemäß der Richtlinie XX XX EG des Europäischen Parlaments und des Rates( ) aus unter diesen Anhang fallenden Anlagen oder mit einer jährlichen CO2 Abscheidung von insgesamt mindestens 1,5 Megatonnen.
Installations for the capture of CO2 streams for the purposes of geological storage pursuant to Directive XX XX EC of the European Parliament and of the Council( ) from installations covered by this Annex, or where the total yearly capture of CO2 is 1.5 mega tonnes and more.
Vieles deutet allerdings darauf hin, dass die Abscheidung und Lagerung von Kohlendioxid der Welt keine Riesensummen kosten würde.
There is strong evidence, however, that it would not cost the world huge amounts to undertake large scale carbon capture and storage.
Doch wurde diese Technologie, die so genannte CO2 Abscheidung und Sequestrierung (CCS), noch nicht im großen Maßstab erprobt.
But this technology, called carbon capture and sequestration (CCS), is not yet proven on a large scale.
Ab 2013 sollte die Abscheidung, Beförderung und geologische Speicherung von Treibhausgasen in harmonisierter Weise im Gemeinschaftssystem erfasst sein.
From 2013 onwards, the capture, transport and geological storage of greenhouse gases should be covered by the Community scheme in a harmonised manner.
Anmerkung 2 Ionenstrahlen mit niedriger Energie (weniger als 5 keV) können verwendet werden, um die Abscheidung zu aktivieren.
2 Low energy ion beams (less than 5 keV) can be used to activate the deposition.
, PACVD, genannt) ist eine Sonderform der chemischen Gasphasenabscheidung (CVD), bei der die chemische Abscheidung durch ein Plasma unterstützt wird.
The plasma is generally created by RF (AC) frequency or DC discharge between two electrodes, the space between which is filled with the reacting gases.
Bedeutende elektrostatische Änderungen hinsichtlich des äußeren Umfelds des Fahrzeugs treten nur in dem Augenblick auf, wenn der Insasse in das Fahrzeug einsteigt oder aus diesem aussteigt.
Significant electrostatic forces in relation to the vehicle's external environment only occur at the moment of occupant entry into or exit from the vehicle.
2.2.2 Die Technologien für die CO2 Abscheidung und Speicherung könnten durch die signifikante Reduzierung der Emissionen einen wichtigen Beitrag leisten.
2.2.2 Carbon capture and storage technology could make a substantial contribution, radically cutting emissions.
Anlagen zur Abscheidung von Treibhausgasen zwecks Beförderung und geologischer Speicherung in einer gemäß der Richtlinie xxxx xx EG24 zugelassenen Speicherstätte
Installations to capture greenhouse gases for the purpose of transport and geological storage in a storage site permitted under Directive xxxx xx EC24

 

Verwandte Suchanfragen : Stromlose Abscheidung - Unstrukturierte Abscheidung - Bulk-Abscheidung - Elektrolytische Abscheidung - Elektrochemische Abscheidung - Stromlose Abscheidung - Thermische Abscheidung - Chemische Abscheidung - Selektive Abscheidung - Elektrostatische Abstoßung - Elektrostatische Maschine - Elektrostatische Steuer - Elektrostatische Schutzgebiet