Übersetzung von "Beweise hervor" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beweise hervor - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir haben auch schon Beweise dafür gesehen, dass das alles eine Veränderung hervor bringt, denn privat investierende Unternehmen legen zu. | We've also seen some evidence that all this is making a difference because private investment flows have increased. |
| Beweise! | Proof! |
| Beweise! | Evidence! |
| Beweise? | Evidence? |
| Beweise | The costs of sharing the test and study reports shall be determined in a fair, transparent and non discriminatory way. |
| Beweise | Evidence |
| Aus der Folgenabschätzung der Kommission (S. 112) geht hervor, dass die von der Industrie vorgelegten Beweise zur Untermauerung dieser Behauptung nicht stichhaltig sind. | It is stated on page 112 of the Commission's impact assessment that the evidence presented by the industry in support this claim is not substantiated. |
| Aus der Folgenabschätzung der Kommission (S. 112) geht hervor, dass die von der Industrie vorgelegten Beweise zur Untermauerung dieser Behauptung nicht stichhal tig sind. | It is stated on page 112 of the Commission's impact assessment that the evidence presented by the industry in support this claim is not substantiated. |
| Aus der Folgenabschätzung der Kommission (S. 112) geht hervor, dass die von der Industrie vorgelegten Beweise zur Untermauerung dieser Behauptung nicht stichhaltig sind. | It is stated on page 112 of the Commission's impact assessment that the evidence presented by the industry, in support of the claim that the proposals in the directive would encourage illicit trade, is not substantiated. |
| Beweise es. | Prove it. |
| Keine Beweise? | No proof? |
| Keine Beweise? | You have no proof? |
| Beweise das. | Prove it. |
| Einige empirische Beweise ). | Some Empirical Evidence. |
| Wir brauchen Beweise. | We need evidence. |
| Ich habe Beweise. | I've got proof. |
| Tom wollte Beweise. | Tom wanted proof. |
| Maria wollte Beweise. | Mary wanted proof. |
| Ich brauche Beweise. | I need proofs. |
| Ich will Beweise. | I want proof. |
| Ich habe Beweise. | I have proof. |
| Überhaupt keine Beweise. | No evidence whatsoever. |
| Zeigen Sie Beweise! | Show me the evidence. |
| Einige beobachtbaren Beweise? | Some observable evidence? |
| Aufgrund der Beweise! | Because of the evidence. |
| Verlangen Sie Beweise. | Ask to see the evidence. |
| Und lhre Beweise? | And your proof? |
| Ich finde Beweise. | I'll get that proof. |
| ich habe Beweise. | I have proof. |
| Haben sie Beweise? | Did they show you proof? |
| Fanden Sie Beweise? | Did you find the proof? |
| Er suchte Beweise. | He came to get evidence. |
| Dann beweise es. | Prove it. |
| Wir haben Beweise. | We can prove it, alright. |
| Nicht ohne Beweise. | Not until I can prove it. |
| Haben Sie Beweise? | What? What proof have you? |
| Beweise wollen Sie? | What proof have I? |
| Hast du Beweise? | You haven't a vestige of proof. |
| Brauchst du Beweise? | Do you need proof? |
| Ich beweise es. | I'll prove it to you. |
| Du brauchst Beweise. | You need evidence. |
| Ich habe Beweise. | I've got evidence. |
| Man braucht Beweise. | You gotta have facts. |
| Wir haben Beweise. | We've evidence. |
| Dann beweise es. | Then prove it. |
Verwandte Suchanfragen : Venture Hervor - Spucken Hervor - Schwall Hervor - Et Hervor - Darin Hervor - Sieger Hervor - Gestärkt Hervor - Körper Hervor - Problem Hervor - Blüte Hervor - Burgeon Hervor - Ragt Hervor - Federungs- Hervor - Weiter Hervor
