Übersetzung von "Blüte hervor" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Blüte - Übersetzung :

Efflorescence

Blüte - Übersetzung :

Florescence

Blüte hervor - Übersetzung :

Blossom forth

Schlüsselwörter : Bloom Prime Flower Blossom Petal Forth Forward Bringing Brings Worst

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Seine Blüte ist wundervoll, aber bringt keine Frucht hervor.	Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
Fliege fliege Blüte,	Just for a little bit!
Topfpflanzen, in Blüte	Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower
72? Blüte seines Lebens?	Seventytwo?
72, Blüte seines Lebens!	Oh seventytwo, flower of his manhood.
Eine dreidimensional erscheinende Amaryllis Blüte.	An amaryllis flower looking really three dimensional.
Die Mandelbäume stehen in Blüte.	The almond trees are in bloom.
Die Kirschbäume stehen in Blüte.	The cherry trees are in bloom.
In der Blüte meines Lebens.	In the prime of my life.
Die lange Geschichte der Sakura Blüte	Sakura's long history
Die Rosen stehen in voller Blüte.	The roses are in full bloom.
Die Rosen sind in der Blüte.	The roses are in bloom.
Die Aprikosenbäume stehen in voller Blüte.	The apricot trees are in full blossom.
Die Kirschbäume stehen in voller Blüte.	The cherry trees are in full blossom.
Die Kirschbäume sind in voller Blüte.	The cherry trees are in full blossom.
Die Kirschbäume stehen in voller Blüte.	The cherry trees are in full bloom.
Die Blüte ist insgesamt grünlichgelb gefärbt.	All parts of the plant are strongly aromatic.
Andere Topfpflanzen oder Setzlinge, in Blüte	Other Pot plants or bedding plants, in flower
Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte.	The roses are now in full bloom.
Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.	Tulips are in full bloom now.
Die Kirschbäume stehen kurz vor der Blüte.	The cherry trees are getting ready to bloom.
Die Kirschbäume stehen jetzt in voller Blüte.	The cherry trees are in full bloom now.
Die Blüte ist rötlich bis lila gefärbt.	The taproot is considered the most nutritious.
Das ist die Blüte des menschlichen Strebens.	This is the flowering of human endeavor.
Wir werden, dass f Blüte x. nennen	We're going to call that f prime of x.
Die Blüte ist verwelkt, das Laub verdorrt.	A court order for debt. I'm the Assistant Officer to the Sheriff of Middlesex.
Ja, mein Apfelbaum trägt nur eine Blüte.	Yes, my apple tree has only one blossom.
Garstiger Frost auf der Blüte ihrer Jugend.	Dropped her petals and folded her tent.
Was ist f Blüte minus 1? f Blüte minus 1 ist 2 mal minus 1. 2 mal minus ist minus 2.	What is f prime of minus 1? f prime of minus 1 is 2 times minus 1. 2 times minus is minus 2.
Alle Kirschbäume im Park stehen in voller Blüte.	All the cherry trees in the park are in full bloom.
Tom befindet sich in der Blüte seines Lebens.	Tom is in the prime of his life.
Die Blüte ist vormännlich , dies begünstigt die Fremdbestäubung.	The combined length of the chromosomes is 1500 cM.
rosa, Blüte Anfang April ( oreodoxa ) Rhododendron strigillosum Franch.	Pink Rhododendron (Rhododendron campanulatum) is the State Flower of Himachal Pradesh, India.
Die lokale Blüte ist der Jasmin ( Nycthantes arbortristis ).	The provincial flower is the Night flowering Jasmine ( Nyctanthes arbortristis ).
Die zwittrige Blüte ist violett, blauviolett oder lavendelfarbig.	Symbolism The iris is the official cultivated flower for the U.S. state of Tennessee.
Arabisch anthos ammonos für Blüte des Gottes Ammon	Arabic'anthos ammonos' for'blossom of the god Ammon '
Ich sah sie welken Und ihre Blüte vergehen	I saw it fade and lose its bloom
Die Nebenkrone (manchmal auch Paracorollar genannt) wurde im Lauf der Entwicklung der Narzissen Blüte aus den in der Blüte vorhandenen Staubfäden gebildet.	The flower symmetry is actinomorphic (radial) to slightly zygomorphic (bilateral) due to declinate ascending stamens (curving downwards, then bent up at the tip).
Jahrhundert erlebte Flensburg dank des Rumhandels eine zweite Blüte.	In the 18th century, thanks to the rum trade, Flensburg had yet another boom.
Eine wirtschaftliche Blüte erlebte Markranstädt gegen Ende des 19.	Markranstädt experienced an economic boom toward the end of the 19th century.
Unter seiner Regierung erreichte Wolfenbüttel die höchste kulturelle Blüte.	Under his rule Wolfenbüttel reached its cultural zenith.
Die Gesamtheit aller Staubblätter einer Blüte ist das Androeceum.	The stamens in a flower are collectively called the androecium.
Nach der Blüte färbt sich der Trieb oft lila.	It is frequently produced around the headwaters of chalk streams.
Andy Mac Tavis, herausgerissen aus der Blüte seines Lebens.	Andy MacTavis, cut down in the flower of his manhood.
Sie bilden eine statische Ladung auf und der Pollen springt sie an und das hilft dabei, den Pollen von Blüte zu Blüte zu bewegen.	They build up a static electric charge and the pollen jumps on them and helps spread that pollen from bloom to bloom.

Display this page in English